Zulu

Jack Lord's burly sidekick in 'Hawaii Five-O'

Gilbert Francis Lani Damian Kauhi (Zulu), actor and singer: born Hilo, Hawaii 17 October 1937; married (one daughter); died Hilo 3 May 2004.

The Hawaiian actor Zulu found worldwide recognition as the burly Detective Kono Kalakaua in the American police series Hawaii Five-O. He was one of many natives of the tropical isles to get work on the programme - but the only actor to land a leading part, as one of Detective Steve McGarrett's crack team of crimebusters.

The role of Kono was, in truth, rarely more than a supporting one and most of the action centred on McGarrett (Jack Lord) and Detective Danny Williams (James MacArthur). "Book 'em, Danno!" McGarrett would shout as an episode reached its conclusion. Zulu was on a par with Kam Fong, who acted another detective, Chin Ho Kelley - and he sometimes annoyed the star, Jack Lord, by falling asleep between scenes.

But Zulu had one moment of great drama in the series, when Kono kept surveillance on a money handover during a kidnap and, having helped the captured boy to escape, was then kidnapped himself. In the ensuing fight, Kono managed to deliver an impressive headbutt, but was badly beaten up.

Photographs of his injuries upset and incensed the usually unemotional McGarrett, who saved Kono in the nick of time. "How do you feel, you big Kanaka?" McGarrett asked him. Barely able to speak, Kono replied: "Starved." In this scene, Zulu himself was seen in a coffin-like box that was perilously close to falling in water.

Born Gilbert Kauhi in Hilo, Hawaii, in 1937 he moved with his family to Honolulu when his father became a taxi driver there, after losing a job as a fireman. The boy was nicknamed Zulu while at school in Honolulu because classmates thought his hair looked African.

On leaving school, Kauhi joined the US Coastguard at Waikiki. A keen singer, guitarist and ukulele player, he had by then formed Zulu and the Polynesians and he later performed on cruise ships and in Japan with his Polynesian Revue. He appeared in films made in Hawaii such as Hawaiian Eye (1959), Gidget Goes Hawaiian (1961), Diamond Head (1962) and Hawaii (1966), and was a disc jockey for the radio station KHVH.

When Kauhi's big break came in Hawaii Five-O (1968-72), he adopted Zulu as his professional name. The drama became America's longest-running continuous police series, with murders and car chases set against the idyllic backdrop of palm trees, sun and sea. It featured Lord as Steve McGarrett, head of a squad working out of the Iolani Palace in Honolulu as part of the Hawaiian State Police, accountable directly to the governor. Rank-and-file police were played by off-duty Honolulu officers, who donated the money they earned to charity.

Lord, a former film star, held tight control over the series as one of its producers, insisting that his co-stars were referred to on screen only as "featured players". The other star of the programme was Zulu's native Hawaii, which experienced a boom in visitors, despite the rollcall of murderers, drug smugglers and Triads seen on screen.

Although the programme ran until 1980, Zulu was sacked in 1972 after a row with its publicist in which he made racist comments. He was replaced by Al Harrington as Detective Ben Kokua.

By then, Zulu had launched a night-club career as a singer and comedian in Hawaii, which included a five-year, $2.5m contract with C'est Si Bon Showroom in the Pagoda Hotel & Restaurant, Waikiki. For a while, he changed the spelling of his professional name to Zoulou, which he said was French Tahitian.

He also made television guest appearances in the American series The Brian Keith Show (1972, 1973, 1974, as both himself and Chief Hanamakii), Charlie's Angels (1981, in an episode set in Hawaii) and Magnum, P.I. (1982, as a hotel doorman).

He had been given a chance as a sidekick again in the television pilot Code Name: Diamond Head (1977), helping Diamond Head of a Hawaii-based government counter- intelligence agency to prevent a deadly nerve gas being sold to a foreign power, but it failed to make a series. Zulu also appeared in the television film The Paradise Connection (1979).

In 1988 Zulu was fined $500 and sentenced to a year's probation for second-degree negligent homicide after driving into a cyclist. Constantly battling ill-health, he suffered strokes and two heart attacks. Eighteen months ago he underwent a kidney transplant; he was awaiting a second at the time of his death.

Anthony Hayward

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
News
Kim Wilde began gardening in the 1990s when she moved to the countryside
peopleThe singer is leading an appeal for the charity Thrive, which uses the therapy of horticulture
Sport
Alexis Sanchez celebrates scoring a second for Arsenal against Reading
football
Life and Style
health
Voices
An easy-peel potato; Dave Hax has come up with an ingenious method in food preparation
voicesDave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
News
i100
News
Japan's population is projected to fall dramatically in the next 50 years (Wikimedia)
news
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Project Implementation Executive

£18000 - £23000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Chiropractic Assistant

£16500 per annum: Recruitment Genius: A Chiropractic Assistant is needed in a ...

Recruitment Genius: Digital Account Executive - Midlands

£18000 - £26000 per annum: Recruitment Genius: They work with major vehicle ma...

Recruitment Genius: Web Developer

£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This company provides coaching ...

Day In a Page

NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

Who's monitoring the outsourced NHS services?

A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

How do Greeks feel about Syriza?

Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

The wars that come back to haunt us

David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

Too busy to surf? Head to The Pool

A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

Let the propaganda wars begin - again

'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

Japan's incredible long-distance runners

Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

Tom Drury: The quiet American

His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
You should judge a person by how they peel a potato

You should judge a person by how they peel a potato

Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

Beige to the future

Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

Bill Granger cooks with fresh cheeses

More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

Michael Calvin's Last Word

Timeless drama of Championship race in league of its own