Bilingual pupils do better in exams, report finds

Bilingual children are far more likely to get top-grade passes in exams in all subjects, a report has found.

A study of Portuguese children at secondary schools in London showed that those who were encouraged to continue studying their native language were five times as likely to achieve five top grade A* to C grade passes at GCSE.

The study also found that 11-year-olds in Hackney who speak more than one language at home were outperforming pupils who only speak English, even in reading, in their national curriculum tests.

The report, Positively Plurilingual, is published today by Cilt, the national centre for languages, to coincide with a drive to encourage the take-up of community languages.

In an introduction to the report, Sir Trevor McDonald - who led a major inquiry into the teaching of languages in schools and is now Cilt's patron - says too many schools miss out on the opportunity to ensure bilingual pupils develop their skills in languages other than English. "Rather than thinking in terms of an 'English-only' culture, we should be promoting 'English-plus'," he says. "We know that children are capable of acquiring more than one language and that doing so brings a range of educational benefits, including cognitive advantages, enhanced communication skills and an openness to different cultural perspectives."

The report also cites research by Ellen Bailystock of York University in Canada, which showed that bilingual people were better at multi-tasking than those who only speak one language. This is because they regularly exercise the part of the brain known as the pre-frontal cortex which reinforces attention span.

The report says that more than one in eight primary school pupils in the UK - about 850,000 children - speak a language other than English at home.

"People who already speak more than one language find it easier to learn new languages than monolinguals," it adds.

It gives several examples of schools that take advantage of the ethnic diversity of their children - including Newbury Park primary school in Redbridge, east London, which adopts a different "language of the month" so its pupils get a grounding in all of the 44 languages spoken at the school.

Peterborough now offers classes in Italian, Urdu and Punjabi in its primary schools. "The linguistic map of the UK is changing," concludes the report. "The number of languages in use is growing and diversity is spreading to parts of the country where previously few languages other than English were spoken."

Dorset County Council, for instance, has teamed up with Tower Hamlets in east London - where 60 per cent of pupils are of Bangladeshi origin - to provide distance learning for Bengali speakers. Cumbria offers Saturday classes in Chinese and Bengali.

More than 200 representatives of schools and local education authorities will gather at the Polish embassy this morning to promote the teaching of Polish, in a meeting timed to coincide with the launch of the report. Children of Polish origin are one of the fastest growing ethnic minority groups in UK state schools.

Today's drive comes in the wake of the decision by Alan Johnson, the Education Secretary, to set up an inquiry into the teaching of languages in schools - following the disastrous slump in take-up of the subject at GCSE and A-level when compulsory language lessons after the age of 14 were scrapped. It is to be headed by Lord Dearing, the former chairman of the Post Office, and is expected to make its interim report in December.

Travel
travel
News
Tim Vine has won the funniest joke award at the Edinburgh Festival 2014
peopleTim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award, has nigh-on 200 in his act. So how are they conceived?
Sport
sportBesiktas 0 Arsenal 0: Champions League qualifying first-leg match ends in stalemate in Istanbul
News
Jamie and Emily Pharro discovering their friend's prank
video
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
Sport
Manchester United are believed to have made a £15m bid for Marcos Rojo
sportWinger Nani returns to Lisbon for a season-long loan as part of deal
News
news
News
i100
Arts and Entertainment
O'Toole as Cornelius Gallus in ‘Katherine of Alexandria’
filmSadly though, the Lawrence of Arabia star is not around to lend his own critique
Life and Style
fashion
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Network Manager - Oldham area - Up to £30,000

£26000 - £30000 per annum + Benefits: Ashdown Group: Working with an exciting ...

Teacher of special needs required for Burton on Trent

£100 - £140 per day: Randstad Education Nottingham: Exciting Opportunity, Rand...

Behaviour Support Assistant

£50 - £60 per day: Randstad Education Nottingham: Behaviour Support Worker Th...

Youth Worker / Teaching Assistant - Nottingham

£50 - £60 per day: Randstad Education Nottingham: Randstad Education are looki...

Day In a Page

Ferguson: In the heartlands of America, a descent into madness

A descent into madness in America's heartlands

David Usborne arrived in Ferguson, Missouri to be greeted by a scene more redolent of Gaza and Afghanistan
BBC’s filming of raid at Sir Cliff’s home ‘may be result of corruption’

BBC faces corruption allegation over its Sir Cliff police raid coverage

Reporter’s relationship with police under scrutiny as DG is summoned by MPs to explain extensive live broadcast of swoop on singer’s home
Lauded therapist Harley Mille still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Lauded therapist still in limbo as battle to stay in Britain drags on

Australian Harley Miller is as frustrated by court delays as she is with the idiosyncrasies of immigration law
Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world. But could his predictions of war do the same?

Lewis Fry Richardson's weather forecasts changed the world...

But could his predictions of war do the same?
Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs: 'I want to have contact with the audience, not iPhones'

'I want to have contact with the audience, not iPhones'

Kate Bush asks fans not to take photos at her London gigs
Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities, but why?

Young at hort

Under-35s have rated gardening in their top five favourite leisure activities. But why are so many people are swapping sweaty clubs for leafy shrubs?
Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award: 'making a quip as funny as possible is an art'

Beyond a joke

Tim Vine, winner of the Funniest Joke of the Fringe award, has nigh-on 200 in his act. So how are they conceived?
The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

The late Peter O'Toole shines in 'Katherine of Alexandria' despite illness

Sadly though, the Lawrence of Arabia star is not around to lend his own critique
Wicken Fen in Cambridgeshire: The joy of camping in a wetland nature reserve and sleeping under the stars

A wild night out

Wicken Fen in Cambridgeshire offers a rare chance to camp in a wetland nature reserve
Comic Sans for Cancer exhibition: It’s the font that’s openly ridiculed for its jaunty style, but figures of fun have their fans

Comic Sans for Cancer exhibition

It’s the font that’s openly ridiculed for its jaunty style, but figures of fun have their fans
Besiktas vs Arsenal: Five things we learnt from the Champions League first-leg tie

Besiktas vs Arsenal

Five things we learnt from the Champions League first-leg tie
Rory McIlroy a smash hit on the US talk show circuit

Rory McIlroy a smash hit on the US talk show circuit

As the Northern Irishman prepares for the Barclays, he finds time to appear on TV in the States, where he’s now such a global superstar that he needs no introduction
Boy racer Max Verstappen stays relaxed over step up to Formula One

Boy racer Max Verstappen stays relaxed over step up to F1

The 16-year-old will become the sport’s youngest-ever driver when he makes his debut for Toro Rosso next season
Fear brings the enemies of Isis together at last

Fear brings the enemies of Isis together at last

But belated attempts to unite will be to no avail if the Sunni caliphate remains strong in Syria, says Patrick Cockburn
Charlie Gilmour: 'I wondered if I would end up killing myself in jail'

Charlie Gilmour: 'I wondered if I'd end up killing myself in jail'

Following last week's report on prison suicides, the former inmate asks how much progress we have made in the 50 years since the abolition of capital punishment