Kenji Yoshida: Artist whose work was shaped by his wartime experiences

Late in 1943, Kenji Yoshida, a 19-year-old conscript in Japan's Navy Air Force, was accorded his corp's supreme honour: selection for training as a pilot in the special wing known as Divine Wind, or "kamikaze".

For 10 months from October 1944, young men such as Yoshida – in civilian life a trainee art teacher – flew their bomb-filled aircraft into Allied ships. Thanks to Japan's surrender, Yoshida himself escaped this fate. His experience marked him indelibly. For the last 30 years of his career, he would give all his paintings the same, simple title: Sei-Mei, the Japanese word for life.

Yoshida's pre-war teacher, the sensei (or master) Furukido Masaru (an unrepentant pacifist who died in a wartime prison camp), had urged his young student to "take up painting rather than the rifle", and life and death would remain linked in Yoshida's art. This conflation of living and dying, however, was only one of the very Japanese syntheses in his work. Tradition and modernity, also, worked together to beguiling effect.

A prime example of this was his show at London's October Gallery in 2007 – the exhibition was called Inochi To Helwa, or "Life and Peace" – which bothered viewers as much as it moved them. A typical canvas might be long and low (two metres by five and a half, say), divided into four scumbled panels. On these were superimposed overlapping discs of black, silver and gold, the last worked in metal leaf. What troubled Yoshida's London audience was the way that these works managed to be identifiably modernist and Western – a mixture of colour-field and geometric abstraction – while at the same time drawing on the traditions and techniques of Japanese screen painting. In a day when skill had become a dirty word in art, the aura of craft that clung to his work did him no favours at all. This was a shame, as his canvases were often beautiful and always well-intended. Their hybrid East-West air was intentional.

After being demobbed in 1945, Yoshida returned to his native Osaka and took up his studies as an artist, only leaving for Tokyo as a teacher in 1951. The defining moment of his career, though, came with a move to Paris in 1964. The fabled Japanese artist Tsuguharu Foujita, then still alive, had made the same journey half a century before. Like Foujita, Yoshida hoped to embrace modernist painting in the city where it was invented. But the 40-year-old ex-kamikaze had an added motive in leaving for the West. To synthesise two traditions in art was to reconcile, in plastic form, two cultures whose antipathy had led to the death of his teacher and many of his closest friends.

Yoshida's training under Masaru and another sensei, Hayashi Kiyoshi, had included instruction in the art of Japanese woodblock printing, and, arriving in Paris, he accordingly took himself to the venerable Atelier 17 in Montparnasse. Founded in the 1930s by Stanley William Hayter, an English surrealist, the workshop – known since Hayter's death in 1988 as the Atelier Contrepoint – was then the most important centre in the world for abstract printmaking. Miró, Picasso and Kandinsky had all worked there, alongside Calder and Chagall.

Yoshida signed up to Hayter's backlist, joining forces with a group of Scandinavian artists known as the Atelier du Nord. If his later canvases were too Oriental for Western tastes, his earlier work, largely prints and paintings on paper, were too Western for the Japanese. While Yoshida was given a study grant by the Norwegian government, his cash-rich countrymen remained pointedly tight-fisted. It was to be 20 years before he went home to Osaka, and his visits to Japan were few and brief. He never had a solo show there.

Instead, Yoshida dedicated himself to what might broadly be called world peace, travelling ceaselessly and bringing his own sense of sei-mei to the cultures he met with. While Paris burned in 1968, Yoshida was on an Israeli kibbutz, then in Syria and Lebanon. Visits to Luxor (1987) and Mexico (1990) produced large-scale works with Pharaonic and Mayan themes respectively.

In 1993 he was offered a one-man show at the British Museum. Ironically, given his lack of success in Japan, this was in the museum's newly-opened Japanese galleries. Yoshida's greatest success was also, fittingly, his most ecumenical – a vast, 12-panel installation, decorated in Buddhist aphorisms, which travelled to a trio of British cathedrals between 2000 and 2003 before being shown, last year, at the Unesco Hall in Paris.

In a time when fashion in art favoured the brittle and glib, Yoshida's moral sincerity did him as little good as his skill. He had a curious knack of jumping on bandwagons as they slowed to a halt, moving to Paris just as the city's artistic glory days ended, joining Hayter's atelier when its leading lights were dead or dying. In trying to reconcile two cultures, he ended up being undervalued by both. None of this bothered the other-worldly painter unduly. "Every morning and every evening I express my gratitude for being alive, and pray for the souls of victims of war," he said. "As my sensei told me to, I paint my ideas as best I can."

Kenji Yoshida, artist: born Ikeda, Osaka, Japan 24 May 1924; died Paris 24 February 2009.

Suggested Topics
Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA celebration of British elections
Arts and Entertainment
Billie Piper as Brona in Penny Dreadful
tvReview: It’s business as usual in Victorian London. Let’s hope that changes as we get further into the new series spoiler alert
Life and Style
A nurse tends to a recovering patient on a general ward at The Queen Elizabeth Hospital in Birmingham
Arts and Entertainment
No Offence
tvReview: No Offence has characters who are larger than life and yet somehow completely true to life at the same time spoiler alert
Chuck Norris pictured in 1996
Arts and Entertainment
Sarah Lucas, I SCREAM DADDIO, Installation View, British Pavilion 2015
artWhy Sarah Lucas is the perfect choice to represent British art at the Venice Biennale
A voter placing a ballot paper in the box at a polling station
Arts and Entertainment
The Queen (Kristin Scott Thomas) in The Audience
theatreReview: Stephen Daldry's direction is crisp in perfectly-timed revival
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

SThree: Trainee Recruitment Consultant - Dublin

£13676.46 - £16411.61 per annum + OTE: SThree: SThree Trainee Recruitment Cons...

Ashdown Group: Marketing or Business Graduate Opportunity - Norwich - £22,000

£18000 - £22000 per annum + training: Ashdown Group: Business and Marketing Gr...

SThree: Trainee Recruitment Consultant

£20000 - £25000 per annum + Commission: SThree: Are you great at building rela...

Ashdown Group: Database Analyst - Birmingham - £22,000 plus benefits

£20000 - £22000 per annum + excellent benefits: Ashdown Group: Application Sup...

Day In a Page

General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

On the margins

From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

Why patients must rely less on doctors

Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'
Sarah Lucas is the perfect artist to represent Britain at the Venice Biennale

Flesh in Venice

Sarah Lucas has filled the British pavilion at the Venice Biennale with slinky cats and casts of her female friends' private parts. It makes you proud to be a woman, says Karen Wright
11 best anti-ageing day creams

11 best anti-ageing day creams

Slow down the ageing process with one of these high-performance, hardworking anti-agers
Juventus 2 Real Madrid 1: Five things we learnt, including Iker Casillas is past it and Carlos Tevez remains effective

Juventus vs Real Madrid

Five things we learnt from the Italian's Champions League first leg win over the Spanish giants
Ashes 2015: Test series looks a lost cause for England... whoever takes over as ECB director of cricket

Ashes series looks a lost cause for England...

Whoever takes over as ECB director of cricket, says Stephen Brenkley
Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

Fishing is on Nigel Farage's mind

Ukip leader casts a line to the disaffected
Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

Who is bombing whom in the Middle East?

Robert Fisk untangles the countries and factions
China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

China's influence on fashion

At the top of the game both creatively and commercially
Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

The man known as GOD has a reputation for getting the job done

Lord O'Donnell's three principles of rule
Rainbow shades: It's all bright on the night

Rainbow shades

It's all bright on the night
'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power