Amy Winehouse admits pantomime assault
Amy Winehouse today admitted assaulting a theatre manager during an incident at a pantomime.
The troubled singer pleaded guilty to common assault and public order charges at Milton Keynes Magistrates' Court.
The 26-year-old star lashed out at a 27-year-old theatre manager after disrupting a performance of Cinderella at the Milton Keynes Theatre in Buckinghamshire.
The Back To Black singer was arrested on December 23 after attending Milton Keynes police station voluntarily after the incident on December 19.
Winehouse, from Barnet, Hertfordshire, was charged with a public order offence and common assault under the name Amy Civil.
Winehouse was given a two year conditional discharge and ordered to pay £85 in costs and £100 in compensation to her victim, Richard Pound, the theatre's front-of-house manager.
District judge Peter Crabtree told her: "Mr Pound is a person whose job involves interaction with the public.
"If he's assaulted he deserves the court's protection.
"In this case it's obvious that alcohol played its part."
Passing sentence, he added: "It may be harder than a fine because you have now got to stay on the straight and narrow for the next two years."
Winehouse, who is no stranger to courtrooms, sat quietly in the dock wearing a short dark skirt and white shirt, and sporting her signature beehive hairstyle.
- 1 Woman falls to her death as she celebrates marriage proposal at the edge of Ibiza cliff
- 3 Ball pool for adults opens in London
- 4 Baldness could soon be treated using stem cells, scientists hope
- 5 Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
Woman falls to her death as she celebrates marriage proposal at the edge of Ibiza cliff
Boris Johnson claims porn-obsessed Islamic jihadists are 'literally w*****s'
Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
Teenager brandishing fake gun taken down by police after demanding airtime on Netherlands' NOS TV station
Ball pool for adults opens in London
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
Have we reached 'peak food'? Shortages loom as global production rates slow
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures
Negotiable: Recruitment Genius: One of the world's leading suppliers and manuf...
£6240 per annum: Recruitment Genius: Apprentices are required to join a privat...
£40000 per annum: Sauce Recruitment: This is an exciting opportunity for a HR...
£35000 - £40000 per annum: Ashdown Group: A well-established organisation oper...