Former New York Times editor Bill Keller and wife Emma cause outrage over pieces about breast cancer patient Lisa Bonchek Adams

Bill Keller wrote a response to The New York Times public editor explaining his piece after he and his wife were heavily criticsed

Bill Keller, the former editor of The New York Times, and his wife, writer Emma G. Keller, have caused outrage after writing two separate articles which complained about a cancer patient using social media to describe her experiences with the disease.

Lisa Bonchek Adams, a mother of three and a stage four breast cancer patient, has posted over 100,000 tweets to document her treatment, and has gathered 11,000 followers.

The controversy began when Mrs Keller wrote a piece in the Guardian  in early January entitled: “Forget funeral selfies. What are the ethics of tweeting a terminal illness?” in which she accused Ms Adams of “dying out loud, especially on Twitter.”

Mrs Keller asked readers: “Are her tweets a grim equivalent of deathbed selfies, one step further than funeral selfies?”

Users on the website were quick to defend Ms Adams, with one writing: “Lisa Adams is obviously hurting, but she’s not hurting anyone else. Leave her alone.”

The article has since been replaced on the Guardian website by a message stating that the article is being investigated – preceded by a message that said the column was “inconsistent” with its “editorial code”.

A Guardian spokesperson said: "The Guardian's independent readers' editor is still in the process of investigating the article in question, and will report on his findings at greater length in due course.” The newspaper has not yet responded to questions regarding the nature of the investigation.

According to the Washington Post, the controversy was worsened by Mrs Keller quoting an exchange of direct messages with Ms Adams without her knowledge or permission. Mrs Keller acknowledged her mistake in an update to the piece, and said she regretted not warning Ms Adams that the messages would be quoted.

Ms Adams responded to Mrs Kellers article on Twitter, complaining of the: “many inaccuracies," adding: "I’m quite perplexed and concerned. Misses everything I’m trying to do. Stunned. Saddened.”

Undeterred by the response to his wife’s article, Mr Keller used his column in the Sunday New York Times to compare Ms Adams’ treatment to that received by his father-in-law, who died of cancer in 2012 in a UK hospital.

Mr Keller wrote on 12 January: “There, more routinely than in the United States, patients are offered the option of being unplugged from everything except pain killers and allowed to slip peacefully from life.” He called his father-in-law’s death: “humane and honourable” in comparison to the “expensive misery of death in America.”

He went on to quote a dean at the US Stanford University, Steven Goodman, who said Adams’ blog “shouldn’t be unduly praised. Equal praise is due to those who accept an inevitable fate with grace and courage.”

While the column received positive responses, it was also criticised similarly to Mrs Keller’s piece, prompting Ms Adams to tweet: “The main thing is that I am alive. Do not write me off and make statements about how my life ends TIL IT DOES, SIR.”

In a statement to The New York Times’ public editor dated 13 January, Mr Keller said he “tried to be clear” that he “respect[s] Lisa Adams’ choices, and I meant it” and that “some readers” had “misread” his point.

“The most vociferous – seem to believe that anything short of an unqualified ‘right on, Lisa!’ is inhumane or sacrilegious,” he said, adding that some readers had understood what he was trying to say.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

HR Manager - London - £40,000 + bonus

£32000 - £40000 per annum + bonus: Ashdown Group: HR Manager (Generalist) -Old...

Talent Manager / HR Manager - central London - £50,000

£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: Talent / Learning & Development Mana...

HR Manager (standalone) - London

Up to £40,000: Ashdown Group: Standalone HR Manager role for an SME business b...

HR Analyst - Banking - Bristol - £350-£400

£350 - £400 per day: Orgtel: HR Analyst - Banking - Bristol - £350 - £400 per ...

Day In a Page

Chief inspector of GPs: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

Steve Field: ‘Most doctors don’t really know what bad practice can be like for patients’

The man charged with inspecting doctors explains why he may not be welcome in every surgery
Stolen youth: Younger blood can reverse many of the effects of ageing

Stolen youth

Younger blood can reverse many of the effects of ageing
Bob Willoughby: Hollywood's first behind the scenes photographer

Bob Willoughby: The reel deal

He was the photographer who brought documentary photojournalism to Hollywood, changing the way film stars would be portrayed for ever
Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Hollywood heavyweights produce world's most expensive corporate video - for Macau casino

Scorsese in the director's chair with De Niro, DiCaprio and Pitt to star
Angelina Jolie's wedding dress: made by Versace, designed by her children

Made by Versace, designed by her children

Angelina Jolie's wedding dressed revealed
Anyone for pulled chicken?

Pulling chicks

Pulled pork has gone from being a US barbecue secret to a regular on supermarket shelves. Now KFC is trying to tempt us with a chicken version
9 best steam generator irons

9 best steam generator irons

To get through your ironing as swiftly as possible, invest in one of these efficient gadgets
'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes': US ambassador hits out at stodgy British food served at diplomatic dinners

'I’ll tell you what I would not serve - lamb and potatoes'

US ambassador hits out at stodgy British food
Radio Times female powerlist: A 'revolution' in TV gender roles

A 'revolution' in TV gender roles

Inside the Radio Times female powerlist
Endgame: James Frey's literary treasure hunt

James Frey's literary treasure hunt

Riddling trilogy could net you $3m
Fitbit: Because the tingle feels so good

Fitbit: Because the tingle feels so good

What David Sedaris learnt about the world from his fitness tracker
Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb

Second-holiest site in Islam attracts millions of pilgrims each year
Alexander Fury: The designer names to look for at fashion week this season

The big names to look for this fashion week

This week, designers begin to show their spring 2015 collections in New York
Will Self: 'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

'I like Orwell's writing as much as the next talented mediocrity'

Will Self takes aim at Orwell's rules for writing plain English
Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Meet Afghanistan's middle-class paint-ballers

Toy guns proving a popular diversion in a country flooded with the real thing