Obituary: The Right Rev Owen Swindlehurst

Owen Swindlehurst was Roman Catholic Auxiliary Bishop of Hexham and Newcastle for over 18 years, and also Bishop of Chester-le-Street, with pastoral responsibility for most of the area between Tyne and Tees.

He was born in 1928 at Newburn, then in Northumberland. A youthful conviction that he was called to priesthood led to junior seminary at Ushaw College, near Durham; and his outstanding talent ensured a place at the Venerable English College in Rome in 1948 to read philosophy and theology. After ordination into the priesthood by Cardinal Traglia in 1954, at Rome, he followed a postgraduate course for a Doctorate in Canon Law; probably his shyness made him avoid publishing a thesis he had publicly defended in Latin and so he technically also avoided the doctorate award.

Italy draws many away from England; Owen Swindlehurst's 10 years there gave him a great love for the country and for the city of Rome, but left intact his lifelong loves of north-east England, and an even deeper love of his solid Catholic faith.

He returned to England in 1958 and successfully combined parish work, in Ponteland and later Newcastle, with diocesan work, mainly as a personal secretary to the Bishop for 10 years, then more in the specialised canon law of marriage. He always balanced accurate legal knowledge with pastoral sensitivity. This was recognised by his fellow priests who regularly chose him to represent them at diocesan and national levels.

After becoming parish priest at Holy Name, Jesmond, Newcastle, in 1971, he led the parish into the developments of the Second Vatican Council. In particular, his understanding introduction of celebrating Mass completely in English helped those who felt sad at the loss of Latin; it has proved a sound preparation for today's high standard of parish celebration with singing. He founded a consultative parish council which was instrumental in his commissioning of a compact parish centre. Also, his friendship with local Anglican, Methodist and United Reformed Church clergy started a custom of joint weekly prayer in Holy Name church.

Appointed Auxiliary Bishop in 1977 and given pastoral care of most Catholics between Tyne and Wear, he was regularly seen in Catholic parishes and schools but also worked with the other churches: the Anglican/ Roman Catholic St John and St Patrick's joint church school in Sunderland was established in his time. His fellow bishops often used his expert knowledge in pro- life issues, not least in the Joint Bio-Ethical Committee shared with the bishops of Scotland and Ireland.

Working with him was a joy, especially for his good judgement and keen sense of humour. Once, after I had spoken in English the traditionally wordy thanks to a high Vatican official who had greatly helped us, I saw the twinkle in his eye as he translated it into the impossibly brief and formal, "His Excellency is grateful" ("Sua Eccellenza e molto contento").

While he was still fit for long walks and strenuous squash, lung cancer took away first his voice then the fitness. In his last press interview, he spoke much less about his illness and more of his love of Italy, Rome and the Church. His devotion to Newcastle United lasted to the end.

; Hugh Lindsay

Owen Francis Swindlehurst, priest: born Newburn, Northumberland 10 May 1928; Assistant Priest, St Matthew's, Ponteland 1959-67; Assistant Priest, St Bede's, Denton Burn, Newcastle 1967-72; Parish Priest, Holy Name, Jesmond, Newcastle 1967-77; Roman Catholic Bishop Auxiliary of Hexham and Newcastle 1977-95; Titular Bishop of Chester-le-Street 1977-95; died Sunderland 28 August 1995.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

HR Manager - London - £40,000 + bonus

£32000 - £40000 per annum + bonus: Ashdown Group: HR Manager (Generalist) -Old...

Talent Manager / HR Manager - central London - £50,000

£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: Talent / Learning & Development Mana...

HR Manager (standalone) - London

Up to £40,000: Ashdown Group: Standalone HR Manager role for an SME business b...

HR Analyst - Banking - Bristol - £350-£400

£350 - £400 per day: Orgtel: HR Analyst - Banking - Bristol - £350 - £400 per ...

Day In a Page

Ukraine crisis: The phoney war is over as Russian troops and armour pour across the border

The phoney war is over

Russian troops and armour pour into Ukraine
Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

Potatoes could be off the menu as crop pests threaten UK

The world’s entire food system is under attack - and Britain is most at risk, according to a new study
Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Gangnam smile: why the Chinese are flocking to South Korea to buy a new face

Seoul's plastic surgery industry is booming thanks to the popularity of the K-Pop look
From Mozart to Orson Welles: Creative geniuses who peaked too soon

Creative geniuses who peaked too soon

After the death of Sandy Wilson, 90, who wrote his only hit musical in his twenties, John Walsh wonders what it's like to peak too soon and go on to live a life more ordinary
Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Caught in the crossfire of a cyber Cold War

Fears are mounting that Vladimir Putin has instructed hackers to target banks like JP Morgan
Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years

Salomé: A head for seduction

Salomé's feminine wiles have inspired writers, painters and musicians for 2,000 years. Now audiences can meet the Biblical femme fatale in two new stage and screen projects
From Bram Stoker to Stanley Kubrick, the British Library's latest exhibition celebrates all things Gothic

British Library celebrates all things Gothic

Forthcoming exhibition Terror and Wonder: The Gothic Imagination will be the UK's largest ever celebration of Gothic literature
The Hard Rock Café's owners are embroiled in a bitter legal dispute - but is the restaurant chain worth fighting for?

Is the Hard Rock Café worth fighting for?

The restaurant chain's owners are currently embroiled in a bitter legal dispute
Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival

In search of Caribbean soul food

Caribbean cuisine is becoming increasingly popular in the UK ... and there's more to it than jerk chicken at carnival
11 best face powders

11 best face powders

Sweep away shiny skin with our pick of the best pressed and loose powder bases
England vs Norway: Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Roy Hodgson's hands tied by exploding top flight

Lack of Englishmen at leading Premier League clubs leaves manager hamstrung
Angel Di Maria and Cristiano Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

Di Maria and Ronaldo: A tale of two Manchester United No 7s

They both inherited the iconic shirt at Old Trafford, but the £59.7m new boy is joining a club in a very different state
Israel-Gaza conflict: No victory for Israel despite weeks of death and devastation

Robert Fisk: No victory for Israel despite weeks of devastation

Palestinians have won: they are still in Gaza, and Hamas is still there
Mary Beard writes character reference for Twitter troll who called her a 'slut'

Unlikely friends: Mary Beard and the troll who called her a ‘filthy old slut’

The Cambridge University classicist even wrote the student a character reference
America’s new apartheid: Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone

America’s new apartheid

Prosperous white districts are choosing to break away from black cities and go it alone