Norman Blake: Scholar and author who published widely on medieval literature

 

Norman Blake was one of the most versatile and accomplished scholars of his time. The range of his writings extended from Old Norse to modern drama and poetry and included more than 30 books and over 200 articles and reviews.

Blake was born in 1934 in Brazil, where his father managed the Bank of London and South America. He was sent to boarding school in England at the age of four with his elder brother. The war meant that he did not see his parents for eight years and his brother died in an accident at school during this period. He went to Magdalen College School in 1944 and thence to Magdalen College, Oxford in 1953. It was a good time to be at the college for anyone interested in medieval studies. Blake's tutors were C.S. Lewis and J.A.W. Bennett, and he also studied Old Norse with Gabriel Turville-Petre, Professor of Old Icelandic. He went on to do a BLitt on Old Norse, completed in 1959, editing The Saga of the Jomsvikings. This became his first book, published in 1962.

By the time it appeared, Blake had been appointed to an assistant lectureship at the University of Liverpool, where he remained until 1973, with an interval as visiting professor at the University of Toronto in 1963-64. While there, the full range of his interests began to blossom. He edited the Old English poem "The Phoenix" (1964) and wrote his first book on William Caxton, England's first printer, Caxton and his World (1969) – and went on to produce over 40 books, editions and articles to do with Caxton. His interests also extended more broadly into various studies of medieval English prose and prose style.

After Blake moved to the Chair of English Language at the University of Sheffield in 1973, his scholarly concerns widened still further. There were two quite distinct strands to his interests henceforward. The first was the history of the English language. He wrote or edited several original books on this subject, including The English Language in Medieval Literature (1977) and The Cambridge History of the English Language 1066-1476 (1992), but his interests also extended into later periods, including his Non-Standard Language in English Literature (1981) and several well-received books on aspects of Shakespeare's language.

The second strand was his interest in Chaucer, particularly the text of the The Canterbury Tales, and especially the complex relationship between the two earliest manuscripts of this work, the Ellesmere (now in the Huntington Library in California) and the Hengwrt (National Library of Wales). Blake was disposed to see the latter as the more significant and produced an edition of it in 1980. The cool reception it received led to a book, The Textual Tradition of the Canterbury Tales (1985), and a series of amplifying and qualifying articles extending over the next 15 years. To his subsequent regret, he also became involved in the Electronic Canterbury Tales project and expended much effort in attempts to make it productive, with little success.

By this time, Blake had retired from Sheffield and taken up a research professorship at De Montfort University in Leicester. Here he found pleasure in continuing the tradition of careful graduate supervision that he had established at Sheffield, and at both institutions he oversaw doctoral students who have gone on to distinguished careers. His calm and lucid good sense helped many and was invaluable in the various administrative roles he undertook in his career. His colleagues in the Department of English Language at Sheffield found him "a good boss", one always alert to opportunities for furthering their careers. He was also an effective pro-vice chancellor at Sheffield for a number of years and a frequent external examiner and consultant to various universities.

In May 2004 Norman suffered a stroke that left him almost paralysed and without speech. It is impossible to imagine what such an active and gregarious man must have suffered over the ensuing years. He leaves a large and affectionate circle of colleagues and friends and a body of scholarship that can scarcely be matched in its scope.

Norman Francis Blake, historian of medieval literature and language: born Ceara, Brazil 19 April 1934; married 1965 Valerie (one adoptive daughter); died Sheffield 29 July 2012.

News
people'It can last and it's terrifying'
Sport
Danny Welbeck's Manchester United future is in doubt
footballGunners confirm signing from Manchester United
Sport
footballStriker has moved on loan for the remainder of the season
Sport
footballFeaturing Bart Simpson
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
Katie Hopkins appearing on 'This Morning' after she purposefully put on 4 stone.
peopleKatie Hopkins breaks down in tears over weight gain challenge
Arts and Entertainment
Olivia Colman topped the list of the 30 most influential females in broadcasting
tv
News
Kelly Brook
peopleA spokesperson said the support group was 'extremely disappointed'
News
The five geckos were launched into space to find out about the effects of weightlessness on the creatures’ sex lives
i100
Life and Style
techIf those brochure kitchens look a little too perfect to be true, well, that’s probably because they are
Sport
Andy Murray celebrates a shot while playing Jo-Wilfried Tsonga
TennisWin sets up blockbuster US Open quarter-final against Djokovic
Arts and Entertainment
Hare’s a riddle: Kit Williams with the treasure linked to Masquerade
booksRiddling trilogy could net you $3m
Arts and Entertainment
Alex Kapranos of Franz Ferdinand performs live
music Pro-independence show to take place four days before vote
News
news Video - hailed as 'most original' since Benedict Cumberbatch's
News
i100
Life and Style
The longer David Sedaris had his Fitbit, the further afield his walks took him through the West Sussex countryside
lifeDavid Sedaris: What I learnt from my fitness tracker about the world
Arts and Entertainment
Word master: Self holds up a copy of his novel ‘Umbrella’
booksUnlike 'talented mediocrity' George Orwell, you must approach this writer dictionary in hand
News
i100
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Science Teacher

£100 - £120 per day: Randstad Education Chelmsford: Science Teacher - South Es...

NQT Secondary Teachers

£100 - £130 per day: Randstad Education Hull: Randstad Education is actively r...

A Level Chemistry Teacher

£120 - £162 per day: Randstad Education Hull: A Level Chemistry Teacher - Humb...

RE Teacher

£120 - £162 per day: Randstad Education Hull: Teacher of Religious Education ...

Day In a Page

'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

US ambassador hits out at stodgy British food
Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

A 'revolution' in TV gender roles

Inside the Radio Times female powerlist
Endgame: James Frey's literary treasure hunt

James Frey's literary treasure hunt

Riddling trilogy could net you $3m
Fitbit: Because the tingle feels so good

Fitbit: Because the tingle feels so good

What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

The big names to look for this fashion week

This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York
Will Self: 'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

Will Self takes aim at Orwell's rules for writing plain English
Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Toy guns proving a popular diversion in a country flooded with the real thing
Al Pacino wows Venice

Al Pacino wows Venice

Ham among the brilliance as actor premieres two films at festival
Neil Lawson Baker interview: ‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.

Neil Lawson Baker interview

‘I’ve gained so much from art. It’s only right to give something back’.
The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

The other Mugabe who is lining up for the Zimbabwean presidency

Wife of President Robert Mugabe appears to have her sights set on succeeding her husband
The model of a gadget launch: Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed

The model for a gadget launch

Cultivate an atmosphere of mystery and excitement to sell stuff people didn't realise they needed
Alice Roberts: She's done pretty well, for a boffin without a beard

She's done pretty well, for a boffin without a beard

Alice Roberts talks about her new book on evolution - and why her early TV work drew flak from (mostly male) colleagues
Get well soon, Joan Rivers - an inspiration, whether she likes it or not

Get well soon, Joan Rivers

She is awful. But she's also wonderful, not in spite of but because of the fact she's forever saying appalling things, argues Ellen E Jones
Doctor Who Into the Dalek review: A classic sci-fi adventure with all the spectacle of a blockbuster

A fresh take on an old foe

Doctor Who Into the Dalek more than compensated for last week's nonsensical offering