Obituary: Professor William Hayes

William Hayes, geneticist: born 18 January 1913; Lecturer in Bacteriology, Trinity College Dublin 1947-50; Senior Lecturer in Bacteriology, Postgraduate Medical School of London 1950-57; Director, MRC Molecular Genetics Unit 1957-68, Honorary Director 1968-73; FRS 1964; FRSE 1968; Professor of Molecular Genetics, Edinburgh University 1968-73; Professor and Head of the Department of Genetics, Research School of Biological Sciences, Australian National University 1974-78; FAA 1976; Sherman Fairchild Distinguished Scholar, Division of Biology, California Institute of Technology 1979-80; Visiting Fellow, Botany Department, ANU 1980-86; married 1941 Honora Lee (one son); died 7 January 1994.

WILLIAM HAYES will be remembered primarily for two outstanding achievements: first, his discovery of transferable virus-like genetic elements between bacteria, and secondly for his superb classic textbook: The Genetics of Bacteria and Their Viruses (1964), which is written in beautifully clear and readable English.

It was in the early Fifties that I got to know Bill Hayes and we were deeply influenced by what seemed to be complementary interests, involving (on his side) the genetics and (my own) the biochemistry of bacteria. It seemed inevitable that we should feel strongly that we might combine to teach and research in building what could be an approach to a complete molecular biology of micro-organisms.

It appeared obvious that our two groups of workers, one exploring the biochemistry of enzyme production in bacteria and Hayes's Medical Research Council Unit of Bacterial Genetics should be joined together, and this was helped immeasurably by his personal charm and generous forbearance. It only remained for Edinburgh University to seize the opportunity through the talented foresight of the then Vice-Chancellor, Sir Michael Swann, and so institute in 1968 the first teaching department of molecular biology in a British university.

Bill Hayes had been ill for some time before he finally had a coronary thrombosis, with the usual complications, which ended his life earlier this month.

He had been out of touch with science and his former colleagues, but was cared for with love by his wife, Nora, in a retirement home near Sydney, Australia, where he had moved following his departure from the Australian National University in Canberra, having left Edinburgh University in 1973.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Talent Manager / HR Manager - central London - £50,000

£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: Talent / Learning & Development Mana...

HR Manager (standalone) - London

Up to £40,000: Ashdown Group: Standalone HR Manager role for an SME business b...

HR Analyst - Banking - Bristol - £350-£400

£350 - £400 per day: Orgtel: HR Analyst - Banking - Bristol - £350 - £400 per ...

HR Manager - HR Generalist / Sole in HR

£30000 - £35000 per annum + benefits: Ashdown Group: HR Manager - HR Generalis...

Day In a Page

Kate Bush, Hammersmith Apollo music review: A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it

Kate Bush shows a voice untroubled by time

A preamble, then a coup de théâtre - and suddenly the long wait felt worth it
Robot sheepdog technology could be used to save people from burning buildings

The science of herding is cracked

Mathematical model would allow robots to be programmed to control crowds and save people from burning buildings
Tyrant: Is the world ready for a Middle Eastern 'Dallas'?

This tyrant doesn’t rule

It’s billed as a Middle Eastern ‘Dallas’, so why does Fox’s new drama have a white British star?
Rachael Lander interview: From strung out to playing strings

From strung out to playing strings

Award-winning cellist Rachael Lander’s career was almost destroyed by the alcohol she drank to fight stage fright. Now she’s playing with Elbow and Ellie Goulding
The science of saturated fat: A big fat surprise about nutrition?

A big fat surprise about nutrition?

The science linking saturated fats to heart disease and other health issues has never been sound. Nina Teicholz looks at how governments started advising incorrectly on diets
Emmys 2014 review: Can they genuinely compete with the Oscars

Can they genuinely compete with the Oscars?

The recent Emmy Awards are certainly glamorous, but they can't beat their movie cousins
On the road to nowhere: A Routemaster trip to remember

On the road to nowhere

A Routemaster trip to remember
Hotel India: Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind

Hotel India

Mumbai's Taj Mahal Palace leaves its darker days behind
10 best pencil cases

Back to school: 10 best pencil cases

Whether it’s their first day at school, uni or a new project, treat the student in your life to some smart stationery
Arsenal vs Besiktas Champions League qualifier: Gunners know battle with Turks is a season-defining fixture

Arsenal know battle with Besiktas is a season-defining fixture

Arsene Wenger admits his below-strength side will have to improve on last week’s show to pass tough test
Pete Jenson: Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought

Pete Jenson: A Different League

Athletic Bilbao’s locals-only transfer policy shows success does not need to be bought
This guitar riff has been voted greatest of all time

The Greatest Guitar Riff of all time

Whole Lotta Votes from Radio 2 listeners
Britain’s superstar ballerina

Britain’s superstar ballerina

Alicia Markova danced... every night of the week and twice on Saturdays
Berlin's Furrie invasion

Berlin's Furrie invasion

2000 fans attended Eurofeurence
‘It was a tidal wave of terror’

‘It was a tidal wave of terror’

Driven to the edge by postpartum psychosis