Media Diary: Snow finds his voice; Déjà vu at the 'FT'; Mystery man at Radio 4; Don't read all about it; Lost in translation; Critic finds a new stage

*** Happy 30th anniversary at ITN to Jon Snow, the Channel 4 newsreader. In his regular Snowmail email missive, he recalls that, at his screen test, he appeared as "a long and floppy- haired man with a purple shirt with collars that dip down below his chest and a voice that seems to have just stepped out of Eton (I went to Scarborough Polytechnic)". In his Who's Who entry, he makes no mention of Scarborough but boasts "Liverpool University (no degree, sent down following political disturbances)". His professed surprise at the poshness of his voice is also odd. True, Snow didn't go to Eton but he did go to another public school, St Edward's in Oxford, whose other old boys included Laurence Olivier. Hats off to Comrade Snow for his efforts in adopting a proletarian accent in later years.

Déjà vu at the 'FT'

Following a running story can be tricky - especially when nothing is really happening. Just ask the Financial Times, which is trying to keep the pot boiling on the bid battle for the London Stock Exchange. "LSE's big investors to meet Nasdaq", screamed its front page story on Tuesday, to be followed on Thursday by another scoop in exactly the same place:, "Nasdaq chief to meet LSE investors". At least the stories were consistent.

Mystery man at Radio 4

Still reeling from the imminent axing of Spiegl's early- morning medley, Radio 4 listeners have another grievance. A new continuity announcer has hit the airwaves. "He's incomprehensible," says one listener. "He made a complete hash of the shipping forecast." On his identity, the BBC helpfully says: "We're not allowed to say. He is on probation until at least next month and he's quite shy and doesn't want much known about him." A bottle of champagne to the first reader who identifies him correctly.

Don't read all about it

Bert Hardy has begun making enemies at the Evening Standard. Since being installed as managing director in October, he has been keeping a low profile, but he has now decided to swing the axe. He has ordered a cutback on free Evening Standards in the office. As of now, only 50 copies are to be shared by the entire office, as opposed to 200 in days gone by. Last year, Associated Newspapers stopped stocking all the group's other publications in the building's main atrium.

Lost in translation

Comments by the Prime Minister at his last press conference are curiously missing from the transcript on the Number 10 website. "To my surprise, the line I was looking for wasn't there," says the BBC's political editor, Nick Robinson (right). The comments missing include a reference to the Education Bill being "a very, very critical issue for the Labour Party, for its instincts, for what it's about, for what it is trying to do". The explanation Robinson obtained was that "they always exclude references to party politics on what is, after all, a government website". Robinson isn't convinced: "Shame they don't make that clear on the transcript or website."

Critic finds a new stage

Spiky theatre critic Michael Coveney has a new billet, after a long stint without a regular position. Coveney, once of the Financial Times, is joining Whatonstage.com as its chief reviewer. The website hails him as "Daily Mail critic Coveney", although he hasn't been that for two years.

News
news

Emergency call 'started off dumb, but got pretty serious'

News
people

Britain First criticised for using actress's memory to draw attention to their 'hate-filled home page'

Arts and Entertainment
Liam and Zayn of One Direction play with a chimpanzee on the set of their new video for 'Steal My Girl'
music

Animal welfare charities have urged the boy band to cut the scenes

News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
people

Thought you'd seen it all after the Jeremy Paxman interview?

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
On The Apprentice, “serious” left the room many moons ago and yet still we watch
tv

Greatest mystery about the hit BBC1 show is how it continues to be made at all, writes Grace Dent

Voices
Funds raised from the sale of poppies help the members of the armed forces with financial difficulties
voicesLindsey German: The best way of protecting soldiers is to stop sending them into conflicts
Arts and Entertainment
A scene from David Ayer's 'Fury'
film

"History is violent," says the US Army tank commander Don "Wardaddy" Collier

News
The Edge and his wife, Morleigh Steinberg, at the Academy Awards in 2014
peopleGuitarist faces protests over plan to build mansions in Malibu
News
peopleFox presenter gives her less than favourable view of women in politics
Property
One bedroom terraced house for sale, Richmond Avenue, Islington, London N1. On with Winkworths for £275,000.
property
Sport
Erik Lamela celebrates his goal
football

Argentinian scored 'rabona' wonder goal for Tottenham in Europa League – see it here

Voices
Nigel Farage has backed DJ Mike Read's new Ukip song
voicesNigel Farage: Where is the Left’s outrage over the sexual abuse of girls in the North of England?
News
i100
News
Mario Balotelli has been accused of 'threateningly' telling a woman to stop photographing his Ferrari
peoplePolice investigate claim Balotelli acted 'threateningly' towards a woman photographing his Ferrari
Arts and Entertainment
Paul Anderson plays Arthur Shelby in Peaky Blinders series two
tvReview: Arthur Shelby Jr seems to be losing his mind as his younger brother lets him run riot in London
Voices
Don’t try this at home: DIY has now fallen out of favour
voicesNick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of it
Arts and Entertainment
Miranda Hart has called time on her award-winning BBC sitcom, Miranda
tv
Sport
Phil Jones (left) attempts to stop the progress of West Bromwich Albion’s James Morrison on Monday
Chelsea test can be the making of Jones and Rojo, writes Paul Scholes
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Trainee Recruitment Consultant

£18000 - £30000 per annum + uncapped: SThree: Do you feel like your sales role...

International Promotions Manager - Consumer Products

competitive + bonus + benefits: Sauce Recruitment: A global entertainment busi...

Head of Finance - Media

£80000 - £90000 per annum: Sauce Recruitment: Working for an International Mul...

Media Sales executive - Crawley

£25k + commission + benefits: Savvy Media Ltd: Find a job you love and never h...

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker