Jewish Chronicle apologises for Gaza appeal as Tricycle Theatre backs down on Jewish Film Festival boycott

 

The Jewish Chronicle has apologised to readers who complained after the paper published an advert for the Gaza Disasters Emergency Appeal – but the paper’s editor said that many of those described as “civilian casualties” during the conflict were actually terrorists.

The DEC appeal has raised £9m to provide food, water, shelter and medical care to more than 200,000 people who have been forced to leave their homes in Gaza.

In a Facebook statement following the publication of the DEC advert, the JC said: “We have received complaints from readers angry at the decision. We apologise for the upset caused.”

The advert was “meant as a purely humanitarian gesture, and was not an expression of the JC's view. The newspaper will next week give space to readers to state their objections and will run a free advert encouraging readers to “donate to a range of charities supporting Israel.”

In a separate statement, Stephen Pollard, the JC editor, said that, although he understood why some readers were upset, the advert “nowhere makes political or partisan points”.

He added that throughout Operation Protective Edge, the JC has “stressed Israel’s right to defend herself and sought to explain why Israel was faced with no choice but to take action in Gaza”.

“But I do not accept the figures touted around much of the media about the level of civilian casualties – many are, I am sure, terrorists.”

Figures from the Office of the UN High Commissioner for Human Rights claimed that 1,843 Palestinian civilians including a reported 415 children have died as a result of Israeli fire.

But the New York Times challenged claims that Israel launched “indiscriminate” attacks. “The Times analysis, looking at 1,431 names, show that the population most likely to be militants, men aged 20-29, is also the most overrepresented in the death toll,” it stated.

Meanwhile a resolution has been achieved in the dispute between the Tricycle Theatre and the UK Jewish Film Festival. The theatre refused to host the event unless the festival returned £1,400 in sponsorship from the Israeli embassy. The Tricycle has backed down following widespread protests and threats from leading donors to end their relationship.

A statement read: “Following lengthy discussions between The Tricycle and UKJFF, the Tricycle has now withdrawn its objection and invited back the UK Jewish Film Festival on the same terms as in previous years with no restrictions on funding from the Embassy of Israel in London.

“The UKJFF and The Tricycle have agreed to work together to rebuild their relationship and although the Festival is not able to return in 2014, we hope to begin the process of rebuilding trust and confidence with a view to holding events in the future.”

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Recruitment Genius: B2B Media Sales Professional - Work From Home

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Enjoying rapid growth we contin...

Recruitment Genius: B2B Media Sales Professional - Work From Home

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Enjoying rapid growth we contin...

Recruitment Genius: B2B Media Sales Professional - Work From Home

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Enjoying rapid growth we contin...

Recruitment Genius: B2B Media Sales Professional - Work From Home

£20000 - £50000 per annum: Recruitment Genius: Enjoying rapid growth we contin...

Day In a Page

John Palmer: 'Goldfinger' of British crime was murdered, say police

Murder of the Brink’s-MAT mastermind

'Goldfinger' of British crime's life ended in a blaze of bullets, say police
Forget little green men - aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert

Forget little green men

Leading evolutionary biologist says aliens will look like humans
The Real Stories of Migrant Britain: An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop

The Real Stories of Migrant Britain

An Algerian scientist struggles to adjust to her new life working in a Scottish kebab shop
Bodyworlds museum: Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy

Dying dream of Doctor Death

Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy
UK heatwave: Temperature reaches 39.8 degrees on Central Line - the sweatiest place in London

39.8 degrees recorded on Tube

There's hot (London) and too damn hot (the Underground). Simon Usborne braved the Central line to discover what its passengers suffer
Kitchens go hi-tech: From robot chefs to recipe-shopping apps, computerised cooking is coming

Computerised cooking is coming

From apps that automatically make shopping lists from your recipe books to smart ovens and robot chefs, Kevin Maney rounds up innovations to make your mouth water
Jessie Cave interview: The Harry Potter star has published a feminist collection of cartoons

Jessie Cave's feminist cartoons

The Harry Potter star tells Alice Jones how a one-night stand changed her life
Football Beyond Borders: Even the most distruptive pupils score at homework club

Education: Football Beyond Borders

Add football to an after-school homework club, and even the naughtiest boys can score
10 best barbecue books

Fire up the barbie: 10 best barbecue books

We've got Bibles to get you grilling and smoking like a true south American pro
Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - Junk balls and chop and slice are only way 5ft 1in Kurumi Nara can live with Petra Kvitova’s power

Nick Bollettieri's Wimbledon Files

Junk balls and chop and slice are only way 5ft 1in Kurumi Nara can live with Petra Kvitova’s power
Ron Dennis exclusive: ‘This is one of the best McLaren teams ever – we are going to do it’

‘This is one of the best McLaren teams ever – we are going to do it’

Ron Dennis shrugs off a poor start to the season in an exclusive interview, and says the glory days will come back
Seifeddine Rezgui: What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?

Making of a killer

What motivated a shy student to kill 38 holidaymakers in Tunisia?
UK Heatwave: Temperatures on the tube are going to exceed the legal limit for transporting cattle

Just when you thought your commute couldn't get any worse...

Heatwave will see temperatures on the Tube exceed legal limit for transporting cattle
Exclusive - The Real Stories of Migrant Britain: Swapping Bucharest for London

The Real Stories of Migrant Britain

Meet the man who swapped Romania for the UK in a bid to provide for his family, only to discover that the home he left behind wasn't quite what it seemed
Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Cheaper energy on the way, but it's not all sunshine and rainbows

Solar power will help bring down electricity prices over the next five years, according to a new report. But it’s cheap imports of ‘dirty power’ that will lower them the most