Cinema fans say it again, Sam
Friday 16 October 1998
A panel of experts and film critics brought together by the Guinness Book of Film voted the smooth spy's introduction the top of a list of 10 all-time great quotes. It was just ahead of Humphrey Bogart's lament in Casablanca: "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine." The mis-quote, "Play it again Sam," is probably more famous, but what Bogart actually said was: "Play it Sam."
Mae West, the walking aphorism, gets the number-three quote with her line from I'm No Angel: "It's not the men in your life that counts, it's the life in your men." Famous, if not eloquent, is Arnold Schwarzenegger's promise from The Terminator: "I'll be back", which makes number four on the list. The most obscure quote on the list is from Jean Harlow, in her 1930 film Hell's Angels: "Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"
The third femme fatale to make the list is Greta Garbo, who is the tenth most famous for her line from Anna Christie: "Gimme a visky with ginger ale on the side - and don't be stinchy, beby." Arguably more famous than its number eight position would suggest, is Clark Gable's rebuff to Vivien Leigh in Gone with the Wind: "Frankly my dear I don't give a damn." From the Seventies Robert De Niro's funny turn at the mirror in Taxi Driver is immortalised by "You talkin' to me?" which is number nine on the list.
Groucho Marx makes the number seven spot with: "I could dance with you until the cows come home. On second thoughts, I'd rather dance with the cows until you come home."
- 1 Scottish independence: Ireland since 1919 is a lesson for Scotland in what a Yes vote means
- 2 Thailand deaths: Pair's bloodied bodies found naked on Koh Tao beach
- 3 Lego breaks out of the toy box and heads for the gallery
- 4 Julian Assange and Edward Snowden join piracy mogul Kim Dotcom’s political campaign in New Zealand
Thailand deaths: Pair's bloodied bodies found naked on Koh Tao beach
Jihadi John': MI5 may have identified Isis militant who killed David Haines but options limited
Russia freezes Ukraine into submission: Kiev admits country doesn't have enough fuel for winter
Scottish independence: Police will be on high alert on Friday whatever the result
David Haines beheading: David Cameron says Britain will hunt down Isis 'monsters' shown in video murdering aid worker
Daniele Watts: Django Unchained actress detained by Los Angeles police after being mistaken for a prostitute
The political class is doing what Hitler couldn’t – destroying Britain
Scottish independence: Nationalist leader Jim Sillars threatens pro-union companies with 'day of reckoning' after independence
Scottish independence: Yes campaign feels the heat as Alex Salmond's NHS claims come under furious attack
£23m Birmingham cycle scheme is attacked by Tory councillor for not catering to the elderly
Salmond accused of laughing off national debt with ‘what are they going to do: invade?’ joke
£45000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based in Chelmsf...
£25000 - £30000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client are cur...
£110 - £140 per day: Randstad Education Cambridge: Supply teachers required fo...
£40000 - £45000 Per Annum + benefits: Clearwater People Solutions Ltd: Project...