OBITUARY : David Mourao-Ferreira

David Mourao-Ferreira, one of Portugal's foremost literary figures, was born one year after the May 1926 military coup that brought the national- colonialist Salazar regime to power, a fact that would have a considerable influence in his upbringing.

The son of a historian, who chose his best friend, the philosopher Antonio Sergio, an eminent opponent of the regime, for a godfather, Mourao-Ferreira grew up imbued with the liberal tradition that was to be one of the distinguishing marks of his prolific career, both as a novelist and poet, as well as an essayist, book reviewer and professor of literature and, after the regime's collapse in 1974, a secretary of state for culture in successive democratic governments.

He began his fecund career while still a literature student in the late 1940s, writing essays, fiction and poetry, often rising from being a mere contributor to becoming an associate editor of such prestigious magazines as Seara Nova, or a co-founder of others, including Tavola Redonda ("Round Table"), during decades in which one of the most difficult demands on Portuguese creative imagination was the skill to voice coded criticisms or messages of democratic hope past the regime's Boards of Censors.

In 1950 he published his first novel, Secreta Viagem ("Secret Voyage"), with modest success, and from then on published at irregular intervals. In his principal books, Gaivotas em Terra ("Seagulls on Land", 1959) and Hospital de Letras ("Literary Hospital", 1966), he emerges openly as an opponent of the regime, both as an eminent member of the committee which campaigned for the presidential candidacy of General Humberto Delgado against Salazar's own candidate in the 1959 elections, as well as amongst those who protested against the regime upon the gruesome assassination of the then exiled General Delgado by state police agents six years later.

In other ways too, the creative writer and editor, and professor of literature, who never used a typewriter let alone a word-processor, but wrote in longhand, while smoking a pipe and drinking strong coffee, was not merely a "man of letters" in the elitist sense of the word.

He became one of the most popular lyricists for the fado - the mournful and fatalistic mode of song, of partly Moorish origin, which has a long tradition in Portugal. This lyrical writing was the basis of his lifelong friendship with Amalia Rodrigues, one of the foremost proponents of the fado and perhaps the only one who gave it some international projection both in films and concert tours.

Now in her well-preserved seventies, Amalia, as she is known throughout Portugal, was for many years a classical sex-symbol for the Portuguese. Mourao-Ferreira, as evidenced in his books, celebrated woman and feminine erotic allure as much as individual women in his life. The inherent sensuality and stoicism which were so much a part of both his work and Amalia's career made of them archetypal representatives of lisboeta culture - the bold, defiant and risque culture that emanates fom Lisbon towards staid provincial traditions.

Despite his non-conformist stance he nevertheless also gained popularity during the regime, and after, as a presenter of literary television programmes. Some of his most important prize-winning books, notably As quatro estacoes ("The Four Seasons", 1980), and Um amor feliz ("A Happy Love", 1986, which won all the Portuguese literary prizes in its year of publication), where he disguises himself in one of the protagonists, were published after the restoration of democracy and the decolonisation of the centuries-old empire which even in its last form comprised an area some 22 times bigger than Portugal itself.

It was after the April 1974 revolutionary coup that, calling on his capital of popularity and intellectual credibility, the hard-pressed new provisional revolutionary governments called upon him to take up the sensitive post of secretary of state for culture.

In his first tenure of office, at a time when domestic interpartisan turmoil and the impact of summary decolonisation made Portugal appear like a "lunatic asylum under self- management" he did not do too well. And even after subsequent re-appointments in later democratic governments, albeit for different reasons, he was to describe his total of 32 months in public office as the "most frustrating and consuming" of his life.

Last November, despite or because of his determined fight against cancer, he persisted in coming to London to attend the exams for a PhD in Portuguese literature at King's College London. To those who heard his address on another Portuguese poet, Camilo Pessanha, with whose fatalism he strongly identified, he seemed to be giving his own heartfelt farewell to life.

Antonio de Figueiredo

David Mourao-Ferreira, writer: born Lisbon 21 February 1927; twice married (one son, one daughter); died Lisbon 16 June 1996.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Kylie performs during her Kiss Me Once tour
musicReview: 26 years on from her first single, the pop princess tries just a bit too hard at London's O2
Life and Style
fashionEveryone, apparently
The erotic novel Fifty Shades of Grey has already been blamed for a rise in the number of callouts to the fire brigade for people trapped in handcuffs
voicesJustine Elyot: Since Fifty Shades there's no need to be secretive about it — everyone's at it
Arts and Entertainment
A new Banksy entitled 'Art Buff' has appeared in Folkestone, Kent
Life and Style
Playing to win: for Tanith Carey, pictured with Lily, right, and Clio, even simple games had to have an educational purpose
lifeTanith Carey explains what made her take her foot off the gas
Arts and Entertainment
The White Sails Hospital and Spa is to be built in the new Tunisia Economic City.
architectureRussian billionaire designs boat-shaped hospital for new Dubai-style Tunisia Economic City
Husain Abdullah returns an interception off Tom Brady for a touchdown
nflLeague has rules against 'sliding to ground on knees'
Arts and Entertainment
Critics say Kipling showed loathing for India's primitive villagers in The Jungle Book
filmChristopher Walken, Bill Murray, Scarlett Johanssen Idris Elba, Andy Serkis, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett and Christian Bale
Life and Style
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Maths Teacher

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Maths teacher require...

KS1 Teacher

£21500 - £31500 per day: Randstad Education Chelmsford: Would you like to work...

Java Developer - web services, XML and API

£330 - £350 Per Day: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based in Lond...

Maths Teacher

Negotiable: Randstad Education Reading: Maths Teacher required to teach Furthe...

Day In a Page

Isis is an hour from Baghdad, the Iraq army has little chance against it, and air strikes won't help

Isis an hour away from Baghdad -

and with no sign of Iraq army being able to make a successful counter-attack
Turner Prize 2014 is frustratingly timid

Turner Prize 2014 is frustratingly timid

The exhibition nods to rich and potentially brilliant ideas, but steps back
Last chance to see: Half the world’s animals have disappeared over the last 40 years

Last chance to see...

The Earth’s animal wildlife population has halved in 40 years
So here's why teenagers are always grumpy - and it's not what you think

Truth behind teens' grumpiness

Early school hours mess with their biological clocks
Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?

Hacked photos: the third wave

Why can no one stop hackers putting celebrities' private photos online?
Royal Ballet star dubbed 'Charlize Theron in pointe shoes' takes on Manon

Homegrown ballerina is on the rise

Royal Ballet star Melissa Hamilton is about to tackle the role of Manon
Education, eduction, education? Our growing fascination with what really goes on in school

Education, education, education

TV documentaries filmed in classrooms are now a genre in their own right
It’s reasonable to negotiate with the likes of Isis, so why don’t we do it and save lives?

It’s perfectly reasonable to negotiate with villains like Isis

So why don’t we do it and save some lives?
This man just ran a marathon in under 2 hours 3 minutes. Is a 2-hour race in sight?

Is a sub-2-hour race now within sight?

Dennis Kimetto breaks marathon record
We shall not be moved, say Stratford's single parents fighting eviction

Inside the E15 'occupation'

We shall not be moved, say Stratford single parents
Air strikes alone will fail to stop Isis

Air strikes alone will fail to stop Isis

Talks between all touched by the crisis in Syria and Iraq can achieve as much as the Tornadoes, says Patrick Cockburn
Nadhim Zahawi: From a refugee on welfare to the heart of No 10

Nadhim Zahawi: From a refugee on welfare to the heart of No 10

The Tory MP speaks for the first time about the devastating effect of his father's bankruptcy
Witches: A history of misogyny

Witches: A history of misogyny

The sexist abuse that haunts modern life is nothing new: women have been 'trolled' in art for 500 years
Shona Rhimes interview: Meet the most powerful woman in US television

Meet the most powerful woman in US television

Writer and producer of shows like Grey's Anatomy, Shonda Rhimes now has her own evening of primetime TV – but she’s taking it in her stride
'Before They Pass Away': Endangered communities photographed 'like Kate Moss'

Endangered communities photographed 'like Kate Moss'

Jimmy Nelson travelled the world to photograph 35 threatened tribes in an unashamedly glamorous style