Obituary: Professor William Hayes

William Hayes, geneticist: born 18 January 1913; Lecturer in Bacteriology, Trinity College Dublin 1947-50; Senior Lecturer in Bacteriology, Postgraduate Medical School of London 1950-57; Director, MRC Molecular Genetics Unit 1957-68, Honorary Director 1968-73; FRS 1964; FRSE 1968; Professor of Molecular Genetics, Edinburgh University 1968-73; Professor and Head of the Department of Genetics, Research School of Biological Sciences, Australian National University 1974-78; FAA 1976; Sherman Fairchild Distinguished Scholar, Division of Biology, California Institute of Technology 1979-80; Visiting Fellow, Botany Department, ANU 1980-86; married 1941 Honora Lee (one son); died 7 January 1994.

WILLIAM HAYES will be remembered primarily for two outstanding achievements: first, his discovery of transferable virus-like genetic elements between bacteria, and secondly for his superb classic textbook: The Genetics of Bacteria and Their Viruses (1964), which is written in beautifully clear and readable English.

It was in the early Fifties that I got to know Bill Hayes and we were deeply influenced by what seemed to be complementary interests, involving (on his side) the genetics and (my own) the biochemistry of bacteria. It seemed inevitable that we should feel strongly that we might combine to teach and research in building what could be an approach to a complete molecular biology of micro-organisms.

It appeared obvious that our two groups of workers, one exploring the biochemistry of enzyme production in bacteria and Hayes's Medical Research Council Unit of Bacterial Genetics should be joined together, and this was helped immeasurably by his personal charm and generous forbearance. It only remained for Edinburgh University to seize the opportunity through the talented foresight of the then Vice-Chancellor, Sir Michael Swann, and so institute in 1968 the first teaching department of molecular biology in a British university.

Bill Hayes had been ill for some time before he finally had a coronary thrombosis, with the usual complications, which ended his life earlier this month.

He had been out of touch with science and his former colleagues, but was cared for with love by his wife, Nora, in a retirement home near Sydney, Australia, where he had moved following his departure from the Australian National University in Canberra, having left Edinburgh University in 1973.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: Office Manager

Negotiable: Recruitment Genius: Have you been doing a brilliant job in an admi...

Surrey County Council: Senior Project Officer (Fixed Term to Feb 2019)

£26,498 - £31,556: Surrey County Council: We are looking for an outgoing, conf...

Recruitment Genius: Interim Head of HR

£50000 - £60000 per annum: Recruitment Genius: Are you an innovative, senior H...

Recruitment Genius: Human Resources and Payroll Administrator

£20000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: Our client, a very well respect...

Day In a Page

HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

Time to play God

Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

MacGyver returns, but with a difference

Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

Tunnel renaissance

Why cities are hiding roads underground
'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

Boys to men

The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

Crufts 2015

Should foreign dogs be allowed to compete?
10 best projectors

How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

Manchester City vs Barcelona player ratings

Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

Monaco: the making of Wenger

Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

Chris Gayle: The West Indies' enigma

Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

In Ukraine a dark world of hybrid warfare

This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

Homage or plagiarism?

'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

A damp squib not even David Tennant can revive

Broadchurch, Series 2 finale, review
A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower