Former New York Times editor Bill Keller and wife Emma cause outrage over pieces about breast cancer patient Lisa Bonchek Adams

Bill Keller wrote a response to The New York Times public editor explaining his piece after he and his wife were heavily criticsed

Bill Keller, the former editor of The New York Times, and his wife, writer Emma G. Keller, have caused outrage after writing two separate articles which complained about a cancer patient using social media to describe her experiences with the disease.

Lisa Bonchek Adams, a mother of three and a stage four breast cancer patient, has posted over 100,000 tweets to document her treatment, and has gathered 11,000 followers.

The controversy began when Mrs Keller wrote a piece in the Guardian  in early January entitled: “Forget funeral selfies. What are the ethics of tweeting a terminal illness?” in which she accused Ms Adams of “dying out loud, especially on Twitter.”

Mrs Keller asked readers: “Are her tweets a grim equivalent of deathbed selfies, one step further than funeral selfies?”

Users on the website were quick to defend Ms Adams, with one writing: “Lisa Adams is obviously hurting, but she’s not hurting anyone else. Leave her alone.”

The article has since been replaced on the Guardian website by a message stating that the article is being investigated – preceded by a message that said the column was “inconsistent” with its “editorial code”.

A Guardian spokesperson said: "The Guardian's independent readers' editor is still in the process of investigating the article in question, and will report on his findings at greater length in due course.” The newspaper has not yet responded to questions regarding the nature of the investigation.

According to the Washington Post, the controversy was worsened by Mrs Keller quoting an exchange of direct messages with Ms Adams without her knowledge or permission. Mrs Keller acknowledged her mistake in an update to the piece, and said she regretted not warning Ms Adams that the messages would be quoted.

Ms Adams responded to Mrs Kellers article on Twitter, complaining of the: “many inaccuracies," adding: "I’m quite perplexed and concerned. Misses everything I’m trying to do. Stunned. Saddened.”

Undeterred by the response to his wife’s article, Mr Keller used his column in the Sunday New York Times to compare Ms Adams’ treatment to that received by his father-in-law, who died of cancer in 2012 in a UK hospital.

Mr Keller wrote on 12 January: “There, more routinely than in the United States, patients are offered the option of being unplugged from everything except pain killers and allowed to slip peacefully from life.” He called his father-in-law’s death: “humane and honourable” in comparison to the “expensive misery of death in America.”

He went on to quote a dean at the US Stanford University, Steven Goodman, who said Adams’ blog “shouldn’t be unduly praised. Equal praise is due to those who accept an inevitable fate with grace and courage.”

While the column received positive responses, it was also criticised similarly to Mrs Keller’s piece, prompting Ms Adams to tweet: “The main thing is that I am alive. Do not write me off and make statements about how my life ends TIL IT DOES, SIR.”

In a statement to The New York Times’ public editor dated 13 January, Mr Keller said he “tried to be clear” that he “respect[s] Lisa Adams’ choices, and I meant it” and that “some readers” had “misread” his point.

“The most vociferous – seem to believe that anything short of an unqualified ‘right on, Lisa!’ is inhumane or sacrilegious,” he said, adding that some readers had understood what he was trying to say.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: HR Manager

£25000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: They are in need of a HR Manage...

h2 Recruit Ltd: Business Development Manager - HR Consultancy - £65,000 OTE

£35000 - £40000 per annum + £65,000 OTE: h2 Recruit Ltd: London, Birmingham, M...

Day In a Page

Homeless Veterans appeal: 'You look for someone who's an inspiration and try to be like them'

Homeless Veterans appeal

In 2010, Sgt Gary Jamieson stepped on an IED in Afghanistan and lost his legs and an arm. He reveals what, and who, helped him to make a remarkable recovery
Could cannabis oil reverse the effects of cancer?

Could cannabis oil reverse effects of cancer?

As a film following six patients receiving the controversial treatment is released, Kate Hilpern uncovers a very slippery issue
The Interview movie review: You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here

The Interview movie review

You can't see Seth Rogen and James Franco's Kim Jong Un assassination film, but you can read about it here
Serial mania has propelled podcasts into the cultural mainstream

How podcasts became mainstream

People have consumed gripping armchair investigation Serial with a relish typically reserved for box-set binges
Jesus Christ has become an unlikely pin-up for hipster marketing companies

Jesus Christ has become an unlikely pin-up

Kevin Lee Light, aka "Jesus", is the newest client of creative agency Mother while rival agency Anomaly has launched Sexy Jesus, depicting the Messiah in a series of Athena-style poses
Rosetta space mission voted most important scientific breakthrough of 2014

A memorable year for science – if not for mice

The most important scientific breakthroughs of 2014
Christmas cocktails to make you merry: From eggnog to Brown Betty and Rum Bumpo

Christmas cocktails to make you merry

Mulled wine is an essential seasonal treat. But now drinkers are rediscovering other traditional festive tipples. Angela Clutton raises a glass to Christmas cocktails
5 best activity trackers

Fitness technology: 5 best activity trackers

Up the ante in your regimen and change the habits of a lifetime with this wearable tech
Paul Scholes column: It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves

Paul Scholes column

It's a little-known fact, but I have played one of the seven dwarves
Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Fifa's travelling circus once again steals limelight from real stars

Club World Cup kicked into the long grass by the continued farce surrounding Blatter, Garcia, Russia and Qatar
Frank Warren column: 2014 – boxing is back and winning new fans

Frank Warren: Boxing is back and winning new fans

2014 proves it's now one of sport's biggest hitters again
Jeb Bush vs Hillary Clinton: The power dynamics of the two first families

Jeb Bush vs Hillary Clinton

Karen Tumulty explores the power dynamics of the two first families
Stockholm is rivalling Silicon Valley with a hotbed of technology start-ups

Stockholm is rivalling Silicon Valley

The Swedish capital is home to two of the most popular video games in the world, as well as thousands of technology start-ups worth hundreds of millions of pounds – and it's all happened since 2009
Did Japanese workers really get their symbols mixed up and display Santa on a crucifix?

Crucified Santa: Urban myth refuses to die

The story goes that Japanese store workers created a life-size effigy of a smiling "Father Kurisumasu" attached to a facsimile of Our Lord's final instrument of torture
Jennifer Saunders and Kate Moss join David Walliams on set for TV adaptation of The Boy in the Dress

The Boy in the Dress: On set with the stars

Walliams' story about a boy who goes to school in a dress will be shown this Christmas