Wolfgang Sawallisch: Conductor acclaimed for his Richard Strauss interpretations - Obituaries - News - The Independent

Wolfgang Sawallisch: Conductor acclaimed for his Richard Strauss interpretations

The role of the conductor, he wrote, is 'to make clear what the composer has written'

Wolfgang Sawallisch, one of Germany's greatest conductors, was heralded for his unique performances of Richard Strauss and his interpretations of Wagner. In a career spanning more than six decades he was renowned for his thoughtful, incisive and refined readings.

Following a thorough apprenticeship served in small regional opera houses, Sawallisch went on to conduct around the world – at the Bayreuth Festival and La Scala, with Tokyo's NHK Orchestra (which made him conductor laureate), the London and Vienna Philharmonics, L'Orchestre de Paris and the Israel and Czech Philharmonics. His career culminated in a 10-year tenure with the Philadelphia Orchestra, one of the United States' most highly regarded.

Although viewed by some as conservative and old-school, Sawallisch was admired for his natural talent, creativity and ability to lead, and was the antithesis of those stars of the podium who put image before music. Always self-deprecating, he shunned the limelight and encouraged younger colleagues who came for advice.

His music always sounded simple, clear, uncomplicated and transparent. This was highlighted in his 1988 autobiography For Clarity's Sake; the role of the conductor, he wrote, is “to be an interpreter whose job it is to make clear what the composer has written ... As a conductor I have no right to alter the original document.”

Born in Munich in 1923, Wolfgang Sawallisch was the second son of an insurance executive. He began playing the piano at five, and began to harbour a desire to be a concert pianist. This changed with a visit to the Munich National Theatre to see Humperdinck's Hänsel und Gretel; mesmerised by the conductor's movements, he began private lessons in harmony, counterpoint, composition and conducting. He played on the radio at the age of 14, and became a member of a youth ensemble – and met Mechthild, whom he married in 1952.

He saw Richard Strauss conduct Così fan tutte, and though he never met the composer, his musical personality had a lasting influence. Sawallisch studied at Munich's Wittelsbacher-Gymnasium and the Hochschule für Musik, but the Second World War intervened. In 1942 he was drafted into the Wehrmacht and became a radio operator in Italy, having narrowly missed out on being sent to the Eastern Front. He was captured in the Allied advance and spent time in American and British PoW camps, where he had the time to compose two string quartets.

After the war, Sawallisch completed his studies at the Munich conservatory and in 1947 started out as an opera-house répétiteur in Augsburg, Bavaria; three years later he graduated to conducting there. This gave him hands-on experience in every aspect of opera. As a pianist, too, he enjoyed early success, winning the duo prize at the 1949 Geneva International Competition with the violinist Gerhard Seitz.

Sawallisch furthered his operatic activities as general music director in Aachen from 1953-58, Wiesbaden (1958-60) and Cologne (1960-63). It was while in Aachen that he came to the attention of the EMI producer Walter Legge, who was famed for trawling the smaller opera houses in search of emerging talent. Legge invited Sawallisch to record in London with the Philharmonia, the orchestra he had hand-picked from the cream of London musicians. Sawallisch went on to make hundreds of recordings, including the Strauss opera Capriccio with Elisabeth Schwarzkopf, and two versions of the four Schumann symphonies with the orchestras of Dresden and Philadelphia.

In 1953, Sawallisch succeeded Herbert von Karajan as German music's wunderkind when, aged 30, he became the youngest conductor to be invited to appear with the Berlin Philharmonic. The post led him to conduct Wagner at Bayreuth, and in 1957 he made his debut at La Scala, where in 1993 he became the first non-Italian to be awarded the Golden Baton.

His primary opera appointment came in 1971, when he was made Music Director of the Bavarian State Opera. Sawallisch conducted 1,156 performances during his 20 years in Munich, distinguished by the highest artistic standards and by the ability to attract the best singers, particularly in the German repertory, including Fritz Wunderlich, Hermann Prey and Helen Donath. He also accompanied singers in recitals.

Following tensions, Sawallisch left Munich in 1992 and crowned his career a year later, aged 70, with the Music Directorship of the Philadelphia Orchestra. He underwent a veritable renaissance in the US, enjoying a new-found freedom, both artistic and political, far from the squabbling that had overshadowed his last years in Munich. He guided the ensemble deftly through a decade of financial and artistic turmoil until his departure in 2003. He took the Orchestra to the Proms and spearheaded its centenary world tour in 2000. “These last years were really the top years of my symphonic life,” he recalled.

In Philadelphia he underlined his immense strength as an orchestral trainer, and despite his age threw himself with vigour into contemporary American music, performing a number of world premieres. He also became adept at coping with the differences in responsibility facing an American Music Director, and with the rules and strictures imposed by the unions.

In 1998 his wife died, which in fact brought him closer than ever to his music and orchestra. “Soon after his wife's death… he'd be overcome with emotion on the podium,” said the orchestra's principal second violinist Kimberly Fisher. “As upsetting as it was to see that, I feel honoured that I was a part of it. We all realised he's a human being. He's part of our family. Let's go with him. Let's care about him. Let's play for him.”

In poor health, Sawallisch retired in 2006 and withdrew to his estate in the Bavarian Alps. He continued working with the trust he had founded, the Wolfgang Sawallisch Foundation, which supports music study for local children.

Wolfgang Sawallisch, conductor and pianist: born Munich 26 August 1923; married 1952 Mechthild Schmid (died 1998; one stepson, deceased); died Grassau, Bavaria 22 February 2013.

John Travolta is a qualified airline captain and employed the pilot with his company, Alto
people'That was the lowest I’d ever felt'
Life and Style
healthIt isn’t greasy. It doesn’t smell. And moreover, it costs nothing
peopleThe report and photo dedicated to the actress’s decolletage has, unsurprisingly, provoked anger
Home body: Badger stays safe indoors
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
The programme sees four specialists creating what they believe are three perfect couples, based on scientific matchmaking. The couples will not meet until they walk down the aisle together
tvUK wedding show jilted
Arts and Entertainment
US pop diva Jennifer Lopez sang “Happy Birthday” to Gurbanguly Berdimuhamedow, president of Turkmenistan
musicCorporate gigs become key source of musicians' income
Arts and Entertainment
You've been framed: Henri Matisse's colourful cut-outs at Tate Modern
artWhat makes a smash-hit art show
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
filmsDaniel Craig believed to be donning skis as 007 for first time
Mikel Arteta pictured during Borussia Dortmund vs Arsenal
champions league
Yes supporters gather outside the Usher Hall, which is hosting a Night for Scotland in Edinburgh
voicesBen Judah: Is there a third option for England and Scotland that keeps everyone happy?
Arts and Entertainment
Pulp-fiction lover: Jarvis Cocker
booksJarvis Cocker on Richard Brautigan
Arts and Entertainment
Robin Thicke and Pharell Williams in the video of the song, which has been accused of justifying rape
music...and he had 'almost no part' in writing it
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Senior QA Engineer - Agile, SCRUM

£35000 - £50000 per annum + benefits: Ashdown Group: Senior QA Engineer (Agil...

Marketing Executive - West Midlands - £28,000

£26000 - £28000 per annum: Ashdown Group: Digital Marketing Executive (SEO, PP...

Retail Business Analyst

£40000 - £50000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our retail client ...

Senior C++ Developer

£400 - £450 Per Annum possibly more for the right candidate: Clearwater People...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week