Walerian Borowczyk

Art-house director whose films finally tipped over into pornography


Walerian Borowczyk, animator, film director, artist and writer: born Kwilcz, Poland 2 September 1923; married Ligia Branice; died Paris 3 February 2006.

The film director Walerian Borowczyk's rising and falling career took him from influential avant-garde animation, through acclaimed 1970s art-house erotica, to a reputation as a mere pornographer.

The son of an artist, Borowczyk was an award-winning graphic artist in Warsaw before becoming an animator, using stop motion, drawings or painting directly on to the film. He moved to Paris, where his many short films include the Bafta-nominated Dom ("The House", 1958), as well as the short Le Concert de M et Mme Kabal ("Mr and Mrs Kabal's Concert", 1962) and the full-length Le Théâtre de M et Mme Kabal (1967), in which the fearsome couple inflict increasing, macabre violence on each other. Surreal black humour and nightmarish violence also feature in Renaissance (1966), in which a series of shattered household objects reassemble themselves until the rebirth of a bomb, which blows them all apart again.

Borowczyk moved into live-action films regularly featuring his wife Ligia Branice, including the short Rosalie (1966), a monologue based on a Maupassant story about a young woman on trial for infanticide. After this came Goto, l'île d'amour (Goto, Island of Love, 1968), set in a fictional repressive state, and banned both in Communist countries and Fascist Spain, and Blanche (1971), a claustrophobic medieval story of forced seduction and suicide. These films cemented his reputation as a stylistically sensitive director, tackling difficult subjects.

His early films were object-fixated, but the four-part portmanteau Les Contes immoraux (Immoral Tales, 1974) upped the ante, overtly tackling taboos such as incest, female masturbation, sexual murder and the relationships between sex and murder and religion.

For those who hadn't yet seen it, Borowczyk's fascination with sexual and social transgression, anti-clericalism, and voyeurism and its attendant fetishisation of objects was now clear. At his best, he is able to find sensuality everywhere (he claimed that Disney's Snow White had a "stench of unsatisfied desire"), though he also met regular charges of misogyny and pornography. But he often portrayed women sympathetically as suffering at the hands of men or bravely choosing to transgress. Nevertheless, Immoral Tales was the beginning of Borowczyk's critical fall.

Immoral Tales spawned two other films. The short Une Collection particulière ("A Peculiar Collection", 1973) is a trip through the director's vintage erotica, but the feature La Bête (The Beast, 1975) became the high point of his notoriety. In retelling Beauty and the Beast, Borowczyk merges reality and fantasy in a characteristic dream-like fairytale, while unexpected comedy undercuts the eroticism: at one point the heroine escapes through a forest and has her clothes gradually ripped off by passing branches, like a sort of hardcore Benny Hill. But bestiality and the heroine's clear enjoyment of her rape meant that the film remained censored in Britain until 2001.

Borowczyk's work was increasingly difficult to place - too soft for the grindhouse, and too hard for the high street - and his films were sometimes either cut to indecipherability or had the requisite hardcore scenes inserted. Critics condemned him on the basis of these butchered prints, but meanwhile he influenced film-makers including the Brothers Quay, Terry Gilliam and Neil Jordan.

La Marge (The Streetwalker, 1976) is a story of hellish obsession, starring Joe Dallesandro and the original Emmanuelle, Sylvia Kristel, and Interno di un convento ("Behind Convent Walls", 1977) reinforced Borowczyk's reputation as a classy pornographer as he filled the screen with young women wearing little but their wimples (the notorious dildo scene was for many years cut from British prints).

Collections privées ("Private Collections", 1979) was another portmanteau film but, with other segments directed by his fellow eroticists Just Jaeklin (of Emmanuelle) and Shuji Terayama, it did not enhance Borowczyk's reputation.

Often inspired by literature, Borowczyk made loose adaptations of Wedekind (Lulu, 1980) and Stevenson (the semi-farcical Docteur Jekyll et les femmes, most luridly translated as "The Bloodbath of Dr Jekyll", 1981), as well as the Ovid-inspired Ars amandi (The Art of Love, 1983). But by now many had him down as a purveyor of upmarket exploitation. His (minimal) involvement in Emmanuelle 5 (1987) was the final insult and, while Cérémonie d'amour (Love Rites, 1988) marked a slight upturn, it was a long way from his finest work.

An episode of television erotica in 1990 was the sad end to Borowczyk's film career and he returned to painting and writing.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Sport
Lewis Hamtilon and pole-sitter Nico Rosberg
SportShould F1's most aggressive driver curb his instincts in title decider?
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Sport
premier leagueMatch report: Arsenal 1 Man United 2
Arts and Entertainment
Kirk Cameron is begging his Facebook fans to give him positive reviews
film
News
i100
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Sport
Jonny May scores for England
rugby unionEngland 28 Samoa 9: Wing scores twice to help England record their first win in six
Life and Style
fashionThe Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Sport
Tony Bellew (left) and Nathan Cleverly clash at the Echo Arena in Liverpool
boxingLate surge sees Liverpudlian move into world title contention
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Reach Volunteering: Financial Trustee and Company Secretary

Voluntary Only - Expenses Reimbursed: Reach Volunteering: A trustee (company d...

Recruitment Genius: Senior Project Manager

£45000 - £65000 per annum: Recruitment Genius: This is a fantastic opportunity...

Recruitment Genius: Shopfitter

Negotiable: Recruitment Genius: This is an opportunity to join a successful an...

Recruitment Genius: Digital Sales Account Manager

£25000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: A Digital Sales Account Manager...

Day In a Page

Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

Thousands join class action over Britain's role in the emergency
Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

The last Christians in Iraq

After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

Britain braced for Black Friday
Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

From America's dad to date-rape drugs

Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

Oh come, all ye multi-faithful

The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

The GP off to do battle in the war against Ebola

Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

Flogging vlogging

First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

Saturday Night Live vs The Daily Show

US channels wage comedy star wars
When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

When EU rules make Italian vineyards invisible
Look what's mushrooming now! Meat-free recipes and food scandals help one growing sector

Look what's mushrooming now!

Meat-free recipes and food scandals help one growing sector
Neil Findlay is more a pink shrimp than a red firebrand

More a pink shrimp than a red firebrand

The vilification of the potential Scottish Labour leader Neil Findlay shows how one-note politics is today, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Tenderstem broccoli omelette; Fried eggs with Mexican-style tomato and chilli sauce; Pan-fried cavolo nero with soft-boiled egg

Oeuf quake

Bill Granger's cracking egg recipes
Terry Venables: Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back

Terry Venables column

Wayne Rooney is roaring again and the world knows that England are back
Michael Calvin: Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Abject leadership is allowing football’s age-old sores to fester

Those at the top are allowing the same issues to go unchallenged, says Michael Calvin