First Night: McKellen triumphs among real people

The Seagull West Yorkshire Playhouse Leeds

IN SEPTEMBER, Sir Ian McKellen, disillusioned by the treadmill performance being cast before complacent middle-class and tourist-heavy audiences, announced that he was abandoning the London stage - possibly forever - to work at the West Yorkshire Playhouse in Leeds for six months.

One can only assume that he was on cloud nine last night, as the first of the productions staged by the repertory company under his aegis and that of artistic director Jude Kelly was unveiled.

Surrounded by other critics and assorted glitteratti (well, Prunella Scales), it wasn't the easiest night on which to spot the hallowed "real people", though there seemed to be a fair number tucking into ice-creams at half time.

Whether it reaches the right people or not remains to be seen, but this production of Chekhov's The Seagull, as droll as it is elegiac, is clearly a worthwhile revival.

McKellen has wisely and fittingly opted to play the part of Dr Dorn.

Wisely, because the charismatic medic is the still centre around which the play's inflated and easily punctured bohemian egos whirl.

He earns rather than grabs the limelight.

Fittingly, because it is Dorn who encourages the novice playwright Konstantin, scribbling away on his uncle's country estate, in a search for a new dramatic aesthetic.

McKellen does wonders to this potentially non-descript part, his Dorn is a jovial old roue reining in the vestiges of his youthful waywardness.

When he confronts Will Keen's wonderfully self-conscience Konstantin after the latter's abortive attempt to impress his fading actress mother, Arkadina (Clare Higgins) with his high-flown poetic drama, you sense there is a life and talent affirming enthusiasm in his avuncular advice.

In his introduction to his succinct translation, Tom Stoppard suggests that Konstantin's dramatic efforts are too inert to ever succeed but Jude Kelly's production reminds the audience that the intense young man is too surrounded by self-obsessives for anything truly lifelike to communicate itself in his art.

You are aware of tiny toings and froings across the bare wooden stage that divides the audience in the Courtyard theatre - adorned at either end with a few stick-like trees and blank, charcoal coloured facades - but the psychological stasis keeps breaking through. Clare Higgins is a bustling Arkadina dragging her beloved writer-lover Trigorin (a gangly Timothy Walker) under the table.

Her accompanying seduction ("you're the only hope for writing in Russia") like many other lines gets a laugh, but it communicates also how affection here is in thrall to received ideas of success and how fatal that can be.

Although The Seagull was a notorious disaster when it first opened in St Petersburg a hundred years ago it is nowadays very easy to pay lip- service to its greatness. This production has an ensemble relish that allows an audience to bring as much and take away as much as it wants. And for that, Leeds is much to be envied.

Voices
Mosul dam was retaken with the help of the US
voicesRobert Fisk: Barack Obama is following the jihadists’ script
Arts and Entertainment
Loaded weapon: drugs have surprise side effects for Scarlett Johansson in Luc Besson’s ‘Lucy’
filmReview: Lucy, Luc Besson's complex thriller
Arts and Entertainment
tvExecutive says content is not 'without any purpose'
News
A cleaner prepares the red carpet for the opening night during the 59th International Cannes Film Festival May 17, 2006 in Cannes, France.
newsPowerful vacuum cleaners to be banned under EU regulations
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn evocation of the conflict through the eyes of those who lived through it
Sport
sportLeague Managers' Association had described Malky Mackay texts as 'friendly banter'
News
A polar bear’s diet is rich in seal blubber and half of its own body weight is composed of fat
i100
News
peopleCareer spanned 70 years, including work with Holocaust survivors
News
people
Travel
Flocking round: Beyoncé, Madame Tussauds' latest waxwork, looking fierce in the park
travelIn a digital age when we have more access than ever to the stars, why are waxworks still pulling in crowds?
News
London is the most expensive city in Europe for cultural activities such as ballet
arts
Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson has rejected criticisms of his language, according to BBC director of television Danny Cohen
tv
Extras
indybest
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Nursery Nurse

£40 per day: Randstad Education Manchester: Nursery Nurse needed in salfordI a...

Nursery Nurse

£25 per day: Randstad Education Manchester: Level 3 Nursery nurse needed in th...

Supply Teaching jobs in Thetford

£21588 - £31566 per annum: Randstad Education Cambridge: Randstad Education ar...

KS1 teachers needed in Peterborough

£110 - £125 per annum: Randstad Education Cambridge: Randstad Education are ur...

Day In a Page

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

Air strikes? Talk of God? Obama is following the jihadists’ script

The President came the nearest he has come yet to rivalling George W Bush’s gormless reaction to 9/11 , says Robert Fisk
Ebola outbreak: Billy Graham’s son declares righteous war on the virus

Billy Graham’s son declares righteous war on Ebola

A Christian charity’s efforts to save missionaries trapped in Africa by the crisis have been justifiably praised. But doubts remain about its evangelical motives
Jeremy Clarkson 'does not see a problem' with his racist language on Top Gear, says BBC

Not even Jeremy Clarkson is bigger than the BBC, says TV boss

Corporation’s head of television confirms ‘Top Gear’ host was warned about racist language
Nick Clegg the movie: Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise

Nick Clegg the movie

Channel 4 to air Coalition drama showing Lib Dem leader's rise
Philip Larkin: Misogynist, racist, miserable? Or caring, playful man who lived for others?

Philip Larkin: What will survive of him?

Larkin's reputation has taken a knocking. But a new book by James Booth argues that the poet was affectionate, witty, entertaining and kind, as hitherto unseen letters, sketches and 'selfies' reveal
Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?

Waxing lyrical

Madame Tussauds has shown off its Beyoncé waxwork in Regent's Park - but why is the tourist attraction still pulling in the crowds?
Texas forensic astronomer finally pinpoints the exact birth of impressionism

Revealed (to the minute)

The precise time when impressionism was born
From slow-roasted to sugar-cured: how to make the most of the British tomato season

Make the most of British tomatoes

The British crop is at its tastiest and most abundant. Sudi Pigott shares her favourite recipes
10 best men's skincare products

Face it: 10 best men's skincare products

Oscar Quine cleanses, tones and moisturises to find skin-savers blokes will be proud to display on the bathroom shelf
Malky Mackay allegations: Malky Mackay, Iain Moody and another grim day for English football

Mackay, Moody and another grim day for English football

The latest shocking claims do nothing to dispel the image that some in the game on these shores exist in a time warp, laments Sam Wallace
La Liga analysis: Will Barcelona's hopes go out of the window?

Will Barcelona's hopes go out of the window?

Pete Jenson starts his preview of the Spanish season, which begins on Saturday, by explaining how Fifa’s transfer ban will affect the Catalans
Middle East crisis: We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

We know all too much about the cruelty of Isis – but all too little about who they are

Now Obama has seen the next US reporter to be threatened with beheading, will he blink, asks Robert Fisk
Neanderthals lived alongside humans for centuries, latest study shows

Final resting place of our Neanderthal neighbours revealed

Bones dated to 40,000 years ago show species may have died out in Belgium species co-existed
Scottish independence: The new Scots who hold fate of the UK in their hands

The new Scots who hold fate of the UK in their hands

Scotland’s immigrants are as passionate about the future of their adopted nation as anyone else
Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?

Blight club: Britain's ugliest buildings

Following the architect Cameron Sinclair's introduction of the Dead Prize, an award for ugly buildings, John Rentoul reflects on some of the biggest blots on the UK landscape