Welcome to the Rosetta Stone school, where you can learn Arabic, Chinese, Dutch (cont...)

...Filipino (Tagalog), French, German,  Greek, Hebrew, Hindi, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish (Spain), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish and Vietnamese

Thirteen-year-old Isaac Noble is learning Japanese so he can speak to his mother in her native tongue.

“She came over to the UK but I didn’t really speak much Japanese to her while I was growing up,” he said. “She’d actually quite like to have somebody she could talk to with no effort. That’s why I started learning.”

Sixteen-year-old Jasmin Bown, meanwhile, has reinvented the meaning of the word “gap year” to mean a mid-secondary school break – rather than filling in time before you go to university.

With the help of her school, Harrogate Grammar in North Yorkshire, she spent a year in Spain at the age of 16 – and has now slotted back into the sixth form to study for her A levels.

“I went away and studied there for a year and lived with a host family,” she said. “The school put some money towards my trip.”

Zsofia Hesketh, also aged 16, on the other hand, was not available for interview because she was on an exchange trip to South Korea – to boost her understanding of the Korean language.

Harrogate Grammar – not a selective grammar school but an academy which retained its original title after becoming a comprehensive decades ago – is very definitely not the sort of establishment Androulla Vassiliou, the European Union’s Education Commissioner, had in mind last week when she told The Independent too many people in the UK had a “why should I bother?” attitude towards learning languages because they thought everybody spoke English.

In fact, it was one of the first schools in the country to become a specialist language college – and now its students can learn a total of 24 different languages through a deal it has set up with the language experts Rosetta Stone.

It could well be the prototype for language provision in the future as ministers seek to resurrect the standing of the subjects in schools following a disastrous decade which saw take-up at GCSE level cut by half. They have already made it a compulsory feature of the new English Baccalaureate and plan to make learning a language compulsory for all seven- to 11-year-olds next September.

The 1,850-pupil school is proud of its record at both GCSE and A-level in languages. Last year saw 235 entries at GCSE, 90 per cent of which gained an A* to C grade pass. In fact, the average German point score at GCSE was higher than in any other subject – including further maths, which traditionally has the highest percentage of top grade passes in the country.

Harrogate Grammar also has one the highest scores in the country for a state school in the English Baccalaureate, with 50 per cent of pupils getting five A* to C grades at GCSE in the five qualifying subjects: English, maths, science, a language and a humanities subject (history or geography). Its sixth-form has pupils studying for four languages at A level: French, German, Italian and Spanish.

The school has just started an “enrichment class” in Chinese with the help of a native-speaker teaching assistant. The class teacher is learning the language with his pupils and hopes to move towards offering the language as a GCSE option in the near future.

Jamie Gutch, head of the school’s language faculty, praises the work of the assistants. “They bring the real world into the classroom because they live the language,” he said.

Other schools are now flocking to see how the scheme operates – one day recently as many as six schools came at the same time to see how the school worked. (The answer is iPads and online access to courses.) Meanwhile, Rosetta Stone is offering the same programme to a further 60 schools.

The school is optimistic it can improve on its record once languages become compulsory in the primary sector from next September. At present, it has 39 feeder primary schools.

“It means you have pupils who are in very different stages of learning the subject – from some who are quite fluent to others who have not learnt the subject at all, “ said Mr Gutch.

However, staff at the school pointed out that investment would be needed to appoint trained language staff to primary schools if the plan to make the subject compulsory were to succeed. A spokeswoman for the Department for Education praised Harrogate Grammar’s “innovative approach” as an example of the kind of initiatives ministers wanted to encourage in schools.

“After years of decline, this government is putting languages back at the heart of education,” she added. The numbers taking a languages GCSE had increased by 20 per cent – putting take-up at a “seven-year high”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Guru Careers: Software Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Software Developer (JavaS...

Reach Volunteering: Would you like to volunteer your expertise as Chair of Governors for Livability?

Voluntary and unpaid, reasonable expenses are reimbursable: Reach Volunteering...

Ashdown Group: Payroll Administrator - Buckinghamshire - £25,000

£20000 - £25000 per annum + substantial benefits: Ashdown Group: Finance Admin...

Ashdown Group: Linux Systems Administrator - Windows, Linux - Central London

£40000 - £50000 per annum + Benefits: Ashdown Group: Linux Systems Administrat...

Day In a Page

Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

Please save my husband

As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada
Birthplace of Arab Spring in turmoil as angry Tunisians stage massive sit-in over lack of development

They shall not be moved: jobless protesters bring Tunisia to a halt

A former North African boom town is wasting away while its unemployed citizens stick steadfastly to their sit-in
David Hasselhoff's new show 'Hoff the Record': What's it like working with a superstar?

Hanging with the Hoff

Working with David Hasselhoff on his new TV series was an education for Ella Smith
Can Dubai's Design District 'hipster village' attract the right type of goatee-wearing individualist?

Hipsters of Arabia

Can Dubai’s ‘creative village’ attract the right type of goatee-wearing individualist?
The cult of Roger Federer: What is it that inspires such obsessive devotion?

The cult of Roger Federer

What is it that inspires such obsessive devotion?
Kuala Lumpur's street food: Not a 'scene', more a way of life

Malaysian munchies

With new flights, the amazing street food of Kuala Lumpur just got more accessible
10 best festival beauty

Mud guards: 10 best festival beauty

Whether you're off to the Isle of Wight, Glastonbury or a local music event, we've found the products to help you
Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe

A Different League

Unai Emery’s passion for winning and eye for a bargain keep Seville centre stage in Europe, says Pete Jenson
Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey - Steve Bunce

Steve Bunce on Boxing

Amir Khan and James DeGale’s remarkable Olympic performances were just the start of an extraordinary journey
Abuse - and the hell that came afterwards

Abuse - and the hell that follows

James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

It's oh so quiet!

The case for a 'tranquility map' of England
'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

'Timeless fashion'

It may be a paradox, but the industry loves it
If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

Could have done with Osama bin Laden staying alive?

Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
New exhibition celebrates the evolution of swimwear

Evolution of swimwear

From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf