Law reports: CASE SUMMARIES; 27 November 1995

Notes of judgments

The following notes of judgments were prepared by the reporters of the All England Law Reports.

Breath test

DPP v Berry; QBD(DC) (Simon Brown LJ, Scott Baker and Latham JJ); 30 Oct 1995

A defendant who had a low level of understanding and was unable to understand the breath-test procedure had not been deprived of his right to have his specimen of breath replaced under s 8(2) of the Road Traffic Act 1988 when it was clear his condition had been made worse by his admitted consumption of alcohol, since the deprivation was self- induced.

Ben Crosland (CPS) for the prosecutor; the defendant did not appear and was not represented.


Delaney v Delaney; CA (Sir Thomas Bingham MR, Sir John Balcombe); 24 Oct 1995

A county court judge who found a party guilty of contempt for breaking a court order or undertaking did not have power to remand that party in custody while he considered the appropriate sentence to impose.

Philippa Eade (Rustons & Lloyd, Newmarket) for the appellant; James Munby QC (Official Solicitor) as amicus curiae.


R v Finnegan and anor; CA (Crim Div)(Roch LJ, Forbes J, Judge Pownall QC); 1 Nov 1995

Section 35(1) of the Banking Act 1987 (fraudulent inducement to make a deposit) does require that the misleading statement should have induced another person to make a deposit. Were that the case then the charge would be one of obtaining property by deception. The offence is complete once the defendant has made a statement which he knows to be misleading, false or deceptive for the purpose of inducing another person to make a deposit with him or another person. The statement does not have to be communicated to the person whom it is intended to induce to make a deposit; it is sufficient if the statement is made and communicated to someone with the necessary intent or purpose.

Peter Collier QC, Jeremy Barnett (Registrar of Criminal Appeals) for the appellant; Stuart Browne QC, Neville Spencer Lewis (CPS) for the Crown.


Yorkshire Regional Health Authority v Fairclough Building Ltd and anor; CA (Neill, Evans, Millett LJJ); 1 Nov 1995

The substitution of a new party, who had succeeded to a claim or liability already represented in existing proceedings, pursuant to RSC Ord 15, r 7, did not involve the making of a "new claim" as defined in s 35(2) of the Limitation Act 1980 and accordingly s 35(2) did not deprive the court of jurisdiction to order such substitution after expiry of the relevant limitation period.

John Blackburn QC, Martin Bowdry (Hammond Suddards, Leeds) for the second defendants; Nicholas Denny QC and Andrew Goddard (W.J.M. Lovel, Harrogate) for the plaintiffs.

Road traffic

East Staffordshire BC v Rendell; QBD(DC) (Simon Brown LJ, Sedley J); 3 Nov 1995

The holder of an operator's licence for a private hire vehicle in one controlled district committed an offence under s 46(1)(d) of the Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1976 when he redirected his calls from that controlled district to a telephone on premises in an adjacent controlled district for which he held no licence, since he had made provision for the acceptance of bookings in an area for which he held no licence.

Christopher Kinch (Sharpe Pritchard for Council Solicitor) for the council; Jonathan Galbraith-Martin (Batesh Partnership, Manchester) for the defendant.


R v Davies and ors; CA(Crim Div) (Swinton Thomas LJ, Waterhouse, Harrison JJ); 3 Nov 1995

The test of the competence of a child witness under s 2 of the Criminal Justice Act 1991 is whether the child is able to understand the questions put to him or her, to communicate, to give a coherent and comprehensive account of the matters in relation to which he or she is giving evidence and to distinguish between truth and fiction and between fact and fantasy. Once a child can give a comprehensive account and distinguish between fact and fiction, whether the child is telling the truth or not is a matter for the jury.

The Cleveland guidelines in relation to the conducting of interviews should be regarded as expert advice as to what will normally be the best practice to adopt in seeking to ensure a child's evidence is reliable. In resolving questions that arise under section 32A (video recordings of interviews with children) and the judicial discretion in relation to admissibility under s 78 of the Police and Criminal Evidence Act 1984, the issue was whether fairness required the judge to exclude or to admit the evidence.

Patrick Eccles QC, James Tillyard; Gerald Price QC, Jeffrey Clarke; Ian Peddie QC, Philip D. Marshall; Edward Lyons QC, David J.M. Aubrey; Adrian Fulford QC and Janet Plange (Eaton-Evans & Morris, Haverfordwest); Nigel Mylne QC, Geraint Walters (Paul Settatree & Co, Haverfordwest) for the appellants; Gerard Elias QC, Paul Thomas QC amd Huw Rees (CPS) for the Crown; David Bodey QC (Treasury Solicitor) for the Official Solicitor.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Arts and Entertainment
Books should be for everyone, says Els, 8. Publisher Scholastic now agrees
booksAn eight-year-old saw a pirate book was ‘for boys’ and took on the publishers
Life and Style
Mary Beard received abuse after speaking positively on 'Question Time' about immigrant workers: 'When people say ridiculous, untrue and hurtful things, then I think you should call them out'
Life and Style
Most mail-order brides are thought to come from Thailand, the Philippines and Romania
Life and Style
Margaret Thatcher, with her director of publicity Sir Gordon Reece, who helped her and the Tory Party to victory in 1979
voicesThe subject is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for former PR man DJ Taylor
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

£22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

£16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

Cancer Research UK: Corporate Partnerships Volunteer Events Coordinator – London

Voluntary: Cancer Research UK: We’re looking for someone to support our award ...

Ashdown Group: Head of IT - Hertfordshire - £90,000

£70000 - £90000 per annum + bonus + car allowance + benefits: Ashdown Group: H...

Day In a Page

General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
Public relations as 'art'? Surely not

Confessions of a former PR man

The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

Bill Granger's luxurious sweet treats

Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

The mother of all goodbyes

Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

Steven Naismith: 'We know we must do better'

The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

Michael Calvin's Last Word

Praise to Wenger for having the courage of his convictions