Roger Lloyd Pack’s 'Trigger' graffiti train tribute under police investigation

A street artist tribute to Trigger might have moved commuters, but it seems staff at Southern didn't share their appreciation

Commuters were moved to witness a fitting graffiti tribute to late Only Fools and Horses actor Roger Lloyd Pack last night.

A street artist tagged the side of a train in Tonbridge station with his character’s name ‘Trigger’, alongside the show’s famous logo, which had been adapted to read ‘Rest In Peace’.

Roger Lloyd Pack Dies: Trigger Star Passes Away Aged 69

"I don't condone graffiti, but had to smile at this one at Tonbridge station today," architect Andrew Paulson, who posted the image via his Twitter feed, said of the sight.

However, it seems workers at Southern didn’t share their appreciation. Upon noticing the artwork, the train was quickly taken out of service for the ‘traffiti’ to be removed.

"Whilst the sentiment may be welcomed by some, this is criminal damage which is being investigated by British Transport Police," Southern’s head of revenue protection and security, Stella Morris, confirmed.

But the police may not be able to keep up with the Trigger tributes cropping up across the UK. Another fan in Brighton noted the quality of this particularly colourful Trigger tag:

@PaulGargan wrote on Twitter: 'Brilliant graffiti tribute to Roger Lloyd-Pack's 'Trigger' appeared over the weekend in Brighton' @PaulGargan wrote on Twitter: 'Brilliant graffiti tribute to Roger Lloyd-Pack's 'Trigger' appeared over the weekend in Brighton' Roger Lloyd passed away at the age of 69 last week following a long battle with pancreatic cancer.

Del Boy actor Sir David Jason led the initial tributes to his colleague, labelling the late star a “very quiet, kind and unassuming actor who was a pleasure to work with.

"Although he played the simple soul of Trigger in Only Fools And Horses, he was a very intelligent man and a very fine actor capable of many roles," he continued. "I shall remember him with fondness and for all the good times we had together."

Nicholas Lyndhurst, who played Only Fools... character Rodney, said: "I’m so saddened to hear about Roger. He was the most accomplished actor and loved by millions, I will miss him greatly."

Earlier today, it was revealed that David Beckham will make a guest appearance in a one-off Only Fools and Horses sketch for Sport Relief in March.

Lead characters Del Boy and Rodney will be reunited for the first time in a decade when the sketch is screened on the BBC One charity night.

Read more on that story here.
PROMOTED VIDEO
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Compensation and Benefits Manager - Brentwood - Circa £60,000

£60000 per annum: Ashdown Group: Compensation and Benefits Manager - Compensat...

Finance Manager - Recruitment Business (Media & Entertainment)

£28000 - £35000 per annum + negotiable: Sauce Recruitment: We have an exciting...

HR Advisor - North London / North West London

£30000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Advisor - North London...

Finance Manager - Recruitment Business (Media & Entertainment)

£28000 - £32000 per annum + negotiable: Sauce Recruitment: We have an exciting...

Day In a Page

Isis in Syria: A general reveals the lack of communication with the US - and his country's awkward relationship with their allies-by-default

A Syrian general speaks

A senior officer of Bashar al-Assad’s regime talks to Robert Fisk about his army’s brutal struggle with Isis, in a dirty war whose challenges include widespread atrocities
‘A bit of a shock...’ Cambridge economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

‘A bit of a shock...’ Economist with Glasgow roots becomes Zambia’s acting President

Guy Scott's predecessor, Michael Sata, died in a London hospital this week after a lengthy illness
Fall of the Berlin Wall: History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War

Fall of the Berlin Wall

History catches up with Erich Honecker - the East German leader who praised the Iron Curtain and claimed it prevented a Third World War
How to turn your mobile phone into easy money

Turn your mobile phone into easy money

There are 90 million unused mobiles in the UK, which would be worth £7bn if we cashed them in, says David Crookes
Independent writers remember their Saturday jobs:

Independent writers remember their Saturday jobs

"I have never regarded anything I have done in "the media" as a proper job"
Lyricist Richard Thomas shares his 11-step recipe for creating a hit West End musical

11-step recipe for creating a West End hit

Richard Thomas, the lyricist behind the Jerry Springer and Anna Nicole Smith operas, explains how Bob Dylan, 'Breaking Bad' and even Noam Chomsky inspired his songbook for the new musical 'Made in Dagenham'
Tonke Dragt's The Letter for the King has finally been translated into English ... 50 years on

Buried treasure: The Letter for the King

The coming-of-age tale about a boy and his mission to save a mythical kingdom has sold a million copies since it was written by an eccentric Dutchwoman in 1962. Yet until last year, no one had read it in English
Can instilling a sense of entrepreneurship in pupils have a positive effect on their learning?

The school that means business

Richard Garner heads to Lancashire, where developing the 'dragons' of the future is also helping one community academy to achieve its educational goals
10 best tablets

The world in your pocket: 10 best tablets

They’re thin, they’re light, you can use them for work on the move or keeping entertained
Lutz Pfannenstiel: The goalkeeper who gave up Bayern Munich for the Crazy Gang, Bradford and a whirlwind trawl across continents

Lutz Pfannenstiel interview

The goalkeeper who gave up Bayern Munich for the Crazy Gang, Bradford and a whirlwind trawl across continents
Pete Jenson: Popular Jürgen Klopp can reignite Borussia Dortmund’s season with visit to Bayern Munich

Pete Jenson's a Different League

Popular Klopp can reignite Dortmund’s season with visit to Bayern
John Cantlie video proves that Isis expects victory in Kobani

Cantlie video proves that Isis expects victory in Kobani

The use of the British hostage demonstrates once again the militants' skill and originality in conducting a propaganda war, says Patrick Cockburn
The killer instinct: The man who helps students spot potential murderers

The killer instinct

Phil Chalmers travels the US warning students how to spot possible future murderers, but can his contentious methods really stop the bloodshed?
Clothing the gap: A new exhibition celebrates women who stood apart from the fashion herd

Clothing the gap

A new exhibition celebrates women who stood apart from the fashion herd
Fall of the Berlin Wall: Goodbye to all that - the lost world beyond the Iron Curtain

The Fall of the Berlin Wall

Goodbye to all that - the lost world beyond the Iron Curtain