Errors & Omissions: Blindingly obvious questions are not the best way to attract the reader


First you read the headline. Then you read the picture caption, if any. Finally you turn to the text of the story. So it is quite important that the headline and caption, and any other bits and pieces of "furniture" in large type, should draw you in to read the story.

A terrific lesson in how not to do it was provided by the Saturday Column page last week. The main headline asked: "What do Gordon Brown and Juliette Binoche have in common?" Below, side by side, were a beauty-and-the-beast matching pair of photographs showing Mme Binoche and Mr Brown. Caption: "French actress Juliette Binoche and former prime minister Gordon Brown have both been the target of criticism by former colleagues and compatriots this week." Right, that's it then. The question posed by the headline has been answered. No need to read the story.



Mystery man: Another headline in the form of a question with a blindingly obvious answer appeared on the front cover of Tuesday's Viewspaper: "Who was Ralph Miliband?" This was accompanied by a grainy photograph that looked as if it had been taken in the 1950s.

So, who was Ralph Miliband? Unusual surname. Where have I been hearing it recently? The piece inside put an end to the feverish speculation by confirming that Ralph Miliband was indeed the father of the brothers David and Ed Miliband, who are contending for the Labour Party leadership.



Gang of eight: A political story last Saturday showed how you can make figures prove anything. It started like this: "Nick Clegg is facing a growing grassroots revolt as Liberal Democrat councillors quit the party in protest at the decision to form the coalition with the Conservatives. Eight councillors in four areas have already resigned and the party's high command is braced for more resignations as the full impact of the public spending cuts becomes clearer."

Amid all this imagery of size and speed, it is easy to lose sight of the figures. So, eight gone – but out of how many? The answer was buried halfway down the story: there are 3,900 Lib Dem councillors nationally. So, fractionally more than two in 1,000 Lib Dem councillors have quit. Given the discontent on the left wing of the party, some might say that was evidence of party unity holding up pretty well, so far.



Fall of faith: We all suffer occasional mental malfunctions. We oldies take refuge in calling them "senior moments". Young Johann Hari had no such feeble excuse when he wrote, in a piece about the Pope, published on Thursday: "For over 25 years, Ratzinger was personally in charge of the Sacred Congregation for the Defender of the Faith."

That's the Congregation for the Doctrine of the Faith. "Defender of the Faith" is a title bestowed by Pope Leo X on Henry VIII for writing a book attacking the ideas of Martin Luther. That, of course, was before Henry sacked the Pope and took control of the English church himself. The title Defender of the Faith – Fidei defensor in Latin – is borne to this day by the Queen, which is why it says "F D" on every coin in your pocket. Further, the Congregation has not been officially "Sacred" since 1988.



Mixed metaphor of the week: "Greens stoke backlash against Merkel's nuclear power extension." That headline appeared over a news story on Monday. It is difficult to form a picture in the mind of somebody stoking a backlash. And, worse, any attempt to do so is likely to start with shovels full of coal – not a suitable image to bring to a story about nuclear power.

You could mount an ingenious defence of this metaphor on the grounds that one of the dictionary definitions of "backlash" is a jarring or backward motion of ill-fitting mechanical components. If a backlash occurred in the mechanism of a steam engine, it could be said to have been stoked – sort of. But I bet neither the writer nor the readers of that headline had any such idea in mind.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Top stories
News in pictures
World news in pictures
UK news in pictures
UK news in pictures
More stories
       
Independent
Travel Shop
India and Shimla
14 nights from only £1899pp Find out more
Prague city break
Three nights from £199pp Find out more
4* Soreda hotel break, Malta
Seven nights all-inclusive from £399pp Find out more
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Senior IP Associate / Partner - Manchester

Excellent Salary Package - £60K to £120K: Austen Lloyd: We have an exciting op...

Java Developer

£200 - £250 per day: Progressive Recruitment: Java Developer - Urgent Requirem...

BUSINESS INTELLIGENCE ARCHITECT, SAP

£70000 - £95000 per annum + Bonus, flexible working hours, remote work: Progre...

SAP BUSINESS INTELLIGENCE SENIOR CONSULTANT

£50000 - £56000 per annum + Benefits package, flexible working hours: Progress...

Day In a Page

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

A meeting of global power brokers in a Hertfordshire hotel is exciting conspiracy theorists, but what are they really about?
Plenty of Fish dating site founder pulls 'Intimate Encounters' option to ward off sleazy men

Plenty of sleaze

Dating website pulls intimate 'hook-up' section to curb harassment
How to say ‘I’m a sellout’: Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar

How to say ‘I’m a sellout’

Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar
Why clubs are keen to take a stand

Why clubs are keen to take a stand

There's a real desire around the grounds for safe standing. But will the authorities listen?
In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

Disillusion with a siege mentality and negative playing style made change inevitable
James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

British driver was fascinating man whose epic duel with Niki Lauda in 1976 was typical of an era of glamour and glory – but also the ever-present threat of death
'There is a battle going on inside us that is never discussed'

Masculinity in crisis?

'There is a battle going on inside us that is never discussed'
Have US shock jocks gone too far?

Have US shock jocks gone too far?

An incendiary remark from Rush Limbaugh may be the beginning of the end for outspoken right-wing US broadcasters
The ‘Beverly Hills’ of Surrey pays more income tax than big cities of the North

The ‘Beverly Hills’ of Surrey

Elmbridge pays more income tax than big cities of the North
Heavenly Bodies

Heavenly Bodies

Michael Landy's artistic marriage made in heaven... and hell
'He will always be a friend': Jackie Stewart backs Polanski

'He will always be a friend'

Jackie Stewart backs Roman Polanski
The price of pacifism: Refusing to go to war is finally being recognised as a brave act

The price of pacifism

From the Second World War refusenik to the 19-year-old Israeli, Holly Williams talks to five people who risked shame and suffering to take a stand as conscientious objector.
'It was mass hysteria': Jason Isaacs on groupies, theatre bores and snogging James Bond

Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond

To millions, Jason Isaacs is one of Harry Potter's arch enemies – but his wife prefers him as a Scottish TV detective.
Notes from a small island: Is Sealand an independent 'micronation' or an illegal fortress?

Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?

Thomas Hodgkinson spent a week at the tiny platform off the Suffolk coast to find out.
Not a bad bone: Mark Hix cooks with cutlets and ribs

Mark Hix cooks with cutlets and ribs

If you ignore cutlets and ribs, you'll risk missing out on some delicious and easy meals, says our chef.