First Night: Comic Berkoff in bashing form

`East' Vaudeville Theatre London

DAD'S CHIP-FILLED belly is so vast it seems to dominate the family dinner-table. He smashes his invective home with an HP sauce bottle, invoking Oswald Mosley with passion as he revels in homely anti-Semitism. Around him, the family has stopped listening. The boys are revving up for their next shag, while Mum is dusting haplessly, absorbed in her own grey dreams.

Steven Berkoff's East was first performed at Edinburgh's Traverse Theatre in 1975. Twenty-five years on, he has proved as a director that the play can still burn with the furious comic energy with which it was originally written.

From the moment when a beam lights the stereotypical old-fashioned working- class silhouettes - Mum's curlers trapped in a headscarf, Sylv's peroxide pony-tail, Les and Mike's jaws stuck out firmly with blind defiance - it is clear the audience is going to have the humour thrust down its throat Berkoff-style.

Soon Matthew Cullum and Christopher Middleton are making you laugh with the kind of facial expressions and movements that leave cartoonists no room for improvisation, while Mum, Dad, and Sylv provide a chorus of ruefully animated apathy.

The plot is simple - Les and Mike have both slept with the same "bird" (Sylv) and after shedding copious amounts of each other's blood, have bonded in shag-obsessed brotherhood. Their accounts of their adventures and conquests are set against a claustrophobic working-class world, in which Mum and Dad sit sucked into their own blinkered fantasies.

The play mixes elements of Greek drama, Shakespeare, and classical-music references with East End gobbiness - as if Berkoff is bashing the heads of high culture and low culture together.

His continual in-your-face style has led to increasingly cynical questions about whether his aggression outweighs his skill, but this production is evidence of the subtler side of his brash talent. Cullum and Middleton are the highlights of a cast that seems to have sprung directly from Berkoff's brain, with its energetic forcefulness. Jonathan Linsley is a stunning flatulent Dad, Tanya Franks revels in her coy tartiness, while Edward Bryant as Mum steals entire scenes with his understated drag act. Visually and verbally the evening is guaranteed to knock you off your polite perch with admiration and laughter. RACHEL HALLIBURTON

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Birmingham

£18000 - £23000 per annum + Uncapped OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment C...

Recruitment Genius: Interactive / Mobile Developer

£40000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Recruitment Genius: PHP Developer - Midweight

£40000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Recruitment Genius: Junior Front End Developer

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This digital production agency ...

Day In a Page

Giants Club: After wholesale butchery of Idi Amin's regime, Uganda’s giants flourish once again

Uganda's giants are flourishing once again

After the wholesale butchery of Idi Amin's regime, elephant populations are finally recovering
The London: After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

After 350 years, the riddle of Britain's exploding fleet is finally solved

Archaeologists will recover a crucial item from the wreck of the London which could help shed more light on what happened in the vessel's final seconds
Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

Airbus has patented a jet that could fly from London to New York in one hour

The invention involves turbojets and ramjets - a type of jet engine - and a rocket motor
10 best sun creams for kids

10 best sun creams for kids

Protect delicate and sensitive skin with products specially formulated for little ones
Tate Sensorium: New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art

Tate Sensorium

New exhibition at Tate Britain invites art lovers to taste, smell and hear art
Ashes 2015: Nice guy Steven Finn is making up for lost time – and quickly

Nice guy Finn is making up for lost time – and quickly

He was man-of-the-match in the third Test following his recall to the England side
Ashes 2015: Remember Ashton Agar? The No 11 that nearly toppled England

Remember Ashton Agar?

The No 11 that nearly toppled England
Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks