Obituary: Marion Pottle

Marion Isabel Starbird, literary archivist, born Oxford Maine 23 October 1897, married 1920 Frederick Pottle (one son, and one son and one daughter deceased), died Ithaca New York 24 May 1992.

FREDERICK POTTLE's prolonged and devoted editorial work on the private papers of James Boswell, as they were rediscovered in several tranches from the 1920s onwards, was matched by the careful cataloguing of them that was long his wife's special responsibility. Pottle died in 1987, and his wife's death at the age of 94 marks the end of their historic association with the Boswell papers, and is indeed a significant break in the older tradition of literary scholarship at Yale University.

She was associated with the editorial project from an early stage, when in 1929 she gave up her professional career in the Yale Law Library to assist her husband's work on the papers, commissioned by the New York collector Col Ralph Isham, who had recently acquired them and started an ambitious publication programme. Patient sorting and listing was an essential preliminary, and Marion Pottle's training and interests were exactly suited to the task. She was co-author of the substantial catalogue published when the Boswell papers from Malahide Castle, Dublin, were exhibited at the Grolier Club, New York, in 1930-31, taking responsibility for the section dealing with Boswell's correspondence.

As successive discoveries were made, especially the major group of documents from Fettercairn House, Kincardineshire, Mrs Pottle continued her careful inventorying. When the project moved from Isham's private patronage to the more secure base of the Sterling Memorial Library at Yale, she became an essential member of the 'Boswell Factory' which has edited the complete text of the Journal and will for some years to come continue the 'research edition' of Boswell's complete correspondence.

From 1949 she was engaged on a complete catalogue of the archive, including Scottish estate and legal papers as well as Boswell's literary manuscripts. The Catalogue of the Papers of James Boswell at Yale University was in proof some 15 years ago, at the time of her 80th birthday, but publishing complications led to vexatious delays, and it was only recently, after new arrangements had been made, that production was resumed. Publication is at last imminent, and the three volumes are announced from the Edinburgh University Press in the course of this year.

Even without this published catalogue, Pottle's special position in the Boswell office was recognised by many generations of researchers, who had reason to be grateful for her detailed and precise knowledge of the documents. None was more in her debt than the principal editor himself, whose partly autobiographical study, Pride and Negligence: the history of the Boswell papers, published in 1982 as a preface to the comprehensive catalogue, was a tribute to their scholarly life together.

Like her husband, Marion Pottle came from Maine, and was a graduate of Colby College. They remained Maine folk at heart, simple and frugal in their tastes (and Ralph Isham's lively social life cannot have been at all to their liking during their early married life). Each summer the Pottles vacationed at their house at Oxford, Maine, until old age made the journeys impossible. And each Fall they returned refreshed, to the great Boswellian task in hand. His death ended a partnership of well over 60 years, and she was frail in her old age: but there was the satisfaction of knowing that their long collaboration had its substantial literary memorial.

They had three children, of whom their daughter and their younger son, Samuel Pottle, the composer, predeceased her. She is survived by her elder son.

(Photograph omitted)

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Ashdown Group: Human Resources Manager

£28000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: A successful organisation...

Recruitment Genius: Internal Recruiter - Manufacturing

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: An Internal Recruiter (manufact...

Ashdown Group: HR Manager (CIPD) - Barking / East Ham - £50-55K

£50000 - £55000 per annum + 25 days holidays & benefits: Ashdown Group: HR Man...

Recruitment Genius: Operations / Project Manager

£40000 - £48000 per annum: Recruitment Genius: This software company specialis...

Day In a Page

Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

Joe Biden's 'tease tour'

Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

Britain's 24-hour culture

With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

The addictive nature of Diplomacy

Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
8 best children's clocks

Tick-tock: 8 best children's clocks

Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

How Isis profits from destruction of antiquities

Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

The Arab Spring reversed

Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

Who is Oliver Bonas?

It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

60 years of Scalextric

Model cars are now stuffed with as much tech as real ones