Classic yarns beat tales of 90s low life

THE SCOTTISH novel about drugs and low life, Trainspotting, which has also become a hit film, remains less popular in its home country than classics such as Robert Louis Stevenson's Kidnapped and Treasure Island.

And even those staples of childhood reading rank below the works of the much lesser known Lewis Grassic Gibbon, named yesterday as Scotland's favourite novelist.

A national poll to find what the Scots think is the "Greatest Scottish Novel" found that 10 per cent of those surveyed voted for the trilogy A Scots Quair by Gibbon, making it the winner by a considerable margin.

Votes were cast during the summer at all Scottish branches of Waterstone's bookshop and via postal and telephone voting through a newspaper.

Robert Louis Stevenson had two entries in the top five, Kidnapped at number two and Treasure Island at number five. Irvine Welsh's Trainspotting is at number six, two ahead of Muriel Spark's The Prime of Miss Jean Brodie. Jeff Torrington's Swing Hammer Swing, a novel of contemporary Glaswegian life, which won the Whitbread Prize, scrapes into the top 20 at number 18.

Gibbon was born in 1901 and died of a perforated ulcer at the age of 34. His work was praised by H G Wells, but he had little commercial success in his lifetime. His real name was James Leslie Mitchell and he wrote 17 books, always using the Gibbon pseudonym for novels with a Scottish theme.

His childhood home, the Howe of the Mearns, was the setting for A Scots Quair, the story of a girl growing up in the Scottish countryside.

Neil Willett of Waterstone's Guide to Scottish Books said yesterday: "It's surprising that Irvine Welsh does not appear in the top five. Trainspotting is without doubt the widest read Scottish novel, but it's not necessarily much loved.

"Lewis Grassic Gibbon appearing at the top of the poll is a little surprising, but the first book of the trilogy Sunset Song is a prescribed text in Scottish schools and there is great affection for it."

The trilogy features a patriotic lyricism in its language as the following extract on ploughing from the first chapter of Sunset Song shows:

"You saw their faces in firelight ... tired and kind, faces dear and close to you, you wanted the words they'd known and used, forgotten in the far- off youngness of their lives, Scots words to tell your heart, how they wrung it and held it, and the toil of their days and unendingly their fight."

Just over 500 titles were chosen for the survey, demonstrating, say the organisers, the wealth of Scottish fiction.

The Top 20 Scots Novels

Heady

1 A Scots Quair by Lewis Grassic Gibbon

2 Kidnapped by Robert Louis Stevenson

3 Confessions of a Justified Sinner by James Hogg

4 Lanark by Alasdair Gray

5 Treasure Island by Robert Louis Stevenson

6 Trainspotting by Irvine Welsh

7 The Silver Darlings by Neil Gunn

8 The Prime of Miss Jean Brodie by Muriel Spark

9 Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson

10 The Thirty Nine Steps by John Buchan

11 The Cone Gatherers by Robin Jenkins

12 Old Mortality by Walter Scott

13 The House With The Green Shutters by George Douglas Brown

14 The Heart of Midlothian by Walter Scott

15 The Wasp Factory by Iain Banks

16 The Crow Road by Iain Banks

17 Morven Callar by Alan Warner

18 Swing, Hammer Swing by Jeff Torrington

19 The Trick is to Keep Breathing by Janice Galloway

20 The New Road by Neil Munro

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Senior Digital Marketing Consultant

£28000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: A Senior Digital Marketing Cons...

Recruitment Genius: Assistant Stores Keeper

£16640 - £18500 per annum: Recruitment Genius: An Assistant Stores Keeper is r...

Recruitment Genius: Claims Administrator

£16000 - £18500 per annum: Recruitment Genius: This is an excellent opportunit...

Recruitment Genius: Software Developer - C# / ASP.NET / SQL

£17000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: Developer required to join a bu...

Day In a Page

Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before