Former New York Times editor Bill Keller and wife Emma cause outrage over pieces about breast cancer patient Lisa Bonchek Adams

Bill Keller wrote a response to The New York Times public editor explaining his piece after he and his wife were heavily criticsed

Bill Keller, the former editor of The New York Times, and his wife, writer Emma G. Keller, have caused outrage after writing two separate articles which complained about a cancer patient using social media to describe her experiences with the disease.

Lisa Bonchek Adams, a mother of three and a stage four breast cancer patient, has posted over 100,000 tweets to document her treatment, and has gathered 11,000 followers.

The controversy began when Mrs Keller wrote a piece in the Guardian  in early January entitled: “Forget funeral selfies. What are the ethics of tweeting a terminal illness?” in which she accused Ms Adams of “dying out loud, especially on Twitter.”

Mrs Keller asked readers: “Are her tweets a grim equivalent of deathbed selfies, one step further than funeral selfies?”

Users on the website were quick to defend Ms Adams, with one writing: “Lisa Adams is obviously hurting, but she’s not hurting anyone else. Leave her alone.”

The article has since been replaced on the Guardian website by a message stating that the article is being investigated – preceded by a message that said the column was “inconsistent” with its “editorial code”.

A Guardian spokesperson said: "The Guardian's independent readers' editor is still in the process of investigating the article in question, and will report on his findings at greater length in due course.” The newspaper has not yet responded to questions regarding the nature of the investigation.

According to the Washington Post, the controversy was worsened by Mrs Keller quoting an exchange of direct messages with Ms Adams without her knowledge or permission. Mrs Keller acknowledged her mistake in an update to the piece, and said she regretted not warning Ms Adams that the messages would be quoted.

Ms Adams responded to Mrs Kellers article on Twitter, complaining of the: “many inaccuracies," adding: "I’m quite perplexed and concerned. Misses everything I’m trying to do. Stunned. Saddened.”

Undeterred by the response to his wife’s article, Mr Keller used his column in the Sunday New York Times to compare Ms Adams’ treatment to that received by his father-in-law, who died of cancer in 2012 in a UK hospital.

Mr Keller wrote on 12 January: “There, more routinely than in the United States, patients are offered the option of being unplugged from everything except pain killers and allowed to slip peacefully from life.” He called his father-in-law’s death: “humane and honourable” in comparison to the “expensive misery of death in America.”

He went on to quote a dean at the US Stanford University, Steven Goodman, who said Adams’ blog “shouldn’t be unduly praised. Equal praise is due to those who accept an inevitable fate with grace and courage.”

While the column received positive responses, it was also criticised similarly to Mrs Keller’s piece, prompting Ms Adams to tweet: “The main thing is that I am alive. Do not write me off and make statements about how my life ends TIL IT DOES, SIR.”

In a statement to The New York Times’ public editor dated 13 January, Mr Keller said he “tried to be clear” that he “respect[s] Lisa Adams’ choices, and I meant it” and that “some readers” had “misread” his point.

“The most vociferous – seem to believe that anything short of an unqualified ‘right on, Lisa!’ is inhumane or sacrilegious,” he said, adding that some readers had understood what he was trying to say.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Austen Lloyd: Practice / HR Manager - Somerset

Excellent Salary: Austen Lloyd: A rare and exciting opportunity for a Practice...

Recruitment Genius: Human Resources Manager

Negotiable: Recruitment Genius: This company provides global satellite communi...

Austen Lloyd: Practice / HR Manager - Somerset

Excellent Salary: Austen Lloyd: A rare and exciting opportunity for a Practice...

Ashdown Group: HR Executive

£20000 - £23000 per annum + benefits : Ashdown Group: An exciting opportunity...

Day In a Page

Turkey-Kurdish conflict: Obama's deal with Ankara is a betrayal of Syrian Kurds and may not even weaken Isis

US betrayal of old ally brings limited reward

Since the accord, the Turks have only waged war on Kurds while no US bomber has used Incirlik airbase, says Patrick Cockburn
VIPs gather for opening of second Suez Canal - but doubts linger over security

'A gift from Egypt to the rest of the world'

VIPs gather for opening of second Suez Canal - but is it really needed?
Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Jeremy Corbyn dresses abysmally. That's a great thing because it's genuine

Fashion editor, Alexander Fury, applauds a man who clearly has more important things on his mind
The male menopause and intimations of mortality

Aches, pains and an inkling of mortality

So the male menopause is real, they say, but what would the Victorians, 'old' at 30, think of that, asks DJ Taylor
Man Booker Prize 2015: Anna Smaill - How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?

'How can I possibly be on the list with these writers I have idolised?'

Man Booker Prize nominee Anna Smaill on the rise of Kiwi lit
Bettany Hughes interview: The historian on how Socrates would have solved Greece's problems

Bettany Hughes interview

The historian on how Socrates would have solved Greece's problems
Art of the state: Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China

Art of the state

Pyongyang propaganda posters to be exhibited in China
Mildreds and Vanilla Black have given vegetarian food a makeover in new cookbooks

Vegetarian food gets a makeover

Long-time vegetarian Holly Williams tries to recreate some of the inventive recipes in Mildreds and Vanilla Black's new cookbooks
The haunting of Shirley Jackson: Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?

The haunting of Shirley Jackson

Was the gothic author's life really as bleak as her fiction?
Bill Granger recipes: Heading off on holiday? Try out our chef's seaside-inspired dishes...

Bill Granger's seaside-inspired recipes

These dishes are so easy to make, our chef is almost embarrassed to call them recipes
Ashes 2015: Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

Tourists are limp, leaderless and distinctly UnAustralian

A woefully out-of-form Michael Clarke embodies his team's fragile Ashes campaign, says Michael Calvin
Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza

Andrew Grice: Inside Westminster

Blairites be warned, this could be the moment Labour turns into Syriza
HMS Victory: The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

The mystery of Britain's worst naval disaster is finally solved - 271 years later

Exclusive: David Keys reveals the research that finally explains why HMS Victory went down with the loss of 1,100 lives
Survivors of the Nagasaki atomic bomb attack: Japan must not abandon its post-war pacifism

'I saw people so injured you couldn't tell if they were dead or alive'

Nagasaki survivors on why Japan must not abandon its post-war pacifism
Jon Stewart: The voice of Democrats who felt Obama had failed to deliver on his 'Yes We Can' slogan, and the voter he tried hardest to keep onside

The voter Obama tried hardest to keep onside

Outgoing The Daily Show host, Jon Stewart, became the voice of Democrats who felt the President had failed to deliver on his ‘Yes We Can’ slogan. Tim Walker charts the ups and downs of their 10-year relationship on screen