Welcome to the Rosetta Stone school, where you can learn Arabic, Chinese, Dutch (cont...)

...Filipino (Tagalog), French, German,  Greek, Hebrew, Hindi, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish (Spain), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish and Vietnamese

Thirteen-year-old Isaac Noble is learning Japanese so he can speak to his mother in her native tongue.

“She came over to the UK but I didn’t really speak much Japanese to her while I was growing up,” he said. “She’d actually quite like to have somebody she could talk to with no effort. That’s why I started learning.”

Sixteen-year-old Jasmin Bown, meanwhile, has reinvented the meaning of the word “gap year” to mean a mid-secondary school break – rather than filling in time before you go to university.

With the help of her school, Harrogate Grammar in North Yorkshire, she spent a year in Spain at the age of 16 – and has now slotted back into the sixth form to study for her A levels.

“I went away and studied there for a year and lived with a host family,” she said. “The school put some money towards my trip.”

Zsofia Hesketh, also aged 16, on the other hand, was not available for interview because she was on an exchange trip to South Korea – to boost her understanding of the Korean language.

Harrogate Grammar – not a selective grammar school but an academy which retained its original title after becoming a comprehensive decades ago – is very definitely not the sort of establishment Androulla Vassiliou, the European Union’s Education Commissioner, had in mind last week when she told The Independent too many people in the UK had a “why should I bother?” attitude towards learning languages because they thought everybody spoke English.

In fact, it was one of the first schools in the country to become a specialist language college – and now its students can learn a total of 24 different languages through a deal it has set up with the language experts Rosetta Stone.

It could well be the prototype for language provision in the future as ministers seek to resurrect the standing of the subjects in schools following a disastrous decade which saw take-up at GCSE level cut by half. They have already made it a compulsory feature of the new English Baccalaureate and plan to make learning a language compulsory for all seven- to 11-year-olds next September.

The 1,850-pupil school is proud of its record at both GCSE and A-level in languages. Last year saw 235 entries at GCSE, 90 per cent of which gained an A* to C grade pass. In fact, the average German point score at GCSE was higher than in any other subject – including further maths, which traditionally has the highest percentage of top grade passes in the country.

Harrogate Grammar also has one the highest scores in the country for a state school in the English Baccalaureate, with 50 per cent of pupils getting five A* to C grades at GCSE in the five qualifying subjects: English, maths, science, a language and a humanities subject (history or geography). Its sixth-form has pupils studying for four languages at A level: French, German, Italian and Spanish.

The school has just started an “enrichment class” in Chinese with the help of a native-speaker teaching assistant. The class teacher is learning the language with his pupils and hopes to move towards offering the language as a GCSE option in the near future.

Jamie Gutch, head of the school’s language faculty, praises the work of the assistants. “They bring the real world into the classroom because they live the language,” he said.

Other schools are now flocking to see how the scheme operates – one day recently as many as six schools came at the same time to see how the school worked. (The answer is iPads and online access to courses.) Meanwhile, Rosetta Stone is offering the same programme to a further 60 schools.

The school is optimistic it can improve on its record once languages become compulsory in the primary sector from next September. At present, it has 39 feeder primary schools.

“It means you have pupils who are in very different stages of learning the subject – from some who are quite fluent to others who have not learnt the subject at all, “ said Mr Gutch.

However, staff at the school pointed out that investment would be needed to appoint trained language staff to primary schools if the plan to make the subject compulsory were to succeed. A spokeswoman for the Department for Education praised Harrogate Grammar’s “innovative approach” as an example of the kind of initiatives ministers wanted to encourage in schools.

“After years of decline, this government is putting languages back at the heart of education,” she added. The numbers taking a languages GCSE had increased by 20 per cent – putting take-up at a “seven-year high”.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
News
The two faces revealed by the ultraviolet light
newsScholars left shaken after shining ultraviolet light on 500-year-old Welsh manuscript
News
Rosamund Pike played Bond girld Miranda Frost, who died in Die Another Day (PA)
news
Arts and Entertainment
books
News
newsHow do you get your party leader to embrace a message and then stick to it? With people like this
Voices
Björt Ólafsdóttir is a member of Iceland's Bright Future party
voicesIceland's Björt Ólafsdóttir on her decision to take part in #FreeTheNipple
Life and Style
The Clove Club will charge customers when they book
food + drink
News
Lapping it up: a woman feeds felines at a cat café in Japan
newsThe vast majority of cat and dog 'wet foods' contain items not specified on the tin, study finds
Sport
Andros Townsend and Paul Merson
football
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Imperial College London: Safety Training Administrator

£25,880 – £28,610 per annum: Imperial College London: Imperial College London ...

University College London: Client Platform Support Officer

£26,976 - £31,614 per annum: University College London: UCL Information Servic...

Guru Careers: Instructional Designer / e-Learning Designer

£30 - 32k (DOE): Guru Careers: We are seeking an Instructional / e-Learning De...

Recruitment Genius: Schools Education & Careers Executive

£30500 per annum: Recruitment Genius: A Schools Education & Careers Executive ...

Day In a Page

General Election 2015: The masterminds behind the scenes

The masterminds behind the election

How do you get your party leader to embrace a message and then stick to it? By employing these people
Machine Gun America: The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons

Machine Gun America

The amusement park where teenagers go to shoot a huge range of automatic weapons
The ethics of pet food: Why are we are so selective in how we show animals our love?

The ethics of pet food

Why are we are so selective in how we show animals our love?
How Tansy Davies turned 9/11 into her opera 'Between Worlds'

How a composer turned 9/11 into her opera 'Between Worlds'

Tansy Davies makes her operatic debut with a work about the attack on the Twin Towers. Despite the topic, she says it is a life-affirming piece
11 best bedside tables

11 best bedside tables

It could be the first thing you see in the morning, so make it work for you. We find night stands, tables and cabinets to wake up to
Italy vs England player ratings: Did Andros Townsend's goal see him beat Harry Kane and Wayne Rooney to top marks?

Italy vs England player ratings

Did Townsend's goal see him beat Kane and Rooney to top marks?
Danny Higginbotham: An underdog's tale of making the most of it

An underdog's tale of making the most of it

Danny Higginbotham on being let go by Manchester United, annoying Gordon Strachan, utilising his talents to the full at Stoke and plunging into the world of analysis
Audley Harrison's abusers forget the debt he's due, but Errol Christie will always remember what he owes the police

Steve Bunce: Inside Boxing

Audley Harrison's abusers forget the debt he's due, but Errol Christie will always remember what he owes the police
No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat