Cinema fans say it again, Sam

IF YOU are trying to impress, your favourite film quote is, of course, "Brothers! Who are you shooting at?" from Sergei Eisenstein's Battleship Potem- kin. Less obscure, and yesterday voted the most famous line in cinema history, is: "Bond, James Bond," originally said in Dr No in 1962 and in every 007 film ever since.

A panel of experts and film critics brought together by the Guinness Book of Film voted the smooth spy's introduction the top of a list of 10 all-time great quotes. It was just ahead of Humphrey Bogart's lament in Casablanca: "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine." The mis-quote, "Play it again Sam," is probably more famous, but what Bogart actually said was: "Play it Sam."

Mae West, the walking aphorism, gets the number-three quote with her line from I'm No Angel: "It's not the men in your life that counts, it's the life in your men." Famous, if not eloquent, is Arnold Schwarzenegger's promise from The Terminator: "I'll be back", which makes number four on the list. The most obscure quote on the list is from Jean Harlow, in her 1930 film Hell's Angels: "Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"

The third femme fatale to make the list is Greta Garbo, who is the tenth most famous for her line from Anna Christie: "Gimme a visky with ginger ale on the side - and don't be stinchy, beby." Arguably more famous than its number eight position would suggest, is Clark Gable's rebuff to Vivien Leigh in Gone with the Wind: "Frankly my dear I don't give a damn." From the Seventies Robert De Niro's funny turn at the mirror in Taxi Driver is immortalised by "You talkin' to me?" which is number nine on the list.

Groucho Marx makes the number seven spot with: "I could dance with you until the cows come home. On second thoughts, I'd rather dance with the cows until you come home."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
people
News
A survey carried out by Sainsbury's Finance found 20% of new university students have never washed their own clothes, while 14% cannot even boil an egg
science...and the results are not as pointless as that sounds
News
politicsIs David Cameron trying to prove he's down with the kids?
News
Cumberbatch was speaking on US television when he made the comment (Getty)
people
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: Science Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: Tradewind are working with this Co-educatio...

Tradewind Recruitment: Textiles

Negotiable: Tradewind Recruitment: We require a teacher of Textiles for this c...

Tradewind Recruitment: English Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: We require a teacher of English for this co...

Recruitment Genius: Sales and Service General Administrator

£16000 - £19500 per annum: Recruitment Genius: This leading provider of Atlas ...

Day In a Page

Woman who was sent to three Nazi death camps describes how she escaped the gas chamber

Auschwitz liberation 70th anniversary

Woman sent to three Nazi death camps describes surviving gas chamber
DSK, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel

The inside track on France's trial of the year

Dominique Strauss-Kahn, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel:
As provocative now as they ever were

Sarah Kane season

Why her plays are as provocative now as when they were written
Murder of Japanese hostage has grim echoes of a killing in Iraq 11 years ago

Murder of Japanese hostage has grim echoes of another killing

Japanese mood was against what was seen as irresponsible trips to a vicious war zone
Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea