Tuesday 23 July 2013
Further to Ivan Ponting's obituary of Bert Trautmann (20 July), it was late at night during one of those Anglo-German conferences at Königswinter on the Rhine at which German and British politicians and journalists held discussions and mingled with each other, writes Tam Dalyell. The wonderfully energetic organiser, Frau Lila Miltschak, asked a group of us which individual had made the greatest single contribution to Anglo-German reconciliation after the Second World War. Some said Willy Brandt. Others opted for Edward Heath. Others again, Helmut Schmidt, Roy Jenkins, Konrad Adenauer, Harold Macmillan and Noel Annan.
Unanticipated, my former headmaster, and head of education in the Allied Central Commission 1946-48, Sir Robert Birley – a Königswinter regular – quietly observed, "In my opinion, the greatest single contributor in Britain was none of these political leaders; it was Bert Trautmann." There was spontaneous agreement.
- 1 What happens to your body when you give up sugar?
- 2 Have sex with your iPad thanks to the new sex toy no-one asked for
- 3 Bali nine: Welcome to 'Execution Island' – the Indonesian holiday resort where foreigners are sent to die
- 4 The 'sex selfie stick' lets you FaceTime the inside of a vagina
- 5 Why you're almost certainly more like your father than your mother
Mark Zuckerberg: Facebook CEO's one simple test for who to hire
Bali nine: Welcome to 'Execution Island' – the Indonesian holiday resort where foreigners are sent to die
'A girl is more responsible for rape than a boy': The statement that shocked the world... except India
The 'sex selfie stick' lets you FaceTime the inside of a vagina
Saudi Arabia executions now at 'unprecedented rate' after kingdom kills four more in two days
Durham Free School: 'Creationism taught at' free school facing closure
Nearly 100,000 of Britain's poorest children go hungry after parents' benefits are cut
Ukip would cut billions from Scottish budget to fund English tax cuts
End of the licence fee: BBC to back radical overhaul of how it is funded
Ukraine crisis: Top Chinese diplomat backs Putin and says West should 'abandon zero-sum mentality'
Boris Nemtsov shot dead: Outspoken Putin critic who had expressed fears for his life is killed near the Kremlin
£45000 - £55000 per annum + benefits: Ashdown Group: Senior VMware Platform En...
£10000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: A distributor of specialist ele...
£17000 - £19000 per annum: Recruitment Genius: A distributor of specialist ele...
£32000 per annum + pension, healthcare & 23 days holiday: Ashdown Group: A gro...