Obituary: Professor C. P. Magill

The German scholar Charles Philip ("Peter") Magill was the son of an Irish civil servant, and one of his early memories was of being escorted to school by a British soldier with a fixed bayonet. This experience played its part in the development of his constant adult desire to see literature in its social and historical context.

Physically he was wiry and compact, and his scholarship - one might say accordingly - was unfussy, economical and, above all, lucid. He hinted in conversation that far too many publications in his field were characterised by other virtues. Like many truly erudite men, he claimed to know little, but wrote informatively on 19th-century German literature and its reading public, and on the 18th-century classics.

Studies of German and Austrian comedy, Goethe, Schiller, J.P. Hebel and Heine are prominent in his output, which was mostly in the form of essays in academic journals. His German Literature, a survey from the Middle Ages to the present century, was published in 1974. As a co-editor of the academic journal German Life and Letters over 20 years he did much to guide and encourage younger colleagues. His advice was always perceptive and valuable.

Magill's First in the Modern Language Tripos at Cambridge in 1932 was followed by three years as a schoolmaster at Haberdashers, and then by some years spent in research, leading to appointment to the staff of the German Department at University College London in 1938. He spent the war years with the Royal Artillery, the London Irish Rifles, the Intelligence Corps and the British Military Mission to Yugoslavia.

After a period back on the staff of London University he was appointed to the Chair of German at the University College of Wales, Aberystwyth, in 1952, where he also served as Dean of the Faculty of Arts and Vice- Principal of the college. His tact and discretion made him an excellent head of department, and students and colleagues alike enjoyed generous hospitality from him and his beloved wife Kathleen.

During his 19 years in office, Aberystwyth was struggling to come to terms with the fact that its pre-war nonconformist ethos would have to change as new generations of emancipated students arrived to rebel against the Old Order. Magill did much to ease the inevitable developments, and frequently defused potentially difficult situations by a humorous remark, causing indignant moralists to find their rage turning to laughter. The Festschrift presented to him in 1974 commented, appositely, on his "shrewdness of judgement and exemplary diplomacy".

He could always see the best in everyone, without being blind to the worst. One did not mess with "CPM", as those who attempted anything less than honest and fair found to their cost. Be four-square with him, however, and he was kindness itself.

Charles Philip Magill, German scholar: born Dublin 11 December 1910; Professor of German, University College of Wales, Aberystwyth 1952- 71 (Emeritus); married 1934 Kathleen Thomson (died 1990; one son, one daughter); died Croydon 10 January 1997.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: Management Trainer

£30000 per annum: Recruitment Genius: Exciting career opportunity to join East...

Recruitment Genius: Senior Scientist / Research Assistant

£18000 - £28000 per annum: Recruitment Genius: An ambitious start-up company b...

Reach Volunteering: Chair of Trustees

VOLUNTARY ONLY - EXPENSES REIMBURSED: Reach Volunteering: Do you love the Engl...

Day In a Page

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

Sarkozy returns

The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

Ouija boards are the must-have festive gift

Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game
There's a Good Girl exhibition: How female creatives are changing the way women are portrayed in advertising

In pictures: There's a Good Girl exhibition

The new exhibition reveals how female creatives are changing the way women are portrayed in advertising
UK firm Biscuiteers is giving cookies a makeover - from advent calendars to doll's houses

UK firm Biscuiteers is giving cookies a makeover

It worked with cupcakes, doughnuts and macarons so no wonder someone decided to revamp the humble biscuit
Can SkySaga capture the Minecraft magic?

Can SkySaga capture the Minecraft magic?

It's no surprise that the building game born in Sweden in 2009 and now played by millions, has imitators keen to construct their own mega money-spinner
The King's School is way ahead of the pack when it comes to using the latest classroom technology

Staying connected: The King's School

The school in Cambridgeshire is ahead of the pack when it comes to using the latest classroom technology. Richard Garner discovers how teachers and pupils stay connected
Christmas 2014: 23 best women's perfumes

Festively fragrant: the best women's perfumes

Give a loved one a luxe fragrance this year or treat yourself to a sensual pick-me-up
Arsenal vs Borussia Dortmund: Alex Oxlade-Chamberlain celebrates century with trademark display of speed and intuition

Arsenal vs Borussia Dortmund

The Ox celebrates century with trademark display of speed and intuition
Billy Joe Saunders vs Chris Eubank Jnr: When two worlds collide

When two worlds collide

Traveller Billy Joe Saunders did not have a pampered public-school upbringing - unlike Saturday’s opponent Chris Eubank Jnr
Homeless Veterans Christmas Appeal: Drifting and forgotten - turning lives around for ex-soldiers

Homeless Veterans Christmas Appeal: Turning lives around for ex-soldiers

Our partner charities help veterans on the brink – and get them back on their feet
Putin’s far-right ambition: Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU

Putin’s far-right ambition

Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU
Tove Jansson's Moominland: What was the inspiration for Finland's most famous family?

Escape to Moominland

What was the inspiration for Finland's most famous family?