Pete McGovern - Obituaries - News - The Independent

Pete McGovern

Writer of 'In My Liverpool Home'


Peter John McGovern, singer and songwriter: born Liverpool 28 October 1927; married 1950 Audrey McCann (one son, one daughter); died Trawsfynydd, Gwynedd 1 April 2006.

With its Capital of Culture year imminent, Liverpool has become a mammoth building site, but the tourists will want to celebrate the old Liverpool and the heritage reflected in Pete McGovern's perceptive and humorous song "In My Liverpool Home". The lyrics about overcrowding, sectarian violence and stealing from lorries may not be the image that Liverpool Council would want to promote, but the song is regarded as the city's anthem and it plays a significant part in its culture. "I wrote it in 1961," said McGovern, "but a lot of people have said to me, 'You didn't write that. It was written in 1848.' "

As in the song, Pete McGovern was "born in Liverpool down by the docks", into a Liverpool Irish family, in 1927. He was the youngest of 14 children and he obtained his love of story-telling and folk-singing from his father. He told me,

My dad was the slowest singer I've ever heard. He used to sing very slowly to make sure that everyone got the message, especially with the rebel songs.

However, Pete differed from his father in that he wanted to write his own material. From his teenage years, he became adept with words:

If I read that there was no rhyme for "virgin", that was a challenge and I rhymed it with "metallurging". I loved writing songs and I realised that I wanted to write about Liverpool people and their attitudes.

He met his wife Audrey McGann (the prototype of "Bridget McGann" in his famous song) in Liverpool and when she took a secretarial job for the National Union of Railwaymen, he followed her to London and became a railwayman himself. He started as a wheel-tapper in 1950 and retired as a safety manager in 1992.

Returning to Liverpool a few years later, Pete and Audrey McGovern would attend the folk club run by the Spinners at Sampson and Barlow's restaurant. They liked the club, but wanted one that would encourage floor singers, so with their friend, Bill Moore, they started the Wash House folk club in the same building, but on a different night. The restaurant was opposite the Odeon Cinema and when Bob Dylan appeared there with a rock band in 1966, dissatisfied customers marched out of the building and into the Wash House.

The Spinners performed many local songs including "Liverpool Lou", "Maggie May" and "In My Liverpool Home". McGovern had loved Marty Robbins's country record "Strawberry Roan" and, in the best folk music tradition, he purloined the melody for "In My Liverpool Home". It was written in 1961 at a time when Liverpool's second cathedral was being built and it referred to Jacob Epstein's larger-than-life statue of a nude man outside Lewis's:

In my Liverpool home,

In my Liverpool home,

We speak with an accent exceedingly rare

Meet under a statue exceedingly bare,

If you want a cathedral, we've got one to spare,

In my Liverpool home.

When Everton and Liverpool were playing in the Milk Cup at Wembley in 1984, Tony Davis of the Spinners recalls,

the Liverpool Echo sponsored a special marching band, the Red and the Blues, and asked them and us to play at half-time. We asked Pete to lead the community singing on "In My Liverpool Home" which he changed to "In My Merseyside Home". Pete put his arm round me at the end of the match and said, "Even though Everton won, this has been the best day of my life."

In 1991 a host of Liverpool performers gathered at BBC Radio Merseyside to record 60 different verses of the song for a cassette release. Every verse was witty, poignant and without malice. McGovern kept on writing and every local event would spark his creativity: he added verses on the Garden Festival, Paul McCartney's knighthood and the Superlambbanana sculpture. He wrote many other songs, notably "Rent Collecting in Speke" and "I'm Gettin' Brassed Off with Me Dad". A book of his songs, In My Liverpool Head, was published in 1995.

McGovern was a keen union official and in retirement was the secretary of the Merseyside Pensioners Club, campaigning for pensions linked to the cost of living. He wrote a song for the group, "Dignity in Retirement".

Last Saturday, McGovern had had a perfect day at his holiday home in North Wales. He had seen Liverpool win and he was delighted that Robbie Fowler had scored, as he had written a song for Fowler's wedding. He drank a couple of glasses of Guinness, completed the crossword and went to bed. He died in his sleep.

Spencer Leigh

News
Paper trail: the wedding photograph found in the rubble after 9/11 – it took Elizabeth Keefe 13 years to find the people in it
newsWho are the people in this photo? It took Elizabeth Stringer Keefe 13 years to find out
Arts and Entertainment
Evil eye: Douglas Adams in 'mad genius' pose
booksNew biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Sport
FootballFull debuts don't come much more stylish than those on show here
News
i100
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Life and Style
Kim Kardashian drawn backlash over her sexy swimsuit selfie, called 'disgusting' and 'nasty'
fashionCritics say magazine only pays attention to fashion trends among rich, white women
Arts and Entertainment
TVShows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Arts and Entertainment
Hit the roof: hot-tub cinema east London
architectureFrom pools to football pitches, rooftop living is looking up
Travel
travel
News
The ecological reconstruction of Ikrandraco avatar is shown in this illustration courtesy of Chuang Zhao. Scientists on September 11, 2014 announced the discovery of fossils in China of a type of flying reptile called a pterosaur that lived 120 millions years ago and so closely resembled those creatures from the 2009 film, Avatar that they named it after them.
SCIENCE
Life and Style
tech
Arts and Entertainment
Matisse: The Cut-Outs exhibition attracted 562,000 visitors to the Tate Modern from April to September
art
Life and Style
Models walk the runway at the Tom Ford show during London Fashion Week Spring Summer 2015
fashionLondon Fashion Week 2014
News
Kenny G
news
News
peopleThe black actress has claimed police mistook her for a prostitute when she kissed her white husband
Life and Style
techIndian model comes with cricket scores baked in
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Energy Markets Analyst

£400000 Per Annum: The Green Recruitment Company: Job Title: Energy Markets An...

Junior Web Analyst – West Sussex – Up to £35k DOE

£30000 - £35000 Per Annum Plus excellent benefits: Clearwater People Solutions...

Nursery Manager

£22000 - £23000 per annum: Randstad Education Bristol: We are currently recrui...

Web Analyst – Permanent – Up to £40k - London

£35000 - £40000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: We are currently r...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week