Ted Dicks: Co-writer of 'Right Said Fred' and 'Hole in the Ground'


The songwriter Ted Dicks wrote "Hole in the Ground" and "Right Said Fred", comic songs whose humour and vitality reflected his own personality and interests. He was a very pleasant and gregarious man with a passion for writing about the working man.

Born in London's Muswell Hill in 1928, Ted Dicks was the son of a postman. He attended Tollington grammar school, where he was encouraged to learn the piano, and then the Hornsby School of Art. When he was conscripted into the RAF he was in demand as the pianist for the officers' mess. He returned to civilian life with a scholarship to the Royal College of Art, where he met the novelist Len Deighton: the pair shared a flat and became lifelong friends. Another close friend was the comedian Barry Cryer, with whom Dicks worked on comic material.

Dicks met Myles Rudge soon after seeing him in a West End production of Salad Days; the two became friends and decided to write songs with Rudge as the lyricist and Dicks as the tunesmith. In 1959 Dicks – with several lyricists, including Rudge – wrote a comedy revue, Look Who's Here, which was first staged at the Mountview Theatre Club. It transferred to the Fortune Theatre in the West End with a cast that included Nyree Dawn Porter, Donald Hewlett and Anna Quayle.

A second revue, this time written by Dicks and Rudge, was quickly commissioned. The cast of And Another Thing included Lionel Blair and Bernard Cribbins, whose "Folk Song" was released as a single. Despite its saucy nature, it received considerable airplay and sold 25,000 copies, thereby encouraging Dicks and Rudge to write more songs for him.

In "Hole in the Ground", a Top 10 single in 1962, Cribbins was a road worker being bothered by a "bloke in a bowler hat" handing out instructions, whom he ends up burying under concrete. The song's engaging jazz rhythms were admired by Count Basie. While the record was in the charts, Noël Coward appeared on Desert Island Discs and chose it as one of his favourite records, saying that he would pass the time by translating it into French.

After some removal men had difficulty in shifting Ted Dicks' piano, they wrote another Top 10 single for Cribbins, "Right Said Fred". The song is about three workers trying to move some unspecified, large object. Its title passed into the vernacular and in the early 1990s it became the name of a successful pop group.

Rudge and Dicks wrote most of the LP A Combination of Cribbins (1962), on which a range of talents were combined to good effect: Rudge's witty and whimsical lyrics, Dicks's ideally suited melodies, George Martin's oddball arrangements and Bernard Cribbins' personality. Martin enjoyed making these cranky records and referred to Ted Dicks affectionately as "Dead Ticks".

Their other major comic song was "A Windmill in Old Amsterdam" (1964), for Ronnie Hilton, about "a little mouse with clogs on". "I recorded that with just the rhythm section," said Ronnie Hilton, "and Wally Ridley, my producer, told me not to bother about the rest of it. I didn't know that he was going use the Mike Sammes Singers speeded up to sound like mice."

Although the duo is noted for comedy songs, they did write more conventional material, including a strong, self-pitying ballad, "Other People", for Matt Monro, which was considered for an A-side (in the end, it was the B-side of the best-selling film theme "Born Free", 1966). Val Doonican and Ronnie Hilton both recorded a delightful song about the love for a daughter, "Annabelle".

In 1967 Myles and Rudge wrote a comedy album for Kenneth Williams with the knowing title, On Pleasure Bent. Two years later, Dicks wrote a song every week for the ITV series Cribbins, this time with lyrics by Johnnie Mortimer and Brian Cooke. Dicks also wrote episodes of the TV soaps Compact and Crossroads, both created by Hazel Adair. Adair also produced British sex comedies and Dicks wrote the incidental music and title songs for some of them. The singer Catherine Howe appeared on screen with the title song for Can you keep it up for a week? (1975). (The title, in case you are wondering, referred to maintaining a job.)

Dicks wrote the music for Carrying on Screaming (1966) and supplied the theme for the popular ITV series Catweazle, featuring Geoffrey Bayldon as a peasant from the middle ages trying to cope with 20th-century life. Dicks also designed and edited A Decade of The Who (1977), an authorised, illustrated history of the rock band.

In later years, Dicks returned to art and found a demand for his paintings. After Rudge's death in 2007, he revised an unstaged musical they had written, Strip, about a cartoonist whose life is depicted in his work.

Edward Dicks, songwriter: born London 5 May 1928; married Liz Windham-Quin 1964 (one son); died London 27 January 2012.

FootballGerman sparks three goals in four minutes at favourite No 10 role
Rumer was diagnosed with bipolarity, attention deficit hyperactivity disorder and post-traumatic stress disorder: 'I was convinced it was a misdiagnosis'
peopleHer debut album caused her post-traumatic stress - how will she cope as she releases her third record?
A long jumper competes in the 80-to-84-year-old age division at the 2007 World Masters Championships
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Radamel Falcao was forced to withdraw from the World Cup after undergoing surgery
premier leagueExclusive: Reds have agreement with Monaco
Arts and Entertainment
'New Tricks' star Dennis Waterman is departing from the show after he completes filming on two more episodes
tvHe is only remaining member of original cast
Life and Style
Walking tall: unlike some, Donatella Versace showed a strong and vibrant collection
fashionAlexander Fury on the staid Italian clothing industry
Arts and Entertainment
Gregory Porter learnt about his father’s voice at his funeral
Arts and Entertainment
tvHighs and lows of the cast's careers since 2004
Life and Style
Children at the Leytonstone branch of the Homeless Children's Aid and Adoption Society tuck into their harvest festival gifts, in October 1936
food + drinkThe harvest festival is back, but forget cans of tuna and packets of instant mash
Lewis Hamilton will start the Singapore Grand Prix from pole, with Nico Rosberg second and Daniel Ricciardo third
F1... for floodlit Singapore Grand Prix
New Articles
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Volunteer Trustee opportunities now available at The Society for Experimental Biology

Unpaid Voluntary Position : Reach Volunteering: Volunteer your expertise as Tr...

Early Years Educator

£68 - £73 per day + Competitive rates of pay based on experience: Randstad Edu...

Nursery Nurse

£69 - £73 per day + Competitive London rates of pay: Randstad Education Group:...

Primary KS1 NQTs required in Lambeth

£117 - £157 per day + Competitive London rates: Randstad Education Group: * Pr...

Day In a Page

Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam