Boris Strugatsky: Acclaimed writer of science fiction

 

Boris Strugatsky and his older brother Arkady, who died in 1991, were the Soviet Union's best-known science-fiction writers and, from the early 1970s, gained an international reputation as their work was regularly translated into English. Their Noon Universe is the setting for 10 novels and various offshoot works, written over a quarter of a century, while other stories were adapted for the cinema, most notably Tarkovsky's Stalker.

Boris was eight years younger than Arkady but when the family was split up by the siege of Leningrad he and his mother stayed while Arkady and their father, an author and journalist, left. In 1950 Boris entered Leningrad State University, transferring from physics to astronomy. Five years later he graduated and spent the next 11 years as an astronomer and computer engineer. Meanwhile Arkady had become an editor and translator. In 1958 they combined their talents to begin writing science fiction, making the break into full-time writing in 1964.

In the excitement of post-revolutionary technophilia sci-fi was a popular Soviet genre but it fell away under Stalin, perhaps seen as escapist or dangerously Aesopian. After Stalin's death, inspired by palaeontologist-turned-author Ivan Yefremov, the brothers were instrumental in revivifying it. Following a few technology-driven "hard sci-fi" stories they began to use the genre to explore intractable social and moral questions.

Their major work is the futuristic Noon Universe series, running from Noon: 22nd Century (1962) to The Time Wanderers (1985). Not planned as a series, it developed as the brothers returned to settings and characters. The utopianism seems to mark the victory of communism, but the apparent perfection is the result of easily available resources and an unSoviet lack of imperialistic desires, while a World Council formed of great intellectuals works to bring civilisations into line.

Like much sci-fi there were often political undercurrents: the allegorical elements of Prisoners of Power (1969) were too clear and publication was only allowed when they changed the Russian names to foreign-sounding ones.

The series' loose interconnectivity allowed the brothers to rove over time and space (though often in worlds that reflect some period or aspect of life on earth) and tell the stories from various characters' perspectives. They decided to draw it to a close in the late 1980s, but Arkady's death left the final instalment incomplete. Boris took the pen-name S Vititsky and wrote two more books, while endorsing Noon-related books by other authors.

Of the various film adaptations, the most famous is Stalker (1979), based on Roadside Picnic (1971), though friction with Tarkovsky led Boris briefly to withdraw from writing the script. Though it is set in Canada in the near-future, Western critics sometimes over-emphasised the allegory: the "zone" was a popular nickname for the Gulag. It led to the director and the writers being seen only as dissidents, with the more philosophical aspects of their work being downplayed.

The brothers' work also appealed to Tarkovsky's artistic descendants: Sokurov's Days of Eclipse (1988) about a doctor posted to Turkmenia is the best-known of several film versions of One Billion Years Before the End of the World (1978, aka Definitely Maybe). In 2006 Konstantin Lopushansky, took on the dystopian The Ugly Swans, written in 1967, but banned for 20 years, while Boris co-wrote the post-apocalyptic Letters from a Dead Man (1986). Alexei Gherman has spent over a decade on The History of the Arkanor Massacre, a version of Hard to Be a God (1964), whose hero has to decide whether to topple the despotic leader of the feudal planet he is visiting.

Some Russians were outraged at the apparent similarities between James Cameron's Avatar and Noon's fifth instalment, Disquiet (1965). Both are set on planets called Pandora inhabited by a blue-skinned forest-living race.

When Arkady was alive the brothers made few political pronouncements but Boris later criticised Putin's repressions, discussed the murder of Anna Politkovskaya and signed an open letter of protest at the treatment of Khodorovsky and Pussy Riot. Though doubtless unwittingly, Putin's posthumous tribute echoed Stalin's acclamation of Mayakovsky as "the best, the most talented." Boris recently reinforced the brothers' bleak outlook: "Unfortunately I am a pessimist: I don't believe anything good comes from a large mass of people. As a rule, large numbers of people are bad."

Boris Natanovich Strugatsky, author: born Leningrad 14 August 1933; married Adeleida (two sons); died St Petersburg 19 November 2012.

News
Russell Brand was in typically combative form during his promotional interview with Newsnight's Evan Davis
peopleReports that Brand could stand for Mayor on an 'anti-politics' ticket
News
The clocks go forward an hour at 1am on Sunday 30 March
news
Arts and Entertainment
The Doctor finds himself in a forest version of London in Doctor Who episode 'In the Forest of the Night'
TVReview: Is the Doctor ever going stop frowning? Apparently not.
News
Voluminous silk drawers were worn by Queen Victoria
newsThe silk underwear is part of a growing trade in celebrity smalls
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Sport
footballMatch report: Real fight back to ruin Argentinian's debut
News
Candidates with surnames that start with an A have an electoral advantage
newsVoters are biased towards names with letters near start of alphabet
Arts and Entertainment
Isis with Lord Grantham (Hugh Bonneville)
TV
Arts and Entertainment
Jay James
TVReview: Performances were stale and cheesier than a chunk of Blue Stilton left out for a month
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Maths Teacher

£110 - £200 per day: Randstad Education Leeds: Secondary Maths Teacher for spe...

Business Analyst - Surrey - Permanent - Up to £50k DOE

£40000 - £50000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

***ASP.NET Developer - Cheshire - £35k - Permanent***

£30000 - £35000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

***Solutions Architect*** - Brighton - £40k - Permanent

£35000 - £40000 Per Annum Excellent benefits: Clearwater People Solutions Ltd:...

Day In a Page

Wilko Johnson, now the bad news: musician splits with manager after police investigate assault claims

Wilko Johnson, now the bad news

Former Dr Feelgood splits with manager after police investigate assault claims
Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands ahead of the US midterm elections

Mark Udall: The Democrat Senator with a fight on his hands

The Senator for Colorado is for gay rights, for abortion rights – and in the Republicans’ sights as they threaten to take control of the Senate next month
New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

New discoveries show more contact between far-flung prehistoric humans than had been thought

Evidence found of contact between Easter Islanders and South America
Cerys Matthews reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of Dylan Thomas

Cerys Matthews on Dylan Thomas

The singer reveals how her uncle taped 150 interviews for a biography of the famous Welsh poet
DIY is not fun and we've finally realised this as a nation

Homebase closures: 'DIY is not fun'

Homebase has announced the closure of one in four of its stores. Nick Harding, who never did know his awl from his elbow, is glad to see the back of DIY
The Battle of the Five Armies: Air New Zealand releases new Hobbit-inspired in-flight video

Air New Zealand's wizard in-flight video

The airline has released a new Hobbit-inspired clip dubbed "The most epic safety video ever made"
Pumpkin spice is the flavour of the month - but can you stomach the sweetness?

Pumpkin spice is the flavour of the month

The combination of cinnamon, clove, nutmeg (and no actual pumpkin), now flavours everything from lattes to cream cheese in the US
11 best sonic skincare brushes

11 best sonic skincare brushes

Forget the flannel - take skincare to the next level by using your favourite cleanser with a sonic facial brush
Paul Scholes column: I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Phil Jones and Marcos Rojo

Paul Scholes column

I'm not worried about Manchester United's defence - Chelsea test can be the making of Jones and Rojo
Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

Frank Warren: Boxing has its problems but in all my time I've never seen a crooked fight

While other sports are stalked by corruption, we are an easy target for the critics
Jamie Roberts exclusive interview: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Jamie Roberts: 'I'm a man of my word – I'll stay in Paris'

Wales centre says he’s not coming home but is looking to establish himself at Racing Métro
How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

A crime that reveals London's dark heart

How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?