Derek Martinus: Actor and director who worked on ‘Doctor Who’ and ‘Z Cars’ as well as classic literary adaptations

 

“Enjoyable and direct storytelling” was the headline of a review in the trade paper Television Today of a BBC adaptation of Henry James’s What Maisie Knew, directed by Derek Martinus. This was the hallmark of Martinus’s career.

In common with his contemporaries Philip Saville, Barry Letts and Herbert Wise, he had begun in the theatre as an actor before becoming a director and then exploring storytelling possibilities as television expanded. Borrowing his professional surname from a Dutch grandfather, he continued to take inspiration from farther afield in Europe.

Born in April 1931 in Essex, to a father who worked at Smithfield market, he attended Brentwood School before National Service in the RAF. He had his induction into the acting profession with the Taverners, who performed Shakespeare plays in pubs, insisting that they’d originally been staged in taverns. Winning a scholarship to study drama at Yale, he directed a summer season at Connecticut aged 22, which prepared him for British repertory theatre.

In a 1956 article for The Stage, written just as the TV companies were moving out of New York and into Hollywood, he declared that “One often gets the impression that the producers pay more attention to the commercials than to the programme.” He then wrote and produced commercials in Toronto. His repertory career began in 1956 in Swansea, and continued in Leatherhead the following year.

Martinus played Orsino in a Manchester Library Theatre production of Twelfth Night in 1957, alongside seasoned players John Franklyn-Robbins and John Ringham. He would later cast the former in a Z Cars story in 1968, and Ringham in another four years later, in which he also used Bill Kenwright. Kenwright acted for him again in an ITV four-parter starring Jenny Agutter, A House in Regent Place (Southern, 1973) – and the impresario later returned the favour by assigning Martinus to direct The Killing Game (Greenwich, 1981), a thriller questioning the nature of soldiery.

In 1957, Martinus appeared in Nest of Robins at the Royal Court, Liverpool; its main attraction was the musical star Jessie Matthews as Martinus’s mother, although later generations would be more familiar with the name of Valerie Singleton, who played one of the “juveniles”. In 1958 he joined the Arena Theatre Company at Newcastle, and a year later directed his first play there, Summer of the Seventeenth Doll. At the Pembroke Theatre in Croydon, he combined acting with directing, often of new plays.

His 1965 appointment as associate director at the Salisbury Playhouse coincided with his entry into television. As an actor he had been in Carry On Sergeant (1958) – and he began directing for another future British institution grown from rickety beginnings, and initially starring William Hartnell: Doctor Who.

“The Tenth Planet” (1966) was Hartnell’s third story for the sci-fi series and the first to feature regeneration; Robert Beatty, whom Martinus had previously directed on stage in The Man Who Played God, guest-starred. Jon Pertwee’s debut story, “Spearhead from Space” (1970), and Martinus’s last, was the first in colour and was made on film, and arguably had the highest production values of any Who story until the 1996 one-shot revival and the resumed series from 2005. 

Martinus’s time on Z Cars began in 1968, when the series was in an earlier time slot and averaging audiences of 8-10m. He undertook various projects for BBC2’s literary adaptation strand (newly in colour) and BBC1’s Sunday classics serial. Among them were What Maisie Knew (1968), The Black Tulip (1970), A Little Princess (1973) and A Legacy (1975). Two children’s series for ITV won Pye Television Awards: The Paper Lads (Tyne Tees, 1977), made on location in Tyneside, and Dodger, Bonzo and the Rest (Thames, 1985), set in a children’s home.

As early as 1962 Martinus had felt Sweden to be “an actor’s Utopia”, with “an enormous state and municipal subsidy for theatre, and in having a classless society, which makes theatre-going an entertainment that all can share.” He had a lasting partnership with his Swedish wife, Eivor, whom he met in 1959. He acted in her one-act play You at the London fringe venue the Cockpit in 1974. Twenty years before John Madden’s film, he assembled Shakespeare in Love (1978), an anthology which toured Scandinavia, with Eivor providing a Swedish commentary. He directed Vargen (1984), a drama for Swedish TV set in an unnamed country in 1994, depicting the aftermath of civil war.

Martinus co-directed, and Eivor translated, three one-act Strindberg plays at the Gate, Notting Hill in 1985, where they also staged the playwright’s Thunder in the Air four years later. In 1991 he directed and she translated Caryl Churchill’s Mad Forest in Swedish in Malmo. Having directed student productions since a 1962 Merchant of Venice for Rada, in which the Venetians included Ian McShane and George Layton, Martinus regularly directed for the Guildhall School of Music and Drama in the late 1980s and ’90s. His last years were overshadowed by Alzheimer’s.

Derek Buitenhuis (Derek Martinus), director and actor: born Ilford, Essex 4 April 1931; married 1963 Eivor (two daughters); died London 27 March 2014.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
Young Winstone: His ‘tough-guy’ image is a misconception
people
Sport
Adnan Januzaj and Gareth Bale
footballManchester United set to loan out Januzaj to make room for Bale - if a move for the Welshman firms up
Arts and Entertainment
Ellie Levenson’s The Election book demystifies politics for children
bookNew children's book primes the next generation for politics
News
Outspoken: Alexander Fury, John Rentoul, Ellen E Jones and Katy Guest
newsFrom the Scottish referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
News
i100
Sport
Yaya Sanogo, Mats Hummels, Troy Deeney and Adnan Januzaj
footballMost Premier League sides are after a striker, but here's a full run down of the ins and outs that could happen over the next month
Arts and Entertainment
L to R: Hawkeye (Jeremy Renner), Captain America (Chris Evans) & Black Widow (Scarlett Johansson) in Avengers Assemble
film
News
Nigel Farage celebrates with a pint after early local election results in the Hoy and Helmet pub in South Benfleet in Essex
peopleHe has shaped British politics 'for good or ill'
Arts and Entertainment
Pharrell Williams' “Happy” was the most searched-for song lyric of 2014
musicThe power of song never greater, according to our internet searches
Sport
Tim Sherwood raises his hand after the 1-0 victory over Stoke
footballFormer Tottenham boss leads list of candidates to replace Neil Warnock
Arts and Entertainment
Sink the Pink's 2013 New Year's Eve party
musicFour of Britain's top DJs give their verdict on how to party into 2015
Voices
Strictly Come Dancing was watched by 6.9m viewers
voicesIt has been hard to form generally accepted cultural standards since the middle of the 19th century – and the disintegration is only going to accelerate, says DJ Taylor
Arts and Entertainment
Roffey says: 'All of us carry shame and taboo around about our sexuality. But I was determined not to let shame stop me writing my memoir.'
books
News
i100
News
Caplan says of Jacobs: 'She is a very collaborative director, and gives actors a lot of freedom. She makes things happen.'
people
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Selby Jennings: VP/SVP Credit Quant- NY- Investment Bank

Not specified: Selby Jennings: VP/SVP Credit Quant Top tier investment bank i...

Ashdown Group: Senior Marketing Executive- City of London, Old Street

£40000 - £43000 per annum + benefits: Ashdown Group: Senior Marketing Executiv...

Ashdown Group: Marketing Manager

£40000 - £43000 per annum + benefits: Ashdown Group: An international organisa...

Ashdown Group: Internal Recruiter -Rugby, Warwickshire

£25000 - £30000 per annum: Ashdown Group: Internal Recruiter -Rugby, Warwicksh...

Day In a Page

War with Isis: The West needs more than a White Knight

The West needs more than a White Knight

Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

'The day I was shot by the Taliban'

Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
Revealed: the best and worst airlines for delays

Revealed: the best and worst airlines for delays

Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

The stories that defined 2014

From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

Disaster looming? Now you know where to head...

Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?
Finally, a diet that works: Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced

Finally, a diet that works

Californian pastor's wildly popular Daniel Plan has seen his congregation greatly reduced
Say it with... lyrics: The power of song was never greater, according to our internet searches

Say it with... lyrics

The power of song was never greater, according to our internet searches
Professor Danielle George: On a mission to bring back the art of 'thinkering'

The joys of 'thinkering'

Professor Danielle George on why we have to nurture tomorrow's scientists today
Monique Roffey: The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections

Monique Roffey interview

The author on father figures, the nation's narcissism and New Year reflections
Introducing my anti-heroes of 2014

Introducing my anti-heroes of 2014

Their outrageousness and originality makes the world a bit more interesting, says Ellen E Jones
DJ Taylor: Good taste? It's all a matter of timing...

Good taste? It's all a matter of timing...

It has been hard to form generally accepted cultural standards since the middle of the 19th century – and the disintegration is only going to accelerate, says DJ Taylor
Olivia Jacobs & Ben Caplan: 'Ben thought the play was called 'Christian Love'. It was 'Christie in Love' - about a necrophiliac serial killer'

How we met

Olivia Jacobs and Ben Caplan
Bill Granger recipes: Our chef's breakfasts will revitalise you in time for the New Year

Bill Granger's healthy breakfasts

Our chef's healthy recipes are perfect if you've overindulged during the festive season
Transfer guide: From Arsenal to West Ham - what does your club need in the January transfer window?

Who does your club need in the transfer window?

Most Premier League sides are after a striker, but here's a full run down of the ins and outs that could happen over the next month
The Last Word: From aliens at FA to yak’s milk in the Tour, here’s to 2015

Michael Calvin's Last Word

From aliens at FA to yak’s milk in the Tour, here’s to 2015