Queen Elizabeth II attends Derby day at the Investec Derby Festival at Epsom Racecourse on June 7, 2014 in Epsom, England.

Errors and omissions: Who decides what to call an extremist group?

Our chief political commentator takes to task this week's Independent coverage

Alexander Temerko

Alexander Temerko, whose consortium hopes to bring electricity from a French nuclear power station to southern Britain (Independent, 1 Sept), has asked us to reiterate that his proposal is to connect an underground pipeline to the National Grid at Lovedean in Hampshire, 14 miles inland from Portsmouth. The suggestion that he might have to connect further north in Surrey was, Mr Temerko tells us, tabled by National Grid due to lack of capacity on the south coast, and is not therefore “his plan”, as our headline put it.

Errors and Omissions: In thrall to a word that we don’t quite comprehend

Our Letters editor casts his eye over this week's Independent coverage

My shout: John McEnroe has always courted controversy

Errors and Omissions: When does a quote become an ‘outburst’?

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Mark Lonnie

Contrary to an article of 9 June, we understand that Mark Lonnie was not arrested prior to his caution in 2009 for assaulting a teenage pupil who he believed was about to attack him.

FBI photos depict various appearances of the convicted murderer JoAnne Chesimard

Errors and Omissions: How to make a drama out of a few inaccuracies

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Dr Penelope Leach

In an article of 15 June (“Fathers round on baby guru Leach over sleepovers”), The Independent on Sunday reported on recommendations in Penelope Leach's new book that children of four and under whose parents are separated should not generally have overnight stays with their fathers.

AKB48 perform during one of their daily concerts at Tokyo’s Akihabara theatre

Errors and Omissions: This awkward construction won’t bring music to the ears

Our chief political commentator takes to task this week's Independent coverage

Mr Timur Kulibaev

An article published on 31 May 2014 (“Piping Hot: How Putin Won China Gas Deal”) referred to  allegations suggesting that Mr Kulibaev, a Kazakhstan businessman, was (1) a member of an organised criminal gang; (2) involved in theft of state property on a large scale and abuse of power; (3) money-laundering; and (4) accepting a US$100m bribe made by Chinese state companies.

Israeli army soldiers take their positions

Errors and Omissions: Some news reports don’t quite hit the right target

Our letters editor takes to task this week's Independent coverage

Steve Coogan and Jeremy Clarkson

An article on independent.co.uk earlier this week reported that Steve Coogan had spoken out against the presenters of Top Gear in relation to their ‘offensive’ on-screen behaviour.

L.S. Lowry painting

The L.S. Lowry painting featured in our article ‘Antique dealers leave the good old days behind’ (20 May) is owned by art dealers Macconnal Mason, not by Mallett, as we said. Our apologies for the error. 

Corrections and clarifications

An article of 5 January (“Police under fire for handling of Moat manhunt”) reported that the late PC David Rathband waited nine months for counselling promised by Northumbria Police. We have been asked to make clear that the force maintains that responsibility for the delay largely lay with PC Rathband himself.

Corrections & Clarifications

An article of 7 March (“UK banks in row over the Tymoshenko ‘millions’”) referred to a leaked report alleging that Ukraine’s ex-PM Yulia Tymoshenko held numerous UK bank accounts.  The report was produced in parallel to a wider investigation by London law firm, Lawrence Graham, which was instructed last year by the Ukrainian Ministry of Revenues and Duties.  However,  Lawrence Graham have asked us to clarify that they did not commission the report in question and were not aware of its findings.  We are happy to set the record straight.

i Newspaper
 
TheIPaper
The Independent around the web
News
peopleFrankie Boyle responds to referendum result in characteristically offensive style
Sport
Lewis Hamilton will start the Singapore Grand Prix from pole, with Nico Rosberg second and Daniel Ricciardo third
F1... for floodlit Singapore Grand Prix
Arts and Entertainment
'New Tricks' star Dennis Waterman is departing from the show after he completes filming on two more episodes
tvHe is only remaining member of original cast
Arts and Entertainment
tvHighs and lows of the cast's careers since 2004
Sport
Gabriel Agbonlahor, Alexis Sanchez, Alan Pardew and Graziano Pelle
footballAfter QPR draw, follow Villa vs Arsenal, Newcastle vs Hull and Swansea vs Southampton
New Articles
i100... she's just started school
News
news
New Articles
i100
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
life
Arts and Entertainment
musicBiographer Hunter Davies has collected nearly a hundred original manuscripts
New Articles
i100... despite rising prices
Voices
Holly's review of Peterborough's Pizza Express quickly went viral on social media
voices
New Articles
i100He was saving baby cygnet
Arts and Entertainment
musicHow female vocalists are now writing their own hits
News
Blahnik says: 'I think I understand the English more than they do themselves'
people
Arts and Entertainment
Michelle Dockery as Lady Mary Crawley in Downton Abbey
TVInside Downton Abbey series 5
Life and Style
The term 'normcore' was given the oxygen of publicity by New York magazine during the autumn/winter shows in Paris in February
fashionWhen is a trend a non-trend? When it's Normcore, since you ask
New Articles
i100
Life and Style
lifeAiming to show breasts in a non-sexual way for cancer awareness
News
news
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Cover Supervisor

£75 - £90 per day + negotiable: Randstad Education Group: Are you a cover supe...

Marketing Manager - Leicestershire - £35,000

£30000 - £35000 per annum: Ashdown Group: Marketing Manager (CIM, B2B, MS Offi...

Marketing Executive (B2B and B2C) - Rugby, Warwickshire

£22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: A highly successful organisation wit...

SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

Day In a Page

Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Cover Supervisor

£75 - £90 per day + negotiable: Randstad Education Group: Are you a cover supe...

Marketing Manager - Leicestershire - £35,000

£30000 - £35000 per annum: Ashdown Group: Marketing Manager (CIM, B2B, MS Offi...

Marketing Executive (B2B and B2C) - Rugby, Warwickshire

£22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: A highly successful organisation wit...

SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

Day In a Page

Independent Travel
Panama
Languedoc Roussillon
Marrakesh & the Atlas Mountains
Bruges
The Jura Mountains
Dubrovnik & the Dalmatian Coast
Prices correct as of 17 September 2014
Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam