What the Dickens! BBC rebuilds 'Bleak House' for the 'Hollyoaks' generation

One is set in a Dickensian world of orphans and opium addicts, the other chronicles the lives of modern Cheshire teenagers with fake tans and long blonde tresses.

At first glance, Bleak House and Hollyoaks have little in common.

But Andrew Davies, right, the acclaimed television scriptwriter behind the BBC adaptation of Pride and Prejudice, starring Colin Firth, and the racy lesbian drama Tipping the Velvet, believes his new serialisation of Charles Dickens' novel has a similar appeal to the teen soap opera.

He hopes his contemporary rendering of the tale of youthful protagonists falling in love for the first time against a backdrop of dark family secrets will appeal to children as young as 11 and encourage them to read Dickens for themselves.

The BBC commissioned Davies to give the Victorian novel a "soap opera" treatment and, unlike traditional costume drama which is played out over an hour or more, Bleak House will be shown over 16 half-hour episodes in prime time on BBC 1, starting later this month.

As well as reflecting Dickens' original, published in monthly magazine instalments between March 1852 and September 1853, the BBC hopes this unconventional approach will appeal to a new audience.

The adaptation boasts a stellar cast list, including The X-Files star Gillian Anderson, Charles Dance, Denis Lawson, Johnny Vegas and Alistair McGowan.

Bleak House tells the story of two teenage wards of court in the never ending lawsuit of Jarndyce v Jarndyce, Ada Clair and Richard Carstone, and of their young female companion Esther Summerson, a paragon of female virtue although she was born out of wedlock.

Davies said: "I like the idea that all the main characters are very young, the age that kids of 11 can relate to, like Hollyoaks.

"If you think of what kids are like nowadays, the characters are all very innocent, they're virgins. I was hoping we could get kids to watch this. This central trio are all trying to find their way in life. Esther is wondering who her mum and dad are, Ada and Richard are orphans and surrounding it you've got all these dark mysteries.

"It's very appealing stuff to a young audience. If watching this can get them into it, the language is not that different. It would be good to have schoolchildren reading Dickens again."

BBC head of drama Jane Tranter said: "Andrew's storytelling is always contemporary no matter what. We wanted a particular kind of contemporary storytelling and bizarrely we started talking about Spooks and Lost."

She added: "We wanted the story to unfold with some of the sense of anticipation of Dickens's original novel instead of going through the compression most adaptations go through - a sense of energy given by the cliffhanger endings and a narrative of real velocity. The result is something that feels absolutely authentic to the way that Dickens tackled Bleak House, i.e monthly instalments."

Although Davies is no stranger to period drama - his previous adaptations include George Eliot's Middlemarch, William Thackeray's Vanity Fair and Anthony Trollope's The Way We Live Now and he is planning a new serialisation of Austen's Sense and Sensibility - this is the first time he has attempted Dickens.

One of the main problems he encountered was bringing order to a chaotic narrative. He said: "I initially found [Dickens] him very irritating. He seems to launch into novels without knowing where he's going. It's very different to Jane Austen."

Davies's next project is a BBC adaptation of The Line of Beauty, Alan Hollinghurst's sexually explicit Booker Prize-winning novel set in the Thatcher era.

News
The surrealist comedian at the Q Awards in 2010
people
Life and Style
Six of the 76 Goats' cheese samples contained a significant amount of sheep's cheese
food + drink
News
Russell Brand arriving for the book launch in East London
peopleRussell Brand cancels his book launch debate due to concerns about the make-up of the panel
Arts and Entertainment
Contestants during this summer's Celebrity Big Brother grand finale
tvBroadcaster attempts to change its image following sale to US
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Sarah Dales attempts to sell British Breeze in the luxury scent task
tvReview: 'Apprentice' candidates on the verge of tears as they were ejected from the boardroom
News
New look: Zellweger at Elle's Women in Hollywood awards on Monday

Actress sees off speculation about her face in an amazing way

News

Florida mother launched a petition to ban the sale of the dolls

Arts and Entertainment
film

Marvel has released first teaser trailer week early after it leaked online

Extras
indybest
Life and Style
CHARGE BOOSTER: Aeroplane mode doesn't sound very exciting, but it can be a (phone) hacker's friend. Turning on the option while charging your mobile will increase the speed at which your phone battery charges
techNew book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone
Sport
Christiano Ronaldo enjoys his opening goal
champions leagueLiverpool 0 Real Madrid 3: Ronaldo and Benzema run Reds ragged to avenge thrashing from their last visit to Anfield
Arts and Entertainment
Awesome foursome: Sam Smith shows off his awards
music22-year-old confirms he is 2014’s breakout British music success
Arts and Entertainment
Sir Nicholas Serota has been a feature in the Power 100 top ten since its 2002 launch
art
News
Call me Superman: one of many unusual names chosen by Chinese students
newsChinese state TV offers advice for citizens picking a Western moniker
News
Wilko Johnson is currently on his farewell tour
people
News
Let’s pretend: KidZania in Tokyo
educationKidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day
News
i100
Voices
'Irritatingly Disneyfied': fashion vlogger Zoella
voicesVicky Chandler: Zoella shows us that feminism can come in all forms
Life and Style
health
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Head of Finance - Media

£80000 - £90000 per annum: Sauce Recruitment: Working for an International Mul...

Head of Finance - Media

£80000 - £90000 per annum: Sauce Recruitment: Working for an International Mul...

Business Development Manager

£25000 - £27000 per annum + Bonus: Sauce Recruitment: Within your role as Busi...

IT Graduate

£15 - 20k: Guru Careers: We are looking for an eager IT Graduate / Technology ...

Day In a Page

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

Lost in translation: Western monikers

Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

Handy hacks that make life easier

New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

KidZania: It's a small world

The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker
Renée Zellweger's real crime has been to age in an industry that prizes women's youth over humanity

'Renée Zellweger's real crime was to age'

The actress's altered appearance raised eyebrows at Elle's Women in Hollywood awards on Monday
From Cinderella to The Jungle Book, Disney plans live-action remakes of animated classics

Disney plans live-action remakes of animated classics

From Cinderella to The Jungle Book, Patrick Grafton-Green wonders if they can ever recapture the old magic
Thousands of teenagers to visit battlefields of the First World War in new Government scheme

Pupils to visit First World War battlefields

A new Government scheme aims to bring the the horrors of the conflict to life over the next five years
The 10 best smartphone accessories

Make the most of your mobile: 10 best smartphone accessories

Try these add-ons for everything from secret charging to making sure you never lose your keys again
Mario Balotelli substituted at half-time against Real Madrid: Was this shirt swapping the real reason?

Liverpool v Real Madrid

Mario Balotelli substituted at half-time. Was shirt swapping the real reason?
West Indies tour of India: Hurricane set to sweep Windies into the shadows

Hurricane set to sweep Windies into the shadows

Decision to pull out of India tour leaves the WICB fighting for its existence with an off-field storm building
Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

A new American serial killer?

Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

Return to Fukushima – a land they will never call home again

Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

Wildlife Photographer of the Year

Intimate image of resting lions claims top prize
Online petitions: Sign here to change the world

Want to change the world? Just sign here

The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?