Shirley Eskapa: Author whose book on extramarital affairs provoked wide debate

Shirley Eskapa was a novelist whose fiction ranged from short stories and novellas to full-blooded sagas with international settings. The subject matter often mirrored the concerns of her non-fiction work Woman Versus Woman (1984), which examined the strategies adopted by women over a husband’s extramarital affair. She interviewed several hundred divorced husbands, wives and former mistresses, and concluded that men had a built-in propensity to stray whether the marriage was happy or not. She counselled wives not to blame themselves, but to wait for the “crisis of ecstasy” to burn itself out or to mount a subtle campaign aimed at diminishing the Other Woman.

The book sparked off a debate which led to her appearing twice on The Oprah Winfrey Show. For someone who had an essentially happy marriage, Eskapa brought a forensic psychological skill to the themes of love, deception and betrayal.

To the inevitable question as to whether she thought her husband had cheated on her, she said, “No, our marriage has endured because we do not take each other for granted. We have been through terrible tragedies, and grief has welded us together.”

Born Shirley Joan Barnett in Johannesburg, the daughter of South African businessman Henry John Barnett and his wife Lea Frieda, she grew up in comfortable surroundings and gained top grades at school. Her first short story was accepted for publication in a literary magazine when she was 16. She met her husband, Raymond Eskapa, when she was 14 and he was 18, and they married on 15 March1954 when she was 19.

She went on to gain two degrees at the University of the Witwatersrand, a BA in psychology and sociology and an MA honours in international relations and strategic studies. Her conscience on apartheid had been awakened as a child by her father, who told her that apartheid was not a “natural” state and only existed in South Africa. Eskapa became a member of the Black Sash, the white women’s resistance organisation that staged silent protests against apartheid, and came under threat from the South African secret police.

While living in South Africa, she suffered the tragedy that overshadowed her life, and that she kept secret for 30 years from even her closest friends. In 1963 her second daughter, Rosemarie, choked to death, aged three, when eating a lychee. As Eskapa wrote in her revelatory seventh and last novel, In a Naked Place (2008), about the loss of a child, “Grief twists us in many ways, but a mother’s grief is unquenchable.”

In1969, the Eskapas decided to leave South Africa. Raymond, who had become ill with a heart condition, sold his business and they settled in Geneva with their three children, Roy, Linda and Robert. Eskapa renewed her writing with short stories for The Cornhill Magazine. She published her first novel, Blood Fugue(1981), set in South Africa, which centred on an inter-racial love affair and was banned by the apartheid regime.

The Eskapas moved to London in 1980, though they spent time during winters at a holiday home in Palm Beach. Eskapa’s second novel, The Secret Keeper (1983), the story of a 13-year-old boy who plots with his mother to break up the affair between his father and another woman, brought an accolade from the novelist John Braine, who hailed it as “delicate, subtle, deft and exact… a major novel.” She moved on to large canvas novels of which Scales of Passion (1991), set in England, Paris and South Africa was praised as “a powerful, engrossing and moving saga” by Barbara Taylor Bradford.

She was deeply supportive towards family or friends. When Raymond became ill and finally gave up his beloved golf, she would turn down invitations to go out because he would be alone. She researched every aspect of his treatment, and her family joked that many a doctor would wilt under her close interrogation. Any family illness engaged Eskapa’s wholehearted concern, even though her own health was poor. She had in 1983 been diagnosed with Crohn’s disease, which troubled her throughout the rest of her life.

The literary lunches she gave at the Eskapas’ Chelsea apartment drew women from publishing, journalism and the arts to sit down at table in the book-lined dining room for a delicious meal, with wine from the South African estate of her winegrower brother-in-law, Graham Beck. Talk would range from high literature to the most recent indiscretions of one politician or another. Throughout, Eskapa would shine with innocent enthusiasm. Even during her worsening ill health, she never lost her eagerness and love for life.

Shirley Eskapa is survived by her husband, Raymond, two sons Roy and Robert, daughter Linda Grosse, sister Rhona Beck and three grandchildren.

Clare Colvin

Shirley Eskapa, novelist: born Johannesburg, South Africa 30 July 1934; married 1954 Raymond Jack Eskapa (two sons, one daughter, one daughter deceased); died London 16 August 2011.

News
The Banksy image in Folkestone before it was vandalised
people
Life and Style
tech

Sales of the tablet are set to fall again, say analysts

Sport
Louis van Gaal at the Hawthorns prior to Manchester United's game against West Brom
football

Follow the latest updates from the Monday night Premier League fixture

News
i100
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
Brian Harvey turned up at Downing Street today demanding to speak to the Prime Minister
news

Met Police confirm there was a 'minor disturbance' and no-one was arrested

Arts and Entertainment
George Lucas poses with a group of Star Wars-inspired Disney characters at Disney's Hollywood Studios in 2010
films

George Lucas criticises the major Hollywood film studios

Voices
Chris Grayling, Justice Secretary: 'There are pressures which we are facing but there is not a crisis'
voices

Does Chris Grayling realise what a vague concept he is dealing with?

Life and Style
A street vendor in Mexico City sells Dorilocos, which are topped with carrot, jimaca, cucumber, peanuts, pork rinds, spices and hot sauce
food + drink

Trend which requires crisps, a fork and a strong stomach is sweeping Mexico's streets

News
Blackpool is expected to become one of the first places to introduce the Government’s controversial new Public Space Protection Orders (PSPOs)
news

Concerns raised phenomenon is threatening resort's image as a family destination

Life and Style
gaming

I Am Bread could actually be a challenging and nuanced title

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Year 5 Teacher

£80 - £140 per day: Randstad Education Leeds: Year 5 Teacher KS2 teaching job...

Software Developer

£35000 - £45000 Per Annum Pensions Scheme After 6 Months: Clearwater People So...

Systems Analyst / Business Analyst - Central London

£35000 - £37000 per annum + Benefits: Ashdown Group: Systems Analyst / Busines...

Senior Change Engineer (Network, Cisco, Juniper) £30k

£30000 - £35000 per annum + Benefits: Ampersand Consulting LLP: Senior Change ...

Day In a Page

Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

'They poured water on, then electrified me...'

If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

Panic over Ebola threatens to infect the midterms

Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

Darling, you were fabulous! But offside...

Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

How to dress with authority

Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

Tim Minchin interview

For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

Boris's boozing won't win the puritan vote

Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album
Hugh Bonneville & Peter James: 'Peter loves his classic cars; I've always pootled along fine with a Mini Metro. I think I lack his panache'

How We Met: Hugh Bonneville & Peter James

'Peter loves his classic cars; I've always pootled along fine with a Mini Metro. I think I lack his panache'
Bill Granger recipes: Our chef's heavenly crab dishes don't need hours of preparation

Bill Granger's heavenly crab recipes

Scared off by the strain of shelling a crab? Let a fishmonger do the hard work so you can focus on getting the flavours right
Radamel Falcao: How faith and love drive the Colombian to glory

Radamel Falcao: How faith and love drive the Colombian to glory

After a remarkable conversion from reckless defender to prolific striker, Monaco's ace says he wants to make his loan deal at Old Trafford permanent
Terry Venables: Premier League managers must not be allowed to dictate who plays and who does not play for England

Terry Venables column

Premier League managers must not be allowed to dictate who plays and who does not play for England
The Inside Word: Brendan Rodgers looks to the future while Roy Hodgson is ghost of seasons past

Michael Calvin's Inside Word

Brendan Rodgers looks to the future while Roy Hodgson is ghost of seasons past