Dickie Jones: Screen actor who as a child was the voice of Pinocchio

The voice in Disney’s celebrated  animated feature film

Despite more than 100 film and television credits, Dickie Jones was best known for a film in which his face was never seen. As a child actor, he voiced the role of Pinocchio in the enduring 1940 animated film by Walt Disney.

Jones began performing when he was four and was billed as “the world’s youngest trick rider and trick roper” in his native Texas. He became a protégé of the cowboy actor Hoot Gibson and had begun appearing in a series of low-budget westerns by the time he was seven.

After roles in the Our Gang serial and in the 1937 melodrama Stella Dallas, Jones won an audition to become the voice of Pinocchio. He beat 200 other child actors for the part. Pinocchio was Disney’s second full-length animated feature, following Snow White and the Seven Dwarfs (1937).

Because each frame of the film was drawn by hand, it took nearly two years to finish . When he had to sing in the film, Jones thought his voice sounded like “a squeaking door closed under protest”. But he was so animated while reading the script that Disney’s cartoonists sometimes used his facial expressions to depict Pinocchio.

When Pinocchio was released in 1940, it was a huge hit, and it continues to hold a universal and long-lasting appeal.

Jones found time to act in 27 other films from 1938 to 1940, including two with James Stewart, Destry Rides Again and Mr Smith Goes to Washington, in which he played a Senate page.

Richard Percy Jones Jr. was born in 1927, in Snyder, Texas, the son of a newspaper editor. After his early start he appeared in 1943 and 1944 as Henry Aldrich in the radio comedy The Aldrich Family. He later performed as a rodeo cowboy and Hollywood stunt rider before getting roles in film and TV westerns including The Range Rider and Annie Oakley.

He starred in the short-lived television series Buffalo Bill Jr  in the mid-1950s and in the 1958 film The Cool and the Crazy. After his final film, Requiem for a Gunfighter (1965), he worked in the property business. In 2000 his name was added to Disney Legends, a hall of fame for those who made substantial contributions to Disney movies.

Pinocchio remains one of Hollywood’s greatest animated films, but Jones was not listed in the credits. “I may not get the recognition, but I can at least console myself that my nose never grew like Pinocchio’s,” he said.

Richard Percy Jones, actor: born Snyder, Texas 25 February 1927; married Betty  Ann Bacon (two daughters, two sons); died Northridge, California 7 July 2014.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Senior Environmental Adviser - Maternity Cover

£37040 - £43600 per annum: Recruitment Genius: The UK's export credit agency a...

Recruitment Genius: CBM & Lubrication Technician

£25000 - £27500 per annum: Recruitment Genius: This company provides a compreh...

Recruitment Genius: Care Worker - Residential Emergency Service

£16800 - £19500 per annum: Recruitment Genius: Would you like to join an organ...

Recruitment Genius: Senior Landscaper

£25000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: In the last five years this com...

Day In a Page

The long walk west: they fled war in Syria, only to get held up in Hungary – now hundreds of refugees have set off on foot for Austria

They fled war in Syria...

...only to get stuck and sidetracked in Hungary
From The Prisoner to Mad Men, elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series

Title sequences: From The Prisoner to Mad Men

Elaborate title sequences are one of the keys to a great TV series. But why does the art form have such a chequered history?
Giorgio Armani Beauty's fabric-inspired foundations: Get back to basics this autumn

Giorgio Armani Beauty's foundations

Sumptuous fabrics meet luscious cosmetics for this elegant look
From stowaways to Operation Stack: Life in a transcontinental lorry cab

Life from the inside of a trucker's cab

From stowaways to Operation Stack, it's a challenging time to be a trucker heading to and from the Continent
Kelis interview: The songwriter and sauce-maker on cooking for Pharrell and crying over potatoes

Kelis interview

The singer and sauce-maker on cooking for Pharrell
Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea