Welcome to the Rosetta Stone school, where you can learn Arabic, Chinese, Dutch (cont...)

...Filipino (Tagalog), French, German,  Greek, Hebrew, Hindi, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish (Spain), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish and Vietnamese

Thirteen-year-old Isaac Noble is learning Japanese so he can speak to his mother in her native tongue.

“She came over to the UK but I didn’t really speak much Japanese to her while I was growing up,” he said. “She’d actually quite like to have somebody she could talk to with no effort. That’s why I started learning.”

Sixteen-year-old Jasmin Bown, meanwhile, has reinvented the meaning of the word “gap year” to mean a mid-secondary school break – rather than filling in time before you go to university.

With the help of her school, Harrogate Grammar in North Yorkshire, she spent a year in Spain at the age of 16 – and has now slotted back into the sixth form to study for her A levels.

“I went away and studied there for a year and lived with a host family,” she said. “The school put some money towards my trip.”

Zsofia Hesketh, also aged 16, on the other hand, was not available for interview because she was on an exchange trip to South Korea – to boost her understanding of the Korean language.

Harrogate Grammar – not a selective grammar school but an academy which retained its original title after becoming a comprehensive decades ago – is very definitely not the sort of establishment Androulla Vassiliou, the European Union’s Education Commissioner, had in mind last week when she told The Independent too many people in the UK had a “why should I bother?” attitude towards learning languages because they thought everybody spoke English.

In fact, it was one of the first schools in the country to become a specialist language college – and now its students can learn a total of 24 different languages through a deal it has set up with the language experts Rosetta Stone.

It could well be the prototype for language provision in the future as ministers seek to resurrect the standing of the subjects in schools following a disastrous decade which saw take-up at GCSE level cut by half. They have already made it a compulsory feature of the new English Baccalaureate and plan to make learning a language compulsory for all seven- to 11-year-olds next September.

The 1,850-pupil school is proud of its record at both GCSE and A-level in languages. Last year saw 235 entries at GCSE, 90 per cent of which gained an A* to C grade pass. In fact, the average German point score at GCSE was higher than in any other subject – including further maths, which traditionally has the highest percentage of top grade passes in the country.

Harrogate Grammar also has one the highest scores in the country for a state school in the English Baccalaureate, with 50 per cent of pupils getting five A* to C grades at GCSE in the five qualifying subjects: English, maths, science, a language and a humanities subject (history or geography). Its sixth-form has pupils studying for four languages at A level: French, German, Italian and Spanish.

The school has just started an “enrichment class” in Chinese with the help of a native-speaker teaching assistant. The class teacher is learning the language with his pupils and hopes to move towards offering the language as a GCSE option in the near future.

Jamie Gutch, head of the school’s language faculty, praises the work of the assistants. “They bring the real world into the classroom because they live the language,” he said.

Other schools are now flocking to see how the scheme operates – one day recently as many as six schools came at the same time to see how the school worked. (The answer is iPads and online access to courses.) Meanwhile, Rosetta Stone is offering the same programme to a further 60 schools.

The school is optimistic it can improve on its record once languages become compulsory in the primary sector from next September. At present, it has 39 feeder primary schools.

“It means you have pupils who are in very different stages of learning the subject – from some who are quite fluent to others who have not learnt the subject at all, “ said Mr Gutch.

However, staff at the school pointed out that investment would be needed to appoint trained language staff to primary schools if the plan to make the subject compulsory were to succeed. A spokeswoman for the Department for Education praised Harrogate Grammar’s “innovative approach” as an example of the kind of initiatives ministers wanted to encourage in schools.

“After years of decline, this government is putting languages back at the heart of education,” she added. The numbers taking a languages GCSE had increased by 20 per cent – putting take-up at a “seven-year high”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Tradewind Recruitment: Humanities Teacher

£120 - £180 per day: Tradewind Recruitment: The Humanities Department of this ...

Tradewind Recruitment: Music Teacher

£120 - £180 per annum: Tradewind Recruitment: Newham Position: Music Start dat...

Tradewind Recruitment: Science teacher

£120 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Sutton Position: Science teacher S...

Tradewind Recruitment: English Teacher

£120 - £180 per day: Tradewind Recruitment: English Teacher Full time Redbridg...

Day In a Page

Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee