Obituary: Chaim Raphael

Chaim Rabinovitch (Raphael), civil servant, scholar of Jewish studies, writer: born Middlesbrough 14 July 1908; Adviser, British Information Services, New York 1942-45, Director (Economics) 1945-57; OBE 1951, CBE 1965; Deputy Head, Information Division, HM Treasury 1957-59, Head 1959-68; Head, Information Division, Civil Service Department 1968-69; Research Fellow, Sussex University 1969-75; married 1934 Diana Rose (one son, one daughter; marriage dissolved 1964); died London 10 October 1994.

CHAIM RAPHAEL in his latter days wrote, under the rather splendid pseudonym of Jocelyn Davey, seven detective stories featuring Ambrose Usher, an Oxford Philosophy don, writes H. R. F. Keating. They were written with evident pleasure: they gave equal pleasure to those of us, on both sides of the Atlantic, who had been brought up on the detective stories of the between-the-wars Golden Age of the art or who had came to delight in that era.

The books, however, were set firmly in the time at which they were written, between 1956 (The Undoubted Deed) and 1988 (A Dangerous Liaison), or in the years shortly before them.

Their author said of them that they 'all echo personal experience in some degree'. He found his detective was a person who could go with decent verisimilitude here and there about the world, or perhaps he contrived him so that he could. Thus two of his cases were set in the United States, a country which Ambrose Usher's creator once described as his 'recreation', and where he worked for the British Information Services, in New York, from 1942 to 1957. Indeed, recreation is a word that could be used of all the books. Their author said of the donnish Ambrose Usher that he was intended to be 'both erudite and entertaining', and so he is. The erudition shows in such touches as the clue in The Naked Villainy (1958) lying in Ambrose's interpretation of the biblical Jacob and Esau story, and in A Touch of Stagefright (1960) his key sleuthing is done among the shelves of the New York Public Library.

The entertainment Ambrose Usher gave us came largely from his reactions, pained or amused, to the different people coming under his benign scrutiny in the course of his adventures, one-idea anti- vivisectionists or resoundingly flat-footed FBI men. But Ambrose also had a strain of sharp wit of his own. It made each of the digressions, with which the books abound in the accepted style of the detective story of old, a particularly savourable pleasure.

(Photograph omitted)

PROMOTED VIDEO
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

HR Manager - Kent - £45,000

£40000 - £45000 per annum: Ashdown Group: HR Manager / Training Manager (L&D /...

HR Manager - Edgware, London - £45,000

£40000 - £45000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Manager - Edgware, Lon...

HR Manager - London - £40,000 + bonus

£32000 - £40000 per annum + bonus: Ashdown Group: HR Manager (Generalist) -Old...

Talent Manager / HR Manager - central London - £50,000

£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: Talent / Learning & Development Mana...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week