Errors & Omissions: We seem to have considerably more heroes around nowadays

The debasement of the word "hero" is sad, not to say unpleasant. Any citizen who upholds the law is a "have-a-go hero".

A charity set up to help ex-service people is called Help for Heroes. What happened to the idea that a hero is a person of outstanding bravery? Last Saturday's personal finance section ran a story about pensioners who are not poor and have given up their winter fuel allowance to those who are. The headline: "War hero gives winter fuel allowance to needy." I have no desire to disparage this man's war record. For all I know, he really is a hero. But I don't know, because no details are given. I suspect that the writer simply calls anybody who has served in the armed forces a "hero".

Number crunching: "If tales of human endurance and triumph over adversity is what the American television networks love best, ABC hit gold with its interview." That is from a news story, published on Wednesday about the recovery of Gabrielle Giffords, the American politician shot in the head in January. It illustrates a strange failure to distinguish between singular and plural verbs.

The writer here seems to regard "tales of human endurance and triumph over adversity" as an undifferentiated splurge of stuff, like bread or poetry or data. In English grammar, that is called an uncountable, and takes a singular verb – in this case "is". But the true subject of the verb here is the plural noun "tales", and obviously tales are. People seem to forget that the logic of grammar is about words, not about the things they signify.

Journalese: "Under the changes the traditional break could be slashed from six to just four weeks in both primaries and secondaries." Thus, breathless with excitement, we reported on Wednesday a plan to reorganise the school year. The reader, apparently, is a desperate thrill-seeker. The mere facts will not do. The break must be not cut but "slashed"; and not to four weeks but "just four weeks". Was the writer consciously trying to play on the feelings of the reader, or did he use the words "slashed" and "just" out of mere habit? In the latter case, what would he do if he really wanted to inject a sense of drama?

If you've got it, flout it: "Ms Merkel said that automatic sanctions were necessary for countries that flaunted debt ceilings." That is from a news report on Tuesday. That should be "flouted" – defied and held in contempt – not "flaunted" – displayed with pride. The two are often confused, but a further question arises. You can certainly flaunt a ceiling – drawing attention to the magnificent plasterwork – but can you flout one, even a metaphorically financial one? The ceiling is a mere index. You would be flouting not the ceiling itself but the authority that set it.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Arts and Entertainment
Chris Martin of Coldplay performs live for fans at Enmore Theatre on June 19, 2014 in Sydney, Australia. (Photo by Mark Metcalfe/Getty Images)
music
Sport
Dave Mackay lifts the FA Cup in 1967 having skippered Spurs to victory
football
Life and Style
Marie had fake ID, in the name of Johanna Koch, after she evaded capture by the Nazis in wartime Berlin
historyOne woman's secret life as a Jew in wartime Berlin
News
Jihadi John
newsMonikers like 'Jihadi John' make the grim sound glamorous
Arts and Entertainment
As depicted in Disney's Robin Hood, King John was cowardly, cruel, avaricious and incompetent
film
Life and Style
Travis Kalanick, the co-founder of Uber, is now worth $5.3bn
tech
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Media Sales Executives - B2B

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Recruitment Genius Ltd continue...

Recruitment Genius: Media Sales Executives - B2B

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Recruitment Genius Ltd continue...

Recruitment Genius: Online Media Sales Trainee

£15000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: If you have the right attitude,...

Ashdown Group: Client Services Executive - Enfield, North London

Negotiable: Ashdown Group: Client Services Executive - Enfield, North London ...

Day In a Page

Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn