OBITUARY : David Mourao-Ferreira

David Mourao-Ferreira, one of Portugal's foremost literary figures, was born one year after the May 1926 military coup that brought the national- colonialist Salazar regime to power, a fact that would have a considerable influence in his upbringing.

The son of a historian, who chose his best friend, the philosopher Antonio Sergio, an eminent opponent of the regime, for a godfather, Mourao-Ferreira grew up imbued with the liberal tradition that was to be one of the distinguishing marks of his prolific career, both as a novelist and poet, as well as an essayist, book reviewer and professor of literature and, after the regime's collapse in 1974, a secretary of state for culture in successive democratic governments.

He began his fecund career while still a literature student in the late 1940s, writing essays, fiction and poetry, often rising from being a mere contributor to becoming an associate editor of such prestigious magazines as Seara Nova, or a co-founder of others, including Tavola Redonda ("Round Table"), during decades in which one of the most difficult demands on Portuguese creative imagination was the skill to voice coded criticisms or messages of democratic hope past the regime's Boards of Censors.

In 1950 he published his first novel, Secreta Viagem ("Secret Voyage"), with modest success, and from then on published at irregular intervals. In his principal books, Gaivotas em Terra ("Seagulls on Land", 1959) and Hospital de Letras ("Literary Hospital", 1966), he emerges openly as an opponent of the regime, both as an eminent member of the committee which campaigned for the presidential candidacy of General Humberto Delgado against Salazar's own candidate in the 1959 elections, as well as amongst those who protested against the regime upon the gruesome assassination of the then exiled General Delgado by state police agents six years later.

In other ways too, the creative writer and editor, and professor of literature, who never used a typewriter let alone a word-processor, but wrote in longhand, while smoking a pipe and drinking strong coffee, was not merely a "man of letters" in the elitist sense of the word.

He became one of the most popular lyricists for the fado - the mournful and fatalistic mode of song, of partly Moorish origin, which has a long tradition in Portugal. This lyrical writing was the basis of his lifelong friendship with Amalia Rodrigues, one of the foremost proponents of the fado and perhaps the only one who gave it some international projection both in films and concert tours.

Now in her well-preserved seventies, Amalia, as she is known throughout Portugal, was for many years a classical sex-symbol for the Portuguese. Mourao-Ferreira, as evidenced in his books, celebrated woman and feminine erotic allure as much as individual women in his life. The inherent sensuality and stoicism which were so much a part of both his work and Amalia's career made of them archetypal representatives of lisboeta culture - the bold, defiant and risque culture that emanates fom Lisbon towards staid provincial traditions.

Despite his non-conformist stance he nevertheless also gained popularity during the regime, and after, as a presenter of literary television programmes. Some of his most important prize-winning books, notably As quatro estacoes ("The Four Seasons", 1980), and Um amor feliz ("A Happy Love", 1986, which won all the Portuguese literary prizes in its year of publication), where he disguises himself in one of the protagonists, were published after the restoration of democracy and the decolonisation of the centuries-old empire which even in its last form comprised an area some 22 times bigger than Portugal itself.

It was after the April 1974 revolutionary coup that, calling on his capital of popularity and intellectual credibility, the hard-pressed new provisional revolutionary governments called upon him to take up the sensitive post of secretary of state for culture.

In his first tenure of office, at a time when domestic interpartisan turmoil and the impact of summary decolonisation made Portugal appear like a "lunatic asylum under self- management" he did not do too well. And even after subsequent re-appointments in later democratic governments, albeit for different reasons, he was to describe his total of 32 months in public office as the "most frustrating and consuming" of his life.

Last November, despite or because of his determined fight against cancer, he persisted in coming to London to attend the exams for a PhD in Portuguese literature at King's College London. To those who heard his address on another Portuguese poet, Camilo Pessanha, with whose fatalism he strongly identified, he seemed to be giving his own heartfelt farewell to life.

Antonio de Figueiredo

David Mourao-Ferreira, writer: born Lisbon 21 February 1927; twice married (one son, one daughter); died Lisbon 16 June 1996.

Independent Comment
blog comments powered by Disqus
Top stories
News in pictures
World news in pictures
UK news in pictures
UK news in pictures
More stories
       
Independent
Travel Shop
Imperial Cities of Morocco
Seven nights half-board from only £799pp Find out more
Historic Sicily
Seven nights half-board from £799pp Find out more
4* all-inclusive Crete
Seven nights from only £399pp Find out more
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

Day In a Page

Johnny Marr talks relationships and reunions

He's worked with Modest Mouse, the Pet Shop Boys and Beck, to name a few, and recently released his first solo album. So why, wonders Johnny Marr, do people still hark on about The Smiths?
After the flood: From Haiti to Britain, one man has captured the devastation of our increasingly deluged lands

In pictures: After the flood

From Haiti to Britain, one man has captured the devastation of our increasingly deluged lands
Death becomes her: Meet the very modern mortician who champions 'cool' funerals

Death becomes her: A very modern mortician

Ever considered baking a loved one's remains into a cake or putting their ashes in fireworks? If so, talk to Caitlin Doughty, champion of the alternative death industry.
How long can the 'Keep Calm' trend carry on?

How long can the 'Keep Calm' trend carry on?

At first it seemed clever and cute. Then the 'Keep Calm' motif went mad, spawning endless offshoots.
The man who built Brum: A lament for the demise of John Madin's Brutalist Birmingham

John Madin: The man who built Brum

The architect's buildings were supposed to leave an indelible, futuristic mark on his beloved hometown but they are now being inexorably torn down.
School of chop: Learning the art of butchery at the Ginger Pig

School of chop: Learning the art of butchery

How do you butcher a lamb? Or make Mexican street food in a British kitchen? Christopher Hirst finds out.
James Pembroke: The man who's eaten everywhere

The man who's eaten everywhere

Few people know more about restaurants than James Pembroke, who only spent five mealtimes at home during his entire childhood.
A Berliner in 1963 – but did John F Kennedy once admire Adolf Hitler?

A Berliner in 1963 – but did John F Kennedy once admire Adolf Hitler?

The young JFK praised 'superior' Nordic races during visits to Germany
Banned Iranian director Mohammad Rasoulof to attend Cannes Film Festival 2013, his first public appearance since prison

Banned Iranian director to attend Cannes Film Festival

Mohammad Rasoulof to make his first public appearance since being imprisoned three years ago
Seeing the larger picture: Inspiring images of space

Seeing the larger picture: Inspiring images of space

An exhibition explores images how photography has shaped astronomy
Eat Spam and carry on: Wartime pamphlets could teach us a thing or two about healthy, thrifty eating

Eat Spam and carry on

Wartime pamphlets could teach us a thing or two about healthy, thrifty eating
Facial hair: Cat beards and the purrrsuit of excellence

Facial hair

Cat beards and the purrrsuit of excellence
The 10 Best salt and pepper sets

The 10 Best salt and pepper sets

Whether they're for everyday use or to make your dining table look just right, it's worth getting a stylish shaker...
Ferran Soriano: Predicting success if Manchester City 'vision' is followed

Ferran Soriano: Predicting success if Manchester City 'vision' is followed

Chief executive says trophies will come if a 'core' of suitable players is in place
Thomas Müller: We couldn't handle losing a Champions League Final again

Thomas Müller: We couldn't handle losing a Champions League Final again

The Bayern Munich forward tells Tim Rich his side have to shed chokers' tag after two recent final defeats