Welcome to the Rosetta Stone school, where you can learn Arabic, Chinese, Dutch (cont...)

...Filipino (Tagalog), French, German,  Greek, Hebrew, Hindi, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish (Spain), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish and Vietnamese

Thirteen-year-old Isaac Noble is learning Japanese so he can speak to his mother in her native tongue.

“She came over to the UK but I didn’t really speak much Japanese to her while I was growing up,” he said. “She’d actually quite like to have somebody she could talk to with no effort. That’s why I started learning.”

Sixteen-year-old Jasmin Bown, meanwhile, has reinvented the meaning of the word “gap year” to mean a mid-secondary school break – rather than filling in time before you go to university.

With the help of her school, Harrogate Grammar in North Yorkshire, she spent a year in Spain at the age of 16 – and has now slotted back into the sixth form to study for her A levels.

“I went away and studied there for a year and lived with a host family,” she said. “The school put some money towards my trip.”

Zsofia Hesketh, also aged 16, on the other hand, was not available for interview because she was on an exchange trip to South Korea – to boost her understanding of the Korean language.

Harrogate Grammar – not a selective grammar school but an academy which retained its original title after becoming a comprehensive decades ago – is very definitely not the sort of establishment Androulla Vassiliou, the European Union’s Education Commissioner, had in mind last week when she told The Independent too many people in the UK had a “why should I bother?” attitude towards learning languages because they thought everybody spoke English.

In fact, it was one of the first schools in the country to become a specialist language college – and now its students can learn a total of 24 different languages through a deal it has set up with the language experts Rosetta Stone.

It could well be the prototype for language provision in the future as ministers seek to resurrect the standing of the subjects in schools following a disastrous decade which saw take-up at GCSE level cut by half. They have already made it a compulsory feature of the new English Baccalaureate and plan to make learning a language compulsory for all seven- to 11-year-olds next September.

The 1,850-pupil school is proud of its record at both GCSE and A-level in languages. Last year saw 235 entries at GCSE, 90 per cent of which gained an A* to C grade pass. In fact, the average German point score at GCSE was higher than in any other subject – including further maths, which traditionally has the highest percentage of top grade passes in the country.

Harrogate Grammar also has one the highest scores in the country for a state school in the English Baccalaureate, with 50 per cent of pupils getting five A* to C grades at GCSE in the five qualifying subjects: English, maths, science, a language and a humanities subject (history or geography). Its sixth-form has pupils studying for four languages at A level: French, German, Italian and Spanish.

The school has just started an “enrichment class” in Chinese with the help of a native-speaker teaching assistant. The class teacher is learning the language with his pupils and hopes to move towards offering the language as a GCSE option in the near future.

Jamie Gutch, head of the school’s language faculty, praises the work of the assistants. “They bring the real world into the classroom because they live the language,” he said.

Other schools are now flocking to see how the scheme operates – one day recently as many as six schools came at the same time to see how the school worked. (The answer is iPads and online access to courses.) Meanwhile, Rosetta Stone is offering the same programme to a further 60 schools.

The school is optimistic it can improve on its record once languages become compulsory in the primary sector from next September. At present, it has 39 feeder primary schools.

“It means you have pupils who are in very different stages of learning the subject – from some who are quite fluent to others who have not learnt the subject at all, “ said Mr Gutch.

However, staff at the school pointed out that investment would be needed to appoint trained language staff to primary schools if the plan to make the subject compulsory were to succeed. A spokeswoman for the Department for Education praised Harrogate Grammar’s “innovative approach” as an example of the kind of initiatives ministers wanted to encourage in schools.

“After years of decline, this government is putting languages back at the heart of education,” she added. The numbers taking a languages GCSE had increased by 20 per cent – putting take-up at a “seven-year high”.

Sport
Laura Trott with her gold
Commonwealth GamesJust 48 hours earlier cyclist was under the care of a doctor
Life and Style
Upright, everything’s all right (to a point): remaining on one’s feet has its health benefits – though in moderation
HealthIf sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
Arts and Entertainment
Peter Griffin holds forth in The Simpsons Family Guy crossover episode
arts + ents
News
Orville and Keith Harris. He covered up his condition by getting people to read out scripts to him
People
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Sport
France striker Loic Remy
sportThe QPR striker flew to Boston earlier in the week to complete deal
Arts and Entertainment
Gal Gadot as Wonder Woman
arts + entsFilmmaker posted a picture of Israeli actress Gal Gadot on Twitter
Sport
Vincenzo Nibali rides into Paris on the final stage of the 2014 Tour de France
Tour de FranceVincenzo Nibali is first Italian winner since Marco Pantani in 1998
News
Bryan had a bracelet given to him by his late father stolen during the raid
people
Arts and Entertainment
Chris Pratt stars in Guardians of the Galaxy
arts + ents
Arts and Entertainment
Pedro Pascal gives a weird look at the camera in the blooper reel
arts + entsPrince Oberyn nearly sets himself on fire with a flaming torch
News
Danny Nickerson, 6, has received 15,000 cards and presents from well-wishers around the world
newsDanny loves to see his name on paper, so his mother put out a request for cards - it went viral
Arts and Entertainment
Zoe Saldana stars in this summer's big hope Guardians of the Galaxy
filmHollywood's summer blockbusters are no longer money-spinners
Sport
Red Bull Racing's Australian driver Daniel Ricciardo (C) celebrates with Scuderia Ferrari's Spanish driver Fernando Alonso (L) and Mercedes' British driver Lewis Hamilton
sport
Arts and Entertainment
comedy
Arts and Entertainment
Public vote: Art Everywhere poster in a bus shelter featuring John Hoyland
art
Arts and Entertainment
Judd Apatow’s make-it-up-as-you-go-along approach is ideal for comedies about stoners and slackers slouching towards adulthood
filmComedy was dominated by the romcom at its most insufferable
Sport
Tour de France competitor Bartosz Huzarski’s legs have highlighted the gruelling nature of the race, after he posted a picture on Facebook showing extremely prominent veins stretching from his feet and all the way up his legs
Commonwealth Games
Life and Style
Elle Kaye demonstrates the art of taxidermy
food + drinkFood revolution taken a step further in new ‘edible taxidermy’ class
News
A rub on the tummy sprang Casey back to life
video
Sport
Halsall broke her personal best in the 50m butterfly
Commonwealth GamesEnglish swimmer is reborn after disastrous time at London 2012
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Life and Style
Workers in Seattle are paid 100 times as much as workers in Bangladesh
fashionSeattle company lets customers create their own clothes, then click 'buy' and wait for delivery
Arts and Entertainment
Red Bastard: Where self-realisation is delivered through monstrous clowning and audience interaction
comedy
Arts and Entertainment
booksForget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Voices
The Express offices in the 1930s when writers (such as Orwell) were paid around £2 weekly
voicesWebsites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
Life and Style
A cut above: Katy Guest at The Ginger Pig
food + drinkThe Ginger Pig's hands-on approach to primary cuts
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Early Years Teachers Required

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Early Years Teachers ...

Geography Teacher

£85 - £140 per day: Randstad Education Cheshire: We require a teacher of Geogr...

Qualified Early Years Teachers Required

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Qualifed Early Years ...

Do you want to work in Education?

Negotiable: Randstad Education Cheshire: Are you a dynamic and energetic gradu...

Day In a Page

A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

A new Russian revolution

Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

Standing my ground

If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
The man who dared to go on holiday

The man who dared to go on holiday

New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

Best comedians: How the professionals go about their funny business

For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

The Guest List 2014

Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

Jokes on Hollywood

With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
It's the best of British art... but not all is on display

It's the best of British art... but not all is on display

Voted for by the British public, the artworks on Art Everywhere posters may be the only place where they can be seen
Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Critic claims 'I was the inspiration for Blanche DuBois'

Blanche Marvin reveals how Tennessee Williams used her name and an off-the-cuff remark to create an iconic character
Sometimes it's hard to be a literary novelist

Sometimes it's hard to be a literary novelist

Websites offering your ebooks for nothing is only the latest disrespect the modern writer is subjected to, says DJ Taylor
Edinburgh Fringe 2014: The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee

Edinburgh Fringe 2014

The comedy highlights, from Bridget Christie to Jack Dee
Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

Dame Jenny Abramsky: 'We have to rethink. If not, museums and parks will close'

The woman stepping down as chair of the Heritage Lottery Fund is worried