Obituary: Ronald Gow

Ronald Gow, playwright: born Heaton Moor, Lancashire 1 November 1897; married 1937 Wendy Hiller (one son, one daughter); died 27 April 1993.

ALTHOUGH our rep theatres still do valuable work (and heaven forbid that any of it should be underrated, since they are the key to any serious future stage drama in Britain may have), they were more exciting places in Annie Horniman's day. In the 1910s a young Mancunian playgoer like Ronald Gow could taste at first hand the art of playwrights like Harold Brighouse, Allan Monkhouse and Stanley Houghton, founders of what later became known as the Manchester School - and of actors like Sybil Thorndike and Lewis Casson.

Stage-struck not only as a spectator, but as a theatrical practitioner, Gow revered their headquarters, the Gaiety Theatre, just off Albert Square. With Horniman and her tea fortune behind it, and with the Manchester Guardian's eloquent critical support through writers like CE Montague, Allan Monkhouse, James Agate et al, it earned itself a national reputation for socially enlightened drama of the kind that did not come round again for another 40 years, when the Royal Court set up shop under George Devine in 1956.

During his upbringing near Manchester, Gow's family got to know several of those Manchester School dramatists who were always harping on some social injustice or other in plays like Hindle Wakes (Stanley Houghton), Hobson's Choice (Harold Brighouse) and Jane Clegg (St John Ervine). Gow was proud of having acted once on the same stage as Houghton.

No wonder then if, as a university graduate and a keen amateur actor, he had a go at writing plays himself, one- acters to start with, some of which were put on during the 1920s by his local amateur group, the Altrincham Garrick; and in the 1930s two of his full-length pieces even reached London. One of them took a thoroughly wholesome anti-war and anti-romantic view of the doings of Bonnie Prince Charlie. It lasted for six weeks at Swiss Cottage. Another, Gallows Glorious, evoking John Brown of the soul which went marching on, waxed indignant about slavery. It survived only two weeks in the West End and two nights in New York.

But it was a start. All Gow needed was a more urgent theme. He himself had never been a victim of the Depression or an 'angry young man', but when the unemployment figures reached 3 million he knew he had his subject. He chanced to read a popular novel, Love on the Dole, which dwelt movingly though fictitiously on the plight of a young Salford woman trying to make ends meet as the only member of her family with a job. Gow promptly dropped his own ideas and dramatised Walter Greenwood's novel. He sent the script to the Gaiety, which he had always considered 'the greatest thing that ever happened' to Manchester, and waited.

By chance one of that theatre's equally stage-struck young actresses had just been sacked. Everybody (except her) supposed it to have been the best thing that could happen to her. From leaving school Wendy Hiller had loved the place and been proud to fulfil the humblest tasks for the Manchester Repertory Theatre. Making tea, washing up, sweeping the stage, acting small parts, prompting, understudying - it didn't matter as long as she could just be there. Suddenly, though, she couldn't. She was not considered good enough. So after four devoted years they fired her.

She went home to Bramhall, Cheshire, and moped. Meanwhile Gow's script turned up, irresistibly, at the Gaiety. But its young heroine would require a Lancashire accent; and wasn't the girl they had just fired rather good at Lancashire accents? Miss Hiller was sent for.

After a year's touring as Sally Hardcastle she reached the West End in 1935, and James Agate, who knew the ways of working-class Salford better than any other London critic, declared her acting 'magnificent'. Moreover, 'the play moved me terribly, and must move anybody who still has about him that old-fashioned thing - a heart.'

If ever one play made the reputation of both the playwright and his leading lady it was Love on the Dole; and though Gow always insisted that it was also Greenwood's work, it brought him promptly to the attention of the film studios and Wendy Hiller (whom Gow married in 1937), and to Bernard Shaw's attention in the casting of Saint Joan and Eliza Doolittle at the Malvern festival of 1936 - and in the film of Pygmalion.

Was the play sentimental? Was it a true tragi-comedy? It would be nice to know, but how can we without a first- rate National Theatre production? Olivier was the last theatre manager to show much feeling for the Manchester School; and though Gow's drama, or rather Gow and Greenwood's drama, of a young woman who to keep her family from the breadline accepts a married bookmaker's proposition to provide for her and her family if she becomes his nominal housekeeper, sounds a bit tearful for a modern audience, might it not work as a period piece if well presented?

Not that it was Gow's only successful adaptation, or the only vehicle he wrote for Wendy Hiller. As Tess in his version of Hardy's Tess of the D'Urbervilles (1946) she was unforgettably moving. As HG Wells's Ann Veronica three years later she won more golden opinions. And in such West End productions as The Edwardians (1960), from Vita Sackville- West's novel, and A Boston Story (1968), from a Henry James story, Gow again showed his skill as adaptor. In fact the only really popular play he wrote entirely off his own bat seems to have been Ma's Bit o' Brass (1938), a regular stand-by of the northern reps.

(Photograph omitted)

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Geography Teacher

£24000 - £33600 per annum + pre 12 week AWR : Randstad Education Manchester Se...

E150/2014 - English Language Checker (Grade B3)

On Application: Council of Europe: The European Court of Human Rights’s judgme...

Marketing Executive

£28000 - £32000 per annum: Charter Selection: A professional services company ...

Project Manager - Bristol South West

£400 - £450 per day: Orgtel: Project Manager (PM), Key Banking Client, Retail ...

Day In a Page

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice
Hollywood targets Asian audiences as US films enjoy record-breaking run at Chinese box office

Hollywood targets Asian audiences

The world's second biggest movie market is fast becoming the Hollywood studios' most crucial
Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app - and my mum keeps trying to hook me up!'

Grindr founder Joel Simkhai: 'I've found love on my dating app'

Five years on from its launch and Grindr is the world's most popular dating app for gay men. Its founder Joel Simkhai answers his critics, describes his isolation as a child
Autocorrect has its uses but it can go rogue with embarrassing results - so is it time to ditch it?

Is it time to ditch autocorrect?

Matthew J X Malady persuaded friends to message manually instead, but failed to factor in fat fingers and drunk texting
10 best girls' summer dresses

Frock chick: 10 best girls' summer dresses

Get them ready for the holidays with these cool and pretty options 
Westminster’s dark secret: Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together

Westminster’s dark secret

Adultery, homosexuality, sadomasochism and abuse of children were all seemingly lumped together
A History of the First World War in 100 Moments: Dulce et decorum est - a life cut short for a poet whose work achieved immortality

A History of the First World War in 100 Moments

Dulce et decorum est: a life cut short for a poet whose work achieved immortality
Google tells popular music website to censor album cover art in 'sexually explicit content' ban

Naked censorship?

The strange case of Google, the music website and the nudity take-down requests
Howzat! 8 best cricket bats

Howzat! 8 best cricket bats

As England take on India at Trent Bridge, here is our pick of the high-performing bats to help you up your run-count this summer 
Brazil vs Germany World Cup 2014 comment: David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

David Luiz falls from leader figure to symbol of national humiliation

Captain appears to give up as shocking 7-1 World Cup semi-final defeat threatens ramifications in Brazil