Gladys Horton: Singer with the Marvelettes, who had Motown's first No 1 with 'Please Mr Postman'

Gladys Horton was the lead singer with the Marvelettes, who topped the American charts with "Please Mr Postman" in December 1961. It was a key record for boosting morale during the Vietnam War. Although not a British hit, the record has become so familiar that it has obscured much of their later, equally fine work.

Although never adopted, Gladys Horton never knew her parents, but she was born in Gainesville, Florida on 30 May 1945 and was immediately put into foster care. As a teenager she was raised in Inkster, a housing project built by Henry Ford 35 miles from the centre of Detroit.

Berry Gordy Jr, who had hadsuccess writing songs for JackieWilson and Marv Johnson, had started a record company, Tamla-Motown, and was keen to sign local talent.Horton, with her schoolfriends Katherine Anderson, Georgeanna Tillman and Juanita Cowart, plus an older girl, Georgia Dobbins, attended a school talent contest, mockingly callingthemselves the Casinyets (can't sing yet). They learnt songs by their favourite girl groups, the Shirelles and the Chantels. The prize was an audition with Motown, and although they didn't win their teacher insisted that they should be heard.

"Berry Gordy told us, 'You are so marvellous, you should be theMarvelettes,' Horton told me on a UK tour in 1990, "but we needed a song. Georgia knew William Garrett, who gave her a blues song, 'Please Mr Postman' [sings] 'Please please please, I want a letter from my baby.' That would suit BB King more than us but Georgia took the title and rewrote the song. She did that and then the producers added their names, so there are four writers on that record."

Dobbins had an ailing mother, so she was replaced by Wanda Young, who was planning to be a nurse. They recorded "Please Mr Postman" with Marvin Gaye playing drums. It was a slow climber but topped the US charts in December 1961, becoming Tamla-Motown's first No 1.

They followed it with the catchpenny "Twistin' Postman", but thenhad US Top 20 hits with "Playboy" (co-written by Horton and similar to"Postman") and "Beechwood 4-5789" (written by Gaye). Horton sang lead on "Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye", a Phil Spector-styled production issued under the name of the Darnells.

Horton and Young shared the lead vocals on their albums, Please Mr Postman (1961), The Marvelettes Sing (1962) and The Marvellous Marvelettes (1963). One of Horton's best vocals is on "Too Many Fish In The Sea", a song they had favoured over "Where Did Our Love Go" This was ironic as they were to be overshadowed by the Supremes.

In 1963, "Please Mr Postman" was recorded by the Beatles on their second album, With The Beatles, and it was also a US No 1 and UK No 2 for the Carpenters in 1975. The Marvelettes themselves had further US hits with "The Hunter Gets Captured By The Game" (both written by Smokey Robinson), "Don't Mess With Bill" and "When You're Young And In Love", a revival of Ruby and the Romantics' doo-wop hit and the Marvelettes' only UK chart entry. A classic track, "My Baby Must Be A Magician" featured Melvin Franklin of Temptations.

By 1965, Cowart and Tillman had left, but the Marvelettes continued as a trio. Gladys Horton married one of Joe Tex's horn players and she stayed with the Marvelettes until her first child, Sammy, was born in 1967. As he had cerebral palsy, she knew she could not return to the group. She had two further children, and when the marriage broke down she raised the three children as a single mother.

The Marvelettes had a replacement in Ann Bogan, but the group disbanded in 1969. Horton revived the group in the 1980s, often working with Young. When I met her, she wanted to make a concept album about her life and was writing a book, Wait A Minute, Mr Postman, I've Got Something To Say, but neither materialised. She did however co-operate with a biography, The Original Marvelettes – Motown's Mystery Girl Group, written by Marc Taylor in 2004.

Spencer Leigh

Gladys Catherine Horton, singer: born Gainesville, Florida 30 May 1945; married (divorced; three sons); died Sherman Oaks, California 26 January 2011.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA celebration of British elections
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Chuck Norris pictured in 1996
Arts and Entertainment
Sarah Lucas, I SCREAM DADDIO, Installation View, British Pavilion 2015
artWhy Sarah Lucas is the perfect choice to represent British art at the Venice Biennale
A voter placing a ballot paper in the box at a polling station
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Dublin

£13676.46 - £16411.61 per annum + OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment Cons...

Ashdown Group: Marketing or Business Graduate Opportunity - Norwich - £22,000

£18000 - £22000 per annum + training: Ashdown Group: Business and Marketing Gr...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Are you great at building rela...

Ashdown Group: Database Analyst - Birmingham - £22,000 plus benefits

£20000 - £22000 per annum + excellent benefits: Ashdown Group: Application Sup...

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power