Queen Elizabeth II attends Derby day at the Investec Derby Festival at Epsom Racecourse on June 7, 2014 in Epsom, England.

Errors and omissions: Who decides what to call an extremist group?

Our chief political commentator takes to task this week's Independent coverage

Alexander Temerko

Alexander Temerko, whose consortium hopes to bring electricity from a French nuclear power station to southern Britain (Independent, 1 Sept), has asked us to reiterate that his proposal is to connect an underground pipeline to the National Grid at Lovedean in Hampshire, 14 miles inland from Portsmouth. The suggestion that he might have to connect further north in Surrey was, Mr Temerko tells us, tabled by National Grid due to lack of capacity on the south coast, and is not therefore “his plan”, as our headline put it.

Errors and Omissions: In thrall to a word that we don’t quite comprehend

Our Letters editor casts his eye over this week's Independent coverage

My shout: John McEnroe has always courted controversy

Errors and Omissions: When does a quote become an ‘outburst’?

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Mark Lonnie

Contrary to an article of 9 June, we understand that Mark Lonnie was not arrested prior to his caution in 2009 for assaulting a teenage pupil who he believed was about to attack him.

FBI photos depict various appearances of the convicted murderer JoAnne Chesimard

Errors and Omissions: How to make a drama out of a few inaccuracies

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Dr Penelope Leach

In an article of 15 June (“Fathers round on baby guru Leach over sleepovers”), The Independent on Sunday reported on recommendations in Penelope Leach's new book that children of four and under whose parents are separated should not generally have overnight stays with their fathers.

AKB48 perform during one of their daily concerts at Tokyo’s Akihabara theatre

Errors and Omissions: This awkward construction won’t bring music to the ears

Our chief political commentator takes to task this week's Independent coverage

Mr Timur Kulibaev

An article published on 31 May 2014 (“Piping Hot: How Putin Won China Gas Deal”) referred to  allegations suggesting that Mr Kulibaev, a Kazakhstan businessman, was (1) a member of an organised criminal gang; (2) involved in theft of state property on a large scale and abuse of power; (3) money-laundering; and (4) accepting a US$100m bribe made by Chinese state companies.

Israeli army soldiers take their positions

Errors and Omissions: Some news reports don’t quite hit the right target

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Steve Coogan and Jeremy Clarkson

An article on independent.co.uk earlier this week reported that Steve Coogan had spoken out against the presenters of Top Gear in relation to their ‘offensive’ on-screen behaviour.

L.S. Lowry painting

The L.S. Lowry painting featured in our article ‘Antique dealers leave the good old days behind’ (20 May) is owned by art dealers Macconnal Mason, not by Mallett, as we said. Our apologies for the error. 

Corrections and clarifications

An article of 5 January (“Police under fire for handling of Moat manhunt”) reported that the late PC David Rathband waited nine months for counselling promised by Northumbria Police. We have been asked to make clear that the force maintains that responsibility for the delay largely lay with PC Rathband himself.

Corrections & Clarifications

An article of 7 March (“UK banks in row over the Tymoshenko ‘millions’”) referred to a leaked report alleging that Ukraine’s ex-PM Yulia Tymoshenko held numerous UK bank accounts.  The report was produced in parallel to a wider investigation by London law firm, Lawrence Graham, which was instructed last year by the Ukrainian Ministry of Revenues and Duties.  However,  Lawrence Graham have asked us to clarify that they did not commission the report in question and were not aware of its findings.  We are happy to set the record straight.

i Newspaper
 
TheIPaper
The Independent around the web
Voices
On the last day of campaigning before the polling booths open, the SNP leader has written to voters in a final attempt to convince them to vote for independence
scotland decidesIs a huge gamble on oil keeping the First Minister up at night?
Arts and Entertainment
Rosalind Buckland, the inspiration for Cider with Rosie died this week
booksBut what is it like to be the person who inspires a classic work of art?
Life and Style
techApple has just launched its latest mobile operating software – so what should you do first?
News
A male driver reverses his Vauxhall Astra from a tow truck
newsThe 'extremely dangerous' attempt to avoid being impounded has been heavily criticised
Arts and Entertainment
Lionel Messi in action for Barcelona
filmSo what makes the little man tick?
Arts and Entertainment
tvReview: An undercooked end (spoiler alert)
News
i100
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding
musicThe singer said 'the last thing I want to do is degrade'
Sport
Cesc Fabregas celebrates his first Chelsea goal
footballChelsea vs Schalke match report
Arts and Entertainment
Toby Jones (left) and Mackenzie Crook in BBC4’s new comedy The Detectorists
tvMackenzie Crook's 'Detectorists' makes the hobby look 'dysfunctional', they say
Life and Style
fashion

Olympic diver has made his modelling debut for Adidas

News
i100
Sport
footballBayern Munich vs Manchester City match report
Life and Style
Leaps and bounds: several shots of one horse jumping
techThere's a new social-media craze in town: the time-lapse video
Arts and Entertainment
Maxine Peake plays Hamlet at Manchester's Royal Exchange
theatreReview: Maxine Peake brings emotional ferocity to Shakespeare's starring part
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur
film

It scooped up an unprecedented 11 Academy Awards when it was first remade in 1959

Extras
10 best table lamps
indybest
News
i100
Travel
travel

...and the perfect time to visit them

News
i100
News
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for spe...

Maths Teacher

£90 - £160 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Science Teacher (mater...

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for an ...

Maths Teacher

£22000 - £37000 per annum: Randstad Education Leeds: A West Yorkshire School i...

Day In a Page

Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for spe...

Maths Teacher

£90 - £160 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Science Teacher (mater...

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for an ...

Maths Teacher

£22000 - £37000 per annum: Randstad Education Leeds: A West Yorkshire School i...

Day In a Page

Independent Travel
Panama
Languedoc Roussillon
Marrakesh & the Atlas Mountains
Bruges
The Jura Mountains
Dubrovnik & the Dalmatian Coast
Prices correct as of 17 September 2014
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week