Welcome to the Rosetta Stone school, where you can learn Arabic, Chinese, Dutch (cont...)

...Filipino (Tagalog), French, German,  Greek, Hebrew, Hindi, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish (Spain), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish and Vietnamese

Thirteen-year-old Isaac Noble is learning Japanese so he can speak to his mother in her native tongue.

“She came over to the UK but I didn’t really speak much Japanese to her while I was growing up,” he said. “She’d actually quite like to have somebody she could talk to with no effort. That’s why I started learning.”

Sixteen-year-old Jasmin Bown, meanwhile, has reinvented the meaning of the word “gap year” to mean a mid-secondary school break – rather than filling in time before you go to university.

With the help of her school, Harrogate Grammar in North Yorkshire, she spent a year in Spain at the age of 16 – and has now slotted back into the sixth form to study for her A levels.

“I went away and studied there for a year and lived with a host family,” she said. “The school put some money towards my trip.”

Zsofia Hesketh, also aged 16, on the other hand, was not available for interview because she was on an exchange trip to South Korea – to boost her understanding of the Korean language.

Harrogate Grammar – not a selective grammar school but an academy which retained its original title after becoming a comprehensive decades ago – is very definitely not the sort of establishment Androulla Vassiliou, the European Union’s Education Commissioner, had in mind last week when she told The Independent too many people in the UK had a “why should I bother?” attitude towards learning languages because they thought everybody spoke English.

In fact, it was one of the first schools in the country to become a specialist language college – and now its students can learn a total of 24 different languages through a deal it has set up with the language experts Rosetta Stone.

It could well be the prototype for language provision in the future as ministers seek to resurrect the standing of the subjects in schools following a disastrous decade which saw take-up at GCSE level cut by half. They have already made it a compulsory feature of the new English Baccalaureate and plan to make learning a language compulsory for all seven- to 11-year-olds next September.

The 1,850-pupil school is proud of its record at both GCSE and A-level in languages. Last year saw 235 entries at GCSE, 90 per cent of which gained an A* to C grade pass. In fact, the average German point score at GCSE was higher than in any other subject – including further maths, which traditionally has the highest percentage of top grade passes in the country.

Harrogate Grammar also has one the highest scores in the country for a state school in the English Baccalaureate, with 50 per cent of pupils getting five A* to C grades at GCSE in the five qualifying subjects: English, maths, science, a language and a humanities subject (history or geography). Its sixth-form has pupils studying for four languages at A level: French, German, Italian and Spanish.

The school has just started an “enrichment class” in Chinese with the help of a native-speaker teaching assistant. The class teacher is learning the language with his pupils and hopes to move towards offering the language as a GCSE option in the near future.

Jamie Gutch, head of the school’s language faculty, praises the work of the assistants. “They bring the real world into the classroom because they live the language,” he said.

Other schools are now flocking to see how the scheme operates – one day recently as many as six schools came at the same time to see how the school worked. (The answer is iPads and online access to courses.) Meanwhile, Rosetta Stone is offering the same programme to a further 60 schools.

The school is optimistic it can improve on its record once languages become compulsory in the primary sector from next September. At present, it has 39 feeder primary schools.

“It means you have pupils who are in very different stages of learning the subject – from some who are quite fluent to others who have not learnt the subject at all, “ said Mr Gutch.

However, staff at the school pointed out that investment would be needed to appoint trained language staff to primary schools if the plan to make the subject compulsory were to succeed. A spokeswoman for the Department for Education praised Harrogate Grammar’s “innovative approach” as an example of the kind of initiatives ministers wanted to encourage in schools.

“After years of decline, this government is putting languages back at the heart of education,” she added. The numbers taking a languages GCSE had increased by 20 per cent – putting take-up at a “seven-year high”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksNow available in paperback
Life and Style
The 67P/CG comet as seen from the Philae lander
scienceThe most important scientific breakthroughs of 2014
Arts and Entertainment
Ian McKellen as Gandalf in The Hobbit: The Battle Of The Five Armies
Arts and Entertainment
Sarah Koenig, creator of popular podcast Serial, which is to be broadcast by the BBC
tvReview: The secret to the programme's success is that it allows its audience to play detective
Ruby Wax has previously written about her mental health problems in her book Sane New World
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Recruitment Genius: Qualified Nursery Practitioner - Sevenoaks

£15000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: We currently have an opportunit...

Recruitment Genius: Room Leader - Nursery

£17000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: We currently have an opportunit...

Recruitment Genius: Assessor / Trainer

£25000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity to join ...

Ashdown Group: Payroll Manager - London - £200 p/d.

£190 - £200 per day: Ashdown Group: Payroll & Finance Manager - Covent Garden,...

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas