Children's TV ban for Lenny Henry 'axe' ad

An advert parodying horror film The Shining in which comedian Lenny Henry attacks a door with an axe was banned during children's programming, a watchdog said today.

The television ad for Premier Inn showed Henry smashing through the door, putting his head through the hole and declaring: "Here's Lenny."

The commercial then showed a smartly dressed Henry calmly saying: "A bad night's sleep at some hotels can really make you grumpy."

Eight viewers, who saw the ad on the children's channel Nick Jr, challenged whether it was suitable for broadcast at times when young people might see it.

Premier Inn Hotels said it had not intended for the ad to be broadcast on any dedicated children's channel and understood that a technical error was to blame.

It said the ad was a "light-hearted parody of The Shining" and it did not believe it would cause the majority of children harm or distress. The scene in which Henry broke down the door with an axe would be considered amusing by most viewers of any age, the company added.

Clearcast, which approves ads for broadcast, said Henry was a household name and people would be used to seeing him acting out different comedy characters, though the reference to the 1980 movie starring Jack Nicholson would be lost on children.

Upholding the complaints, the Advertising Standards Authority (ASA) said the aggressive behaviour portrayed by Henry and the menacing tone and music were likely to frighten and distress younger children.

The ASA said: "We also considered that, because young children would not understand the ad's reference to The Shining, they would be unlikely to appreciate the comic context in which the menacing Lenny appeared, and could find him threatening."

It ruled that the ad must not be shown again during or around programmes made for or specifically targeted at children.

In a separate ruling, the ASA upheld a complaint by Premier Inn Hotels against rival Travelodge over a national press ad comparing room rates.

Premier Inn complained that Travelodge unfairly compared promotional rates with Premier's standard prices.

Travelodge said an independent market intelligence provider gathered the figures daily for more than 1,300 room prices, including 569 rooms in the Premier Inn chain and 369 Travelodge rooms.

The ASA noted that Premier Inn's lower rates were less likely to be available on their website during the period of the comparison, in particular after the first three days, and were therefore less likely than Travelodge's low rates to have been included in the averages stated in the ad.

Concluding that the ad was misleading, the ASA said: "We told Travelodge to make clear in future when comparisons involving their promotional prices were made against competitors' everyday prices."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Sport
Seth Rollins cashes in his Money in the Bank contract to win the WWE World Heavyweight Championship
WWERollins win the WWE World Heavyweight title in one of the greatest WrestleMania's ever seen
Arts and Entertainment
Louis Theroux: By Reason of Insanity takes him behind the bars again
tvBy Reason of Insanity, TV review
Arts and Entertainment
Cassetteboy's latest video is called Emperor's New Clothes rap
videoThe political parody genius duo strike again with new video
Arts and Entertainment
tvPoldark, TV review
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Ashdown Group: Web Developer - ASP.NET, C#, MVC - London

£45000 - £55000 per annum + Excellent benefits: Ashdown Group: Web Developer -...

Ashdown Group: .NET Developer : ASP.NET , C# , MVC , web development

£40000 - £50000 per annum + Excellent benefits - see advert: Ashdown Group: .N...

Guru Careers: 3D Package Designer / 3D Designer

£25 - 30K: Guru Careers: We are seeking an exceptional 3D Package Designer / 3...

Guru Careers: Interior Designer

£Competitive: Guru Careers: We are seeking a strong Middleweight / Senior Inte...

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor