Television: Creative Brits pass the US screen test

Jane Root is the latest TV chief called across the water to breathe new life into American programming, writes Andrew Gumbel

A few years ago, it would have seemed downright eccentric for a television executive to leave the resolutely non-commercial world of BBC2 for a job in the big, bad US. Not any more.

When Jane Root crosses the Atlantic next month to take up her new post as general manager of the Discovery Channel family of cable stations, she won't be expected to infuse the place with an old-fashioned spirit of public-sector broadcasting, but the exact opposite. She has been hired to add "sizzle", just as she did as BBC2's controller over the past five years with game shows (The Weakest Link), makeover shows (What Not To Wear) and offbeat comedies (The Office).

And she's not alone. British TV executives are all the rage in the US, propelled into key positions not because of their command of Shakespeare adaptations and twee sitcoms, but because they understand how to find fresh ways to entertain the jaded masses. Whether through reality television, drama or comedy, the trick is to turn off-the-wall premises into mainstream hits. And Brits, it seems, are very good at it - good enough for a lot of their material to have been imported into the States in one form or another and had its success replicated.

"Television in America has suffered of late from being very format-driven, filled with 'high-concept' ideas," said Michael Jackson, the former head of Channel 4, who moved here in 2001 and currently runs the television arm of Universal Studios. "Often it is the things that seem weirdest on first sight that become the most successful."

And that, in practice, often means taking on a British sort of programming sensibility. Mr Jackson's own achievements include a gloriously wacky hit detective series on the US cable channel Monk, with a near- helpless, obsessive-compulsive protagonist played by the character actor Tony Shalhoub.

Monk, though, is decidedly highbrow, compared with the achievements of the rest of the British invasion. Take Michael Davies, UK producer of Who Wants To Be A Millionaire?, who sold that show to ABC and is now pitching other ideas there. Or Mark Burnett, the man behind Survivor on both sides of the Atlantic, now responsible for The Apprentice, a dog-eat-dog corporate elimination series featuring Donald Trump. (A Variety columnist recently called the colossally successful Burnett "the ego that walks like a man").

Much of this reality-fuelled British crowd - which includes Duncan Gray, former controller for entertainment at Granada, now vice-president of alternative series at ABC - was brought to the US by Ben Silverman, a talented former William Morris agent. Silverman cherry-picked the most alluring British programmes - Millionaire, Big Brother, Weakest Link, Queer as Folk, Coupling - and brokered deals to bring them to the States in Americanised versions.

Now Silverman has his own production company under the Universal umbrella, where he is overseen by Jackson. The Britpack is a close-knit group, and is likely to continue being so with the addition of Root, whose background in subverting expectations at BBC2 and bringing the sensibility of independent TV production into the mainstream will serve her well.

On the surface, the Discovery Channel looks closer to public broadcasting than to Big Brother, with a long-standing emphasis on nature programmes, historical documentaries and scientific explorations. It has a thriving business relationship with the BBC, including co-ownership of BBC America.

But Discovery's president, Billy Campbell, is anxious to give the place a thorough going-over. Already one cable station in the stable, The Learning Channel, has benefited from the runaway success of a makeover show called Trading Spaces, a Stateside version of Britain's Changing Rooms. Campbell has encouraged motor-fetish shows such as Monster Garage; his Travel Channel, meanwhile, has gained new audiences by broadcasting the World Poker Series from Las Vegas.

It often seems, from this side of the Atlantic, that British television has dived downmarket, a result of becoming much more commercial-minded. Paradoxically, US television has become more diverse and vibrant. The attraction of the Brits to US television companies is not so much that they know how to be lurid, but rather that they understand how to be innovative, unstuffy and creative all at the same time.

It is that delicate balancing act that is so sought after. "The talent pool for TV executives has recently become smaller. You hear a lot of moaning that there are not enough good people to fill the top positions. That's why so many British executives have been brought in," said Joe Adalian, TV editor at Variety.

"The networks and cable have been looking to broaden out and find different voices, and the British have the format everyone is looking for. The gap between the countries has shrunk."

Not everyone's experience has been so happy. While Burnett is going from strength to strength (ventures include a boxing reality show, The Contender, backed by Sylvester Stallone), Michael Jackson has become entangled in the tawdry world of high-stakes media conglomerate takeovers.

His original job, with Barry Diller's USA Entertainment, was folded into Universal after Diller and Universal's embattled French owners, Vivendi, rejigged their respective interests in each other. Now, with Universal about to merge with NBC, there is a serious danger that he will find himself pushed off his perch altogether.

No wonder he is being mentioned as a candidate for BBC director general - a subject on which he declined to comment. He did, however, remark on the movement of British executives to the US: "It would be interesting to see it go the other way around." Not, of course, that he was talking about himself.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
FIFA President Sepp Blatter reacts during a news conference in Zurich June 1, 2011
Life and Style
food + drink
peopleKatie Hopkins criticises River Island's 'seize the day' bags for trying to normalise epilepsy
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Guru Careers: Software Developer / Web Developer

£30 - 40k + Benefits: Guru Careers: A Software / Web Developer (PHP / MYSQL) i...

Guru Careers: Account Executive

£18 - 20k + Benefits: Guru Careers: An Account Executive is needed to join one...

Reach Volunteering: Volunteer Trustee with Management, Communications and Fundraising

Voluntary and unpaid, reasonable expenses are reimbursable: Reach Volunteering...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + uncapped commission, Benefits, OTE £100k: SThree: ...

Day In a Page

Blundering Tony Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

Blundering Blair quits as Middle East peace envoy – only Israel will miss him

For Arabs – and for Britons who lost their loved ones in his shambolic war in Iraq – his appointment was an insult, says Robert Fisk
Isis in Syria: The Kurdish enclave still resisting the tyranny of President Assad and militant fighters

The Kurdish enclave still resisting the tyranny of Assad and Isis

In Syrian Kurdish cantons along the Turkish border, the progressive aims of the 2011 uprising are being enacted despite the war. Patrick Cockburn returns to Amuda
How I survived Cambodia's Killing Fields: Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape the US

How I survived Cambodia's Killing Fields

Acclaimed surgeon SreyRam Kuy celebrates her mother's determination to escape to the US
The ZX Spectrum has been crowd-funded back into play - with some 21st-century tweaks

The ZX Spectrum is back

The ZX Spectrum was the original - and for some players, still the best. David Crookes meets the fans who've kept the games' flames lit
Grace of Monaco film panned: even the screenwriter pours scorn on biopic starring Nicole Kidman

Even the screenwriter pours scorn on Grace of Monaco biopic

The critics had a field day after last year's premiere, but the savaging goes on
Menstrual Hygiene Day: The strange ideas people used to believe about periods

Menstrual Hygiene Day: The strange ideas people once had about periods

If one was missed, vomiting blood was seen as a viable alternative
Is bridge the latest twee pastime to get hip?

Is bridge becoming hip?

The number of young players has trebled in the past year. Gillian Orr discovers if this old game has new tricks
Long author-lists on research papers are threatening the academic work system

The rise of 'hyperauthorship'

Now that academic papers are written by thousands (yes, thousands) of contributors, it's getting hard to tell workers from shirkers
The rise of Lego Clubs: How toys are helping children struggling with social interaction to build better relationships

The rise of Lego Clubs

How toys are helping children struggling with social interaction to build better relationships
5 best running glasses

On your marks: 5 best running glasses

Whether you’re pounding pavements, parks or hill passes, keep your eyes protected in all weathers
Raif Badawi: Wife pleads for fresh EU help as Saudi blogger's health worsens

Please save my husband

As the health of blogger Raif Badawi worsens in prison, his wife urges EU governments to put pressure on the Saudi Arabian royal family to allow her husband to join his family in Canada
Birthplace of Arab Spring in turmoil as angry Tunisians stage massive sit-in over lack of development

They shall not be moved: jobless protesters bring Tunisia to a halt

A former North African boom town is wasting away while its unemployed citizens stick steadfastly to their sit-in
David Hasselhoff's new show 'Hoff the Record': What's it like working with a superstar?

Hanging with the Hoff

Working with David Hasselhoff on his new TV series was an education for Ella Smith
Can Dubai's Design District 'hipster village' attract the right type of goatee-wearing individualist?

Hipsters of Arabia

Can Dubai’s ‘creative village’ attract the right type of goatee-wearing individualist?
The cult of Roger Federer: What is it that inspires such obsessive devotion?

The cult of Roger Federer

What is it that inspires such obsessive devotion?