Pandora: Sven dashes North Korean dreams

As far as the millions of love-struck women living above the 39th parallel are concerned, the world knows only one impish, receding figure, with enough charisma to change the weather merely by his mood.

But anyone who followed the fortunes of the England football team from 2000 to 2006 of course knows different. So the rumours yesterday that Shir Shven of Svensska was flying to Beijing to have talks with the North Korean Football Association about the possibility of managing the team in next year's World Cup understandably caused quite a stir.

All too aware of Mr Eriksson's embarrassments in his recent short-lived spell as Mexico coach (a news reporter asked him if he liked chilli. He replied saying, "Yes, Santiago is a beautiful city"), Pandora calls with a useful glossary. Is the Swede aware of the following everyday phrases: "net-net-doul" (four-four-two); "haek-missile-shilhum" (nuclear missile testing)? Or the more obscure "ink wen" (human rights). "I don't know if Sven knows any of those words," says his management. "We've not been approached by the North Korean FA. Sven is currently in Nottingham, not in Pyongyang. There is no truth in any of these rumours."

If a heart breaks in a state where freedom of expression is outlawed, does anyone hear it?

Visionary leader beyond compare

Gordon Brown's announcement that, despite several tears in his good eye, his sight was normal provoked one Blairite backbencher to quip wickedly about the PM: "In that case his eyesight must be the only part that is normal." Rather reminiscent of Evelyn Waugh's remark, after Randolph Churchill had a non-malignant growth removed, when he said the surgeon had removed "the only part of Randolph that was NOT malignant". Poor Gordon at one time harboured notions of appearing a Church- illian figure. Wrong Churchill, it seems.

Will Dannatt get behind the booze cruise?

Incoming! Already a campaign for Tory "political gimmick" General Sir Richard Dannatt to be getting on with, as he resigned yesterday as chairman or the Royal United Services Institute to take up his new role with the Conservatives. For the man who earned praise when the publication of his expenses revealed he had catered for top military dinners with bulk buys from Wine and Beer World in Calais, will no doubt be furious at a Department of Health report, published yesterday, that threatens to limit the amount of alcohol Britons can bring into the country, and thus spell the end of the booze cruise. We called to see if the General is prepared to defend the right of plucky Brits to perennially invade the landing grounds of northern France, but he is not putting his head above the parapet.

No expense spared in conkers battle

Congratulations to Bob Russell MP, the winner of the inaugural Parliamentary Conkers Challenge in association with the Institution of Occupational Safety and Health. "People are saying it's a fix, as it was my idea to put it on," says the Liberal Democrat member for Colchester. But where was Ken Clarke? Surely a good moment to show off some of the prime specimens that surely grow in a garden lovingly tended with £4,733 of public cash? "Er, I don't think we'll be commenting on that," a spokesperson for the shadow Business secretary says.

The boys don't want to grow up

"Dom and I are essentially the same person," said Gavin and Stacey star James Corden, of his best mate and fellow History Boy, Dominic Cooper, when the pair turned up for the Bulgari Vogue party on Tuesday night. So which one is it whose chiselled six-pack wowed Mamma Mia! co-star Amanda Seyfried on the beaches of Skiathos? And which one is on first-name terms with the staff of the Chinese takeaway he lives above? "The same people, but in different bodies," he corrects. "Neither of us ever wants to grow up."

pandora@independent.co.uk

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs People

Recruitment Genius: Office Manager

Negotiable: Recruitment Genius: Have you been doing a brilliant job in an admi...

Recruitment Genius: Interim Head of HR

£50000 - £60000 per annum: Recruitment Genius: Are you an innovative, senior H...

Recruitment Genius: Human Resources and Payroll Administrator

£20000 - £22000 per annum: Recruitment Genius: Our client, a very well respect...

Recruitment Genius: HR Consultant

£25000 per annum: Recruitment Genius: An HR Consultant is required to join thi...

Day In a Page

Homeless Veterans campaign: Donations hit record-breaking £1m target after £300,000 gift from Lloyds Bank

Homeless Veterans campaign

Donations hit record-breaking £1m target after huge gift from Lloyds Bank
Flight MH370 a year on: Lost without a trace – but the search goes on

Lost without a trace

But, a year on, the search continues for Flight MH370
Germany's spymasters left red-faced after thieves break into brand new secret service HQ and steal taps

Germany's spy HQ springs a leak

Thieves break into new €1.5bn complex... to steal taps
International Women's Day 2015: Celebrating the whirlwind wit of Simone de Beauvoir

Whirlwind wit of Simone de Beauvoir

Simone de Beauvoir's seminal feminist polemic, 'The Second Sex', has been published in short-form for International Women's Day
Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

Mark Zuckerberg’s hiring policy might suit him – but it wouldn’t work for me

Why would I want to employ someone I’d be happy to have as my boss, asks Simon Kelner
Confessions of a planespotter: With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent

Confessions of a planespotter

With three Britons under arrest in the UAE, the perils have never been more apparent. Sam Masters explains the appeal
Russia's gulag museum 'makes no mention' of Stalin's atrocities

Russia's gulag museum

Ministry of Culture-run site 'makes no mention' of Stalin's atrocities
The big fresh food con: Alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay

The big fresh food con

Joanna Blythman reveals the alarming truth behind the chocolate muffin that won't decay
Virginia Ironside was my landlady: What is it like to live with an agony aunt on call 24/7?

Virginia Ironside was my landlady

Tim Willis reveals what it's like to live with an agony aunt on call 24/7
Paris Fashion Week 2015: The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp

Paris Fashion Week 2015

The wit and wisdom of Manish Arora's exercise in high camp
8 best workout DVDs

8 best workout DVDs

If your 'New Year new you' regime hasn’t lasted beyond February, why not try working out from home?
Paul Scholes column: I don't believe Jonny Evans was spitting at Papiss Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible

Paul Scholes column

I don't believe Evans was spitting at Cissé. It was a reflex. But what the Newcastle striker did next was horrible
Miguel Layun interview: From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

From the Azteca to Vicarage Road with a million followers

Miguel Layun is a star in Mexico where he was criticised for leaving to join Watford. But he says he sees the bigger picture
Frank Warren column: Amir Khan ready to meet winner of Floyd Mayweather v Manny Pacquiao

Khan ready to meet winner of Mayweather v Pacquiao

The Bolton fighter is unlikely to take on Kell Brook with two superstar opponents on the horizon, says Frank Warren
War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable