Faith & Reason: Putting noble ideals into ancient religions

Christians have been persecuting Jews for 2,000 years, which makes Dr Jonathan Sacks's recent praise for a `Judaeo-Christian tradition' all the more puzzling. What exactly is it? asks Andrew Brown.

The art of propaganda lies in nouns, not verbs. Once you have said that your opponent is a heretic, a bigot, or a happy-clappy, it is irrelevant what they do. Their character is indelibly stamped. And the same principle applies to praise: there are certain standards which function both as benchmarks for good behaviour and as rallying flags in a struggle with the forces of darkness; and one of the most pernicious of these is the Judaeo-Christian tradition.

It made its most recent appearance in Dr Jonathan Sacks's articles plugging a forthcoming book earlier this week in what the Daily Telegraph used to call "another newspaper". He finished with a ringing endorsement of "the Judaeo-Christian tradition, predicated on the sanctity of life, the priority of right over might, and the imperatives of justice and compassion for the vulnerable and disenfranchised, [which] has survived for almost 4,000 years, while the great empires which persecuted its adherents have crumbled and vanished".

Seldom can so much nonsense have been summoned in support of a noble ideal. What exactly is this Judaeo-Christian tradition? There is undoubtedly an Abrahamic tradition: a line of descent in three of the world's great religions from the Old Testament. Islam, Christianity and Judaism all acknowledge a common descent from the myths of Abraham, and all pay allegiance to the Ten Commandments. This has not prevented any of these religions from persecuting the others when they had the chance. On the contrary, the common descent of Judaism and Christianity is integral to the history of Christian anti-Semitism.

As far as I know, the idea of a specifically "Judaeo-Christian" branch is an import from America, where it has only really become popular in the last 50 years. It would have made very little sense to speak of this tradition before the Holocaust, and little political sense to speak of it before the establishment of the state of Israel. In the context of American politics, where there is a powerful fundamentalist lobby that manages to combine theoretical anti-Semitism with practical pro-Zionism in the interests of hastening Armageddon, this idea makes perfect sense. But it is a strange thing to set up as a moral authority.

Christianity, Judaism, and Islam all function as moral traditions; and all of them are religions which have learnt, developed, and preserved a great deal about the purposes of human life. But almost all of this has been in progress away from their common roots in the Bronze Age proscriptions of a jealous God. Dr Sacks describes the tradition as "predicated on the sanctity of human life": I do not see how anyone could come fresh to the Bible and see any regard for human life at all in the early parts. From the extermination of every living thing outside the ark to the ethnic cleansing of the promised land, the story is one of utter disregard for human life except when it suits God's purposes.

The religious imagination is an extraordinarily fertile and creative faculty which can bring love and justice out of the most unpromising soil. But there is no use pretending that the Pentateuch is terribly promising soil. In a sense this makes the moral achievement of the Jews so much greater; it does not license anyone to preach on the excellence of the Ten Commandments as a sort of constitution document for modern society.

The second part of Dr Sacks's trope also invites examination: the tradition, he says "has survived for almost 4,000 years, while the great empires which persecuted its adherents have crumbled and vanished." At first sight this has a wonderful resonance, especially from the Jewish point of view. The Jews have inspiringly survived 4,000 years. The trouble is that for nearly half of that period their main persecutors have been Christians: what price the "Judaeo-Christian" heritage there?

Talking about a "Judaeo-Christian" tradition is wrong and misleading, above all because it ignores what traditions actually are: they are not prescriptions which can be read off and applied. They must be lived to be understood. It is a familiar argument against religion that people can act vilely from the most beautiful ideals. But the opposite difficulty is just as great: that people will act virtuously as a consequence of horrendous theories. I have no doubt that Dr Sacks is an excellent man, and his family an engine of virtue. But if we wish to remoralise society, we should do as he does, and not as he says.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Arts and Entertainment
Under the skin: Sarah Kane in May 1998
theatreThe story behind a new season of Sarah Kane plays
Arts and Entertainment
Preening: Johnny Depp in 'Mortdecai'
filmMortdecai becomes actor's fifth consecutive box office bomb
Sport
Bradford City's reward for their memorable win over Chelsea is a trip to face either Sunderland or Fulham (Getty)
football
News
Lars Andersen took up archery in his mid thirties
video
Voices
Focus E15 Mothers led a protest to highlight the lack of affordable housing in London
voicesLondon’s housing crisis amounts to an abuse of human rights, says Grace Dent
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Warehouse Operations & Logistics Manager

£38000 - £42000 per annum: Recruitment Genius: One of the UK's best performing...

Recruitment Genius: GeoDatabase Specialist - Hazard Modelling

£35000 - £43000 per annum: Recruitment Genius: Our award-winning client is one...

Recruitment Genius: Compressed Air Pipework Installation Engineer

£15000 - £21000 per annum: Recruitment Genius: This leading provider of Atlas ...

Recruitment Genius: Operations Coordinator - Pallet Network

£18000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Opportunity to join established...

Day In a Page

Woman who was sent to three Nazi death camps describes how she escaped the gas chamber

Auschwitz liberation 70th anniversary

Woman sent to three Nazi death camps describes surviving gas chamber
DSK, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel

The inside track on France's trial of the year

Dominique Strauss-Kahn, Dodo the Pimp, and the Carlton Hotel:
As provocative now as they ever were

Sarah Kane season

Why her plays are as provocative now as when they were written
Murder of Japanese hostage has grim echoes of a killing in Iraq 11 years ago

Murder of Japanese hostage has grim echoes of another killing

Japanese mood was against what was seen as irresponsible trips to a vicious war zone
Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

One young mother tells of torture by Assad regime
The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

The enemy within

People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
'In Auschwitz you got used to anything'

'In Auschwitz you got used to anything'

Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

Autumn/winter menswear 2015

The uniforms that make up modern life come to the fore
'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

Army general planning to come out
Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

What the six wise men told Tony Blair

Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

25 years of The Independent on Sunday

The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

Homeless Veterans appeal

As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

Smash hit go under the hammer

It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

The geeks who rocked the world

A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

Belle & Sebastian is taking a new direction

Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea