Errors & Omissions
Errors & Omissions: At odds with the use of et: it can mean 'even' as well as 'and'
The tricky word et turns up in several familiar Latin tags. People know that it means "and", but forget that it also means "even".
Inside Errors & Omissions
Errors & Omissions: Once upon a time, people could distinguish fairy tale from reality
Saturday, 28 November 2009
I hate to break this to you, but Mickey Mouse, Snow White and Pinocchio are fictional characters. Somebody made them up. When you watch a Disney film – indeed any film – the people on the screen are not really there. You are choosing to suspend disbelief in an illusion created by artifice.
Errors & Omissions: Sometimes just the simple facts will do – and no fatuous extras
Saturday, 21 November 2009
If you try to tart up simple information with topical chat you risk turning fatuous. An article on Wednesday about design discussed the origins of the word "ergonomics": "Those who are irritated by composites like Brangelina or Jedward won't like this, but ergonomics is a portmanteau word too – a combination of the Greek ergos and nomos (work and natural laws)."
Errors & Omissions: The Cost of War in Afghanistan
Friday, 20 November 2009
In last Sunday's article, 'Vast Majority of Britons back IoS call for UK forces to leave', we referred to Oxfam's report, The Cost of War in Afghanistan. We would like to make it clear that this report reflected the cost of the war over the last thirty years and not merely the last eight years.'
Errors & Omissions: Shocking revelation... other rival newspapers really do exist
Saturday, 7 November 2009
Remember the email from the late Lieutenant Colonel Rupert Thorneloe complaining about a lack of helicopters in Afghanistan? Well, I'm going to tell you a secret. The existence of the email was first disclosed in the Daily Mail.
Errors & Omissions: A stone's throw from yet another tiresome cliché
Saturday, 31 October 2009
An arresting quotation drew the reader in to a report on Monday about a secondary school with its own small zoo. "'You want the head's study?' the receptionist asked. 'It's past the ducks and the alpaca and then it's on the left.'"
Errors & Omissions: Some vehicles should never have been allowed on the road
Saturday, 24 October 2009
We reported on Wednesday the news that plans to make a film about the relationship between Edwina Mountbatten and Jawaharlal Nehru had been put on hold. In referring to Working Title, the production company behind the project, we said that "its biggest-grossing films include the romantic comedies and Hugh Grant vehicles Notting Hill and Four Weddings and a Funeral".
Errors & Omissions: Stick to English if you want to avoid the trap of foreign phrases
Saturday, 17 October 2009
This newspaper has a bad habit of making a hash of foreign languages. We have been at it again.
Errors & Omissions: Some see it as a joke – others see a blasphemous headline
Saturday, 10 October 2009
This headline appeared above a football match report on Monday: "Galacticos fall at the feet of Jesus." (Readers who do not follow football need to know that the Galacticos are the Real Madrid side; they had lost to Seville, one of whose goals was scored by a player called Jesus Navas.)
Errors & Omissions: Meanings come and go, but some things never change
Saturday, 3 October 2009
A blurb published in yesterday's Arts and Books section displayed a rare example of a common type of confusion: "After a four-year break from film, the actress who emanates a misfit's primal energy is back."
Errors & Omissions: London has its place – and it's not at the centre of the universe
Saturday, 26 September 2009
That the following was written by one of our political correspondents may perhaps be some mitigation. They spend their working lives inside the "Westminster village", where even the outer suburbs of London must come to seem like the distant steppes of central Asia.
Most popular
Read
1 The 50 best Christmas gifts for men
2 The 50 Best Christmas Gifts for Women
3 The ten best bike accessories
4 Child stars: where are they now?
6 Exclusive: The unseen photographs that throw new light on the First World War
7 Lesbian bishop sparks new church row
8 Notorious football tunnel bust-ups
9 The shock of the new Turner winner
10 'We won't let sceptics hijack climate talks'
11 Ten reasons why England shouldn't win the World Cup
12 Ten Tors death: teacher 'ignored pleas'
13 I'm an international footballer... Get me out of here!
14 Claire Danes: 'I have all the qualities of a nerd'
15 Was Russian secret service behind leak of climate-change emails?
Emailed
1 Why your workout isn't working
3 'We won't let sceptics hijack climate talks'
4 North Koreans dare to protest as devaluation wipes out savings
5 Shanks put up for sale after Carlyle offers £536m
6 Robert Fisk: This strategy has been tried before – without success
7 Was Russian secret service behind leak of climate-change emails?
8 Market Report: Sun shines on undervalued travel stocks
9 New world disorder: The digital dilemma
10 Maurice Sendak: Call of the wild
11 Schools face huge rise in special needs cases
12 THE FIRST FRUITS OF KIWI CUISINE
13 'Consumer confidence fragile' as retail sales growth slows
14 Business Diary: How much for Knight to ride to the rescue?
Commented
1Kevin Anderson: Decision time... face the facts or give up
2Clinton offers Knox hope as 26-year jail term begins
3Yasmin Alibhai-Brown: We're still the most class-ridden country under the sun
4Greenhouse gas cuts just 'token gestures'
5Was Russian secret service behind leak of climate-change emails?
7Bruce Anderson: Save the bankers! Only they can deliver economic growth
8New world disorder: The age of uncertainty
