Pandora: Dylan co-operates with a TV advert

In a move which will be met with dismay by long-haired counter-culturalists everywhere, Bob Dylan has finally caved in to the inevitable pressures of commercialism.

The enigmatic singer is to allow the Co-Operative Group to use his famed protest song "Blowin' in The Wind" in a new series of television adverts.

It's a surprising development, since Dylan has always jealously guarded his intellectual property rights. When he gave permission for his song "Knocking On Heaven's Door" to be used to help raise funds for the victims of the shootings at Dunblane in 1996, it was the first time in his career that he allowed his lyrics to be altered. Although his music has recently featured in two high-profile campaigns for Victoria's Secret and iTunes in the US, the Co-Op commercial will be the first time one of his songs has been used in an advert in Britain.

When I contacted Dylan's record company, Columbia, yesterday, its staff appeared as surprised as anyone. "He doesn't talk that much so I doubt he will be providing any official explanation," said a spokesman. However, I am told the Co-Op's "ethical and fair trade" credentials were supposedly a factor behind his decision.

'Hello!' gets it in the face from Joan

Oops. Hello! magazine was in the soup yesterday after photos of Joan Collins mistakenly ended up in this week's press. "They weren't theirs to use," explains a spokesman for the actress. "They were borrowed from an American advertising campaign for Cellex-C face cream. They really are wonderful pictures, though."

Dispute staggers to Commons

The row over the New Statesman's extraordinary decision to refuse recognition for the National Union of Journalists – branded "astounding" by the NUJ – has reached the House of Commons.

Labour backbencher John Cummings has posted an early day motion condemning the left-wing weekly magazine for its "cavalier treatment of staff".

So far, the motion has attracted 20 signatures, mainly from Labour MPs. Not surprisingly, the mag's owner, Geoffrey Robinson, isn't one of them.

Marco ups the cost of a posh pint

Real ale campaigners have been unfavourably compared to drink-soaked trainspotters, so they will no doubt be delighted at news that Marco Pierre White is backing their cause. The volatile chef has decided to charge £5 a pint for ale at his Berkshire pub, the Yew Tree Inn– a price he describes as a "steal".

"I think most pubs undercharge. On the average price of a pint, with duty and VAT now topping 70p, plus the cost of buying the beer, and other overheads, some publicans are left with less than 60p," he says.

"When you have a pint, you're not just paying for delicious beer, you're paying for the place you drink it and the people who serve it."

Why Winslet won't win it

Kate Winslet's chances of nabbing that long-awaited first Oscar have been trashed by no less an authority than Barry Norman.

Speaking on yesterday's Loose Women programme, the veteran film critic said: "I have a nasty feeling that she's blown her chances with that silly, silly speech at the Golden Globes.

"The thing is there are about 5,000 Oscar voters, most of whom are Americans. And when push comes to shove, Americans will vote for the local boy or girl rather than the foreigner."

pandora@independent.co.uk

PROMOTED VIDEO
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

HR Advisor - North London / North West London

£30000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Advisor - North London...

Finance Manager - Recruitment Business (Media & Entertainment)

£28000 - £32000 per annum + negotiable: Sauce Recruitment: We have an exciting...

HR Advisor - North London / North West London

£30000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Advisor - North London...

HR Advisor - North London / North West London

£30000 - £35000 per annum + Benefits: Ashdown Group: HR Advisor - North London...

Day In a Page

Two super-sized ships have cruised into British waters, but how big can these behemoths get?

Super-sized ships: How big can they get?

Two of the largest vessels in the world cruised into UK waters last week
British doctors on brink of 'cure' for paralysis with spinal cord treatment

British doctors on brink of cure for paralysis

Sufferers can now be offered the possibility of cure thanks to a revolutionary implant of regenerative cells
Let's talk about loss

We need to talk about loss

Secrecy and silence surround stillbirth
Will there be an all-female mission to Mars?

Will there be an all-female mission to Mars?

Women may be better suited to space travel than men are
Oscar Pistorius sentencing: The athlete's wealth and notoriety have provoked a long overdue debate on South African prisons

'They poured water on, then electrified me...'

If Oscar Pistorius is sent to jail, his experience will not be that of other inmates
James Wharton: The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

The former Guard now fighting discrimination against gay soldiers

Life after the Army has brought new battles for the LGBT activist James Wharton
Ebola in the US: Panic over the virus threatens to infect President Obama's midterms

Panic over Ebola threatens to infect the midterms

Just one person has died, yet November's elections may be affected by what Republicans call 'Obama's Katrina', says Rupert Cornwell
Premier League coaches join the RSC to swap the tricks of their trades

Darling, you were fabulous! But offside...

Premier League coaches are joining the RSC to learn acting skills, and in turn they will teach its actors to play football. Nick Clark finds out why
How to dress with authority: Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear

How to dress with authority

Kirsty Wark and Camila Batmanghelidjh discuss the changing role of fashion in women's workwear
New book on Joy Division's Ian Curtis sheds new light on the life of the late singer

New book on Ian Curtis sheds fresh light on the life of the late singer

'Joy Division were making art... Ian was for real' says author Jon Savage
Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

Sean Harris: A rare interview with British acting's secret weapon

The Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Barbra Streisand is his true inspiration
Tim Minchin, interview: The musician, comedian and world's favourite ginger is on scorching form

Tim Minchin interview

For a no-holds-barred comedian who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, he is surprisingly gentle in person
Boris Johnson's boozing won't win the puritan vote

Boris's boozing won't win the puritan vote

Many of us Brits still disapprove of conspicuous consumption – it's the way we were raised, says DJ Taylor
Ash frontman Tim Wheeler reveals how he came to terms with his father's dementia

Tim Wheeler: Alzheimer's, memories and my dad

Wheeler's dad suffered from Alzheimer's for three years. When he died, there was only one way the Ash frontman knew how to respond: with a heartfelt solo album