Jeremy Clarkson sorry for strike comments

 

Jeremy Clarkson today apologised for saying striking workers "should be shot".

The Top Gear host - who made his comments during BBC1's The One Show last night - said he did not intend the remarks to be taken seriously.

His words had been widely condemned throughout the day by politicians and union leaders.

The BBC also offered an apology for the remarks and said the item "wasn't perfectly judged".

By this afternoon the BBC had received more than 4,700 complaints about the comments.

Prime Minister David Cameron and Labour leader Ed Miliband were among those who took a dim view of the words uttered by the controversial TV presenter and columnist.

Clarkson said today: "I didn't for a moment intend these remarks to be taken seriously - as I believe is clear if they're seen in context.

"If the BBC and I have caused any offence, I'm quite happy to apologise for it alongside them."

The BBC said: "The One Show is a live topical programme which often reflects the day's talking points.

"Usually we get it right, but on this occasion we feel the item wasn't perfectly judged. The BBC and Jeremy would like to apologise for any offence caused."

Clarkson made the gaffe as he appeared on the show on the evening of Britain's biggest public sector strikes in 30 years.

He said of the strikers: "I'd have them all shot. I would take them outside and execute them in front of their families.

"I mean, how dare they go on strike when they've got these gilt-edged pensions that are going to be guaranteed while the rest of us have to work for a living."

The broadcaster's comments sparked hundreds of angry comments on Twitter.

 
His apology followed mounting pressure and condemnation of his views. The BBC had already made one apology at the end of the offending show last night.

David Cameron, who is a personal friend of Clarkson, dismissed his comments as "silly".

Speaking on ITV's This Morning programme, the Prime Minister said: "It was obviously a silly thing to say and I am sure he didn't mean that."

Mr Miliband said the comments were "absolutely disgraceful and disgusting".

He said: "He obviously does not understand the lives of the people who were going out on strike yesterday."

Unison called on the corporation to sack the presenter and earlier today said it was seeking legal advice over the "appalling" comments.

The union, which represents more than a million public sector workers, said it was considering whether the comments should be referred to the police.

Unison general secretary Dave Prentis said: "An apology is not enough - we are calling on the BBC to sack Jeremy Clarkson immediately. Such disgusting statements have no place on our TV screens.

"Whilst he is driving round in fast cars for a living, public sector workers are busy holding our society together - they save others' lives on a daily basis, they care for the sick, the vulnerable, the elderly.

"They wipe bottoms, noses, they help children to learn, and empty bins. They deserve all our thanks - certainly not the unbelievable level of abuse he threw at them."

This afternoon, the BBC had set up a special slot on its online complaints page to enable viewers to complain directly about the show.

Clarkson's motor mouth has regularly landed him in hot water.

Earlier this year the BBC apologised about an item on Top Gear which led to the Mexican ambassador complaining about the "outrageous, vulgar and inexcusable insults" made about Mexicans by Clarkson and co-hosts James May and Richard Hammond.

The BBC's editorial complaints unit upheld criticisms of the show and ruled that it reinforced stereotypes.

In February 2009, Clarkson famously called then prime minister Gordon Brown a "one-eyed Scottish idiot" and in November the previous year, the BBC received almost 2,000 complaints when he joked about lorry drivers murdering prostitutes.

PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Life and Style
love + sex
Life and Style
Tikka Masala has been overtaken by Jalfrezi as the nation's most popular curry
food + drink
News
people
Voices
A propaganda video shows Isis forces near Tikrit
voicesAdam Walker: The Koran has violent passages, but it also has others that explicitly tells us how to interpret them
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Recruitment Genius: Junior PHP Web Developer

£16000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Guru Careers: Front End Web Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: Our client help leading creative agencies ...

Christine McCleave: FP&A Analyst

£36,000 - £40,000: Christine McCleave: Are you looking for a new opportunity a...

Guru Careers: Web Developer / Javascript Developer

COMPETITIVE (DOE) + BENEFITS : Guru Careers: A Web Developer / Backend / HTML ...

Day In a Page

Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

Poldark star Heida Reed

'I don't think a single bodice gets ripped'
The difference between America and Israel? There isn’t one

The difference between America and Israel? There isn’t one

Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
Families clubbing together to build their own affordable accommodation

Do It Yourself approach to securing a new house

Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

Money, corruption and drugs

The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

150 years after it was outlawed...

... America's first slavery museum is established in Louisiana
Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

You won't believe your eyes

Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

Moores must go. He should never have been brought back to fail again

The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn