Obituary: The Right Rev Owen Swindlehurst

Owen Swindlehurst was Roman Catholic Auxiliary Bishop of Hexham and Newcastle for over 18 years, and also Bishop of Chester-le-Street, with pastoral responsibility for most of the area between Tyne and Tees.

He was born in 1928 at Newburn, then in Northumberland. A youthful conviction that he was called to priesthood led to junior seminary at Ushaw College, near Durham; and his outstanding talent ensured a place at the Venerable English College in Rome in 1948 to read philosophy and theology. After ordination into the priesthood by Cardinal Traglia in 1954, at Rome, he followed a postgraduate course for a Doctorate in Canon Law; probably his shyness made him avoid publishing a thesis he had publicly defended in Latin and so he technically also avoided the doctorate award.

Italy draws many away from England; Owen Swindlehurst's 10 years there gave him a great love for the country and for the city of Rome, but left intact his lifelong loves of north-east England, and an even deeper love of his solid Catholic faith.

He returned to England in 1958 and successfully combined parish work, in Ponteland and later Newcastle, with diocesan work, mainly as a personal secretary to the Bishop for 10 years, then more in the specialised canon law of marriage. He always balanced accurate legal knowledge with pastoral sensitivity. This was recognised by his fellow priests who regularly chose him to represent them at diocesan and national levels.

After becoming parish priest at Holy Name, Jesmond, Newcastle, in 1971, he led the parish into the developments of the Second Vatican Council. In particular, his understanding introduction of celebrating Mass completely in English helped those who felt sad at the loss of Latin; it has proved a sound preparation for today's high standard of parish celebration with singing. He founded a consultative parish council which was instrumental in his commissioning of a compact parish centre. Also, his friendship with local Anglican, Methodist and United Reformed Church clergy started a custom of joint weekly prayer in Holy Name church.

Appointed Auxiliary Bishop in 1977 and given pastoral care of most Catholics between Tyne and Wear, he was regularly seen in Catholic parishes and schools but also worked with the other churches: the Anglican/ Roman Catholic St John and St Patrick's joint church school in Sunderland was established in his time. His fellow bishops often used his expert knowledge in pro- life issues, not least in the Joint Bio-Ethical Committee shared with the bishops of Scotland and Ireland.

Working with him was a joy, especially for his good judgement and keen sense of humour. Once, after I had spoken in English the traditionally wordy thanks to a high Vatican official who had greatly helped us, I saw the twinkle in his eye as he translated it into the impossibly brief and formal, "His Excellency is grateful" ("Sua Eccellenza e molto contento").

While he was still fit for long walks and strenuous squash, lung cancer took away first his voice then the fitness. In his last press interview, he spoke much less about his illness and more of his love of Italy, Rome and the Church. His devotion to Newcastle United lasted to the end.

; Hugh Lindsay

Owen Francis Swindlehurst, priest: born Newburn, Northumberland 10 May 1928; Assistant Priest, St Matthew's, Ponteland 1959-67; Assistant Priest, St Bede's, Denton Burn, Newcastle 1967-72; Parish Priest, Holy Name, Jesmond, Newcastle 1967-77; Roman Catholic Bishop Auxiliary of Hexham and Newcastle 1977-95; Titular Bishop of Chester-le-Street 1977-95; died Sunderland 28 August 1995.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Geography Teacher

£24000 - £33600 per annum + pre 12 week AWR : Randstad Education Manchester Se...

E150/2014 - English Language Checker (Grade B3)

On Application: Council of Europe: The European Court of Human Rights’s judgme...

Marketing Executive

£28000 - £32000 per annum: Charter Selection: A professional services company ...

Project Manager - Bristol South West

£400 - £450 per day: Orgtel: Project Manager (PM), Key Banking Client, Retail ...

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
Whelks are healthy, versatile and sustainable - so why did we stop eating them in the UK?

Why did we stop eating whelks?

Whelks were the Victorian equivalent of the donor kebab and our stocks are abundant. So why do we now export them all to the Far East?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice