South Africa: Mandela's dream gives birth to democracy: 'We are at the end of an era. We are at the beginning of a new era', ANC president declares as South Africa's leaders sign constitution for equality after 45 years of apartheid

NELSON MANDELA, seeing the consummation of the cause for which he sacrificed 27 years of his life, joined F W de Klerk and 19 other South African leaders last night at a ceremony to ratify the country's first democratic constitution.

Breaking with 45 years of apartheid and three centuries of colonial injustice, the constitution starts from the premise that all people, black and white, stand equal before the law. Agreement on an electoral Bill paves the way for general elections on 27 April.

'We are at the end of an era. We are at the beginning of a new era,' declared Mr Mandela, president of the African National Congress, before more than 200 delegates representing 21 parties in the vast hall of Johannesburg's World Trade Centre.

'Together we can build a society free of violence. We can build a society grounded on friendship and our common humanity - a society founded on tolerance . . . Let us join hands and march into the future.'

On a night for grand statements, President de Klerk was not to be outdone. 'South Africa will never be the same again,' he declared. Describing the constitution as 'a contract' between South Africans, he said: 'We have shown that it is possible for people with widely differing views and beliefs to reach basic and sound agreements through compromise.' The document, he said, was 'the distillation of the dreams of generations of disenfranchised South Africans'.

The first paragraph of the 142-page constitutional document set out those dreams, defining the moral and legal foundations of the new order: 'All South Africans will be entitled to a common South African citizenship in a sovereign and democratic constitutional state in which there is equality between men and women and people of all races so that citizens shall be able to enjoy and exercise their fundamental rights and freedoms.'

The constitution, a charter of fundamental rights and the electoral Bill were finally drafted after two years of tortuous negotiations characterised by walk-outs and postponements as well as political violence in the black townships on a scale not seen in South Africa since the Boer War.

The massacres at Boipatong and Bisho, the assassination of Chris Hani and countless other violent incidents contributed to a death toll of 10,000. But the ANC and the government, Mr Mandela and President de Klerk, persisted, guided by the conviction that the only alternative to what has been described as 'the negotiated revolution' was endless war.

Details of the constitution, which will serve as the legal foundation for a five-year coalition government of national unity, were not finalised until late last night, delaying the leaders' summit until 11pm.

Delegates from the 21 parties represented at the Negotiating Council sat through the night at the World Trade Centre, fine-tuning the final document, resuming early yesterday morning. It was drudgery, for the most part, but the failure of the government and the ANC to reach agreement by noon on the manner in which decisions should be taken in the new cabinet brought last-minute anxiety.

Initially the government pressed for a two-thirds cabinet majority, the ANC for a simple majority. The issue was resolved when both sides agreed on a formula whereby decisions will be reached by 'consensus': generally taken to mean that the majority view, certain to be the ANC's after the elections, would prevail.

Before the leaders' plenary finally sat to prepare to sign what they called 'a solemn declaration of commitment to democracy' a further delay was injected into the proceedings when a smiling Mr Mandela insisted on doing a tour of the chamber to shake hands with the leaders of all 21 parties.

In terms of the fundamental objectives Mr Mandela, 75, set himself when he embarked on the liberation struggle half a century ago, he had much to smile about. 'Millions of those who were not allowed to vote will do so', he declared. 'I, too, for the first time in my short life will vote.'

What he will vote for will be a new 400-member parliament which will sit in Cape Town, as now, and will be elected on the basis of proportional representation. The coalition cabinet over which he will in all certainty preside will include two vice-presidents, one of whom will probably be Mr de Klerk.

The new president will be commander-in-chief of the armed forces. Their stated loyalty to him and to the new order might be tested soon.

The right-wing Freedom Alliance, whose five parties walked out of the constitutional talks in July, has threatened to sabotage the April elections.

Key points of the agreement

Elections next year for coalition government to run for five years

Interim constitution in force for same period

President and two vice-presidents appointed by parties getting more than 20 per cent of vote

Cabinet appointed by parties with more than 5 per cent of vote

400-seat national assembly and 90-seat senate elected by proportional representation will adopt final constitution

Nine new provinces with own legislatures

A constitutional court will mediate between centre and provices

Bill of Rights to protect individuals from any discrimination

Historic bargain. . . . . . .14

Five years to build. . . .15

Leading article. . . . . . . .19

(Photograph omitted)

Alexis Sanchez has completed a £35m move to Arsenal, the club have confirmed
sportGunners complete £35m signing of Barcelona forward
Poor teachers should be fearful of not getting pay rises or losing their job if they fail to perform, Steve Fairclough, headteacher of Abbotsholme School, suggested
voicesChris Sloggett explains why it has become an impossible career path
world cup 2014
Popes current and former won't be watching the football together
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Arts and Entertainment
Celebrated children’s author Allan Ahlberg, best known for Each Peach Pear Plum
Wayne’s estate faces a claim for alleged copyright breaches
newsJohn Wayne's heirs duke it out with university over use of the late film star's nickname
Life and Style
It beggars belief: the homeless and hungry are weary, tortured, ghosts of people – with bodies contorted by imperceptible pain
lifeRough sleepers exist in every city. Hear the stories of those whose luck has run out
peopleIndian actress known as the 'Grand Old Lady of Bollywood' was 102
Arts and Entertainment
Currently there is nothing to prevent all-male or all-female couples from competing against mixed sex partners at any of the country’s ballroom dancing events
Potential ban on same-sex partners in ballroom dancing competitions amounts to 'illegal discrimination'
Mick Jagger performing at Glastonbury
Germany's Andre Greipel crosses the finish line to win the sixth stage of the Tour de France cycling race over 194 kilometers (120.5 miles) with start in Arras and finish in Reims, France
tour de franceGerman champion achieves sixth Tour stage win in Reims
Life and Style
beautyBelgian fan lands L'Oreal campaign after being spotted at World Cup
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Business Analyst Consultant (Financial Services)

£60000 - £75000 per annum: Harrington Starr: Business Analyst Consultant (Fina...

Systems Administrator - Linux / Unix / Windows / TCP/IP / SAN

£60000 per annum: Harrington Starr: A leading provider in investment managemen...

AVS, JVS Openlink Endur Developer

£600 - £700 per day: Harrington Starr: AVS, JVS Openlink Endur Developer JVS, ...

E-Commerce Developer

£45000 - £60000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: Exciting opp...

Day In a Page

A History of the First World War in 100 Moments: Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

Peace without magnanimity - the summit in a railway siding that ended the fighting
Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

Scottish independence: How the Commonwealth Games could swing the vote

In the final part of our series, Chris Green arrives in Glasgow - a host city struggling to keep the politics out of its celebration of sport
Out in the cold: A writer spends a night on the streets and hears the stories of the homeless

A writer spends a night on the streets

Rough sleepers - the homeless, the destitute and the drunk - exist in every city. Will Nicoll meets those whose luck has run out
Striking new stations, high-speed links and (whisper it) better services - the UK's railways are entering a new golden age

UK's railways are entering a new golden age

New stations are opening across the country and our railways appear to be entering an era not seen in Britain since the early 1950s
Conchita Wurst becomes a 'bride' on the Paris catwalk - and proves there is life after Eurovision

Conchita becomes a 'bride' on Paris catwalk

Alexander Fury salutes the Eurovision Song Contest winner's latest triumph
Pétanque World Championship in Marseilles hit by

Pétanque 'world cup' hit by death threats

This year's most acrimonious sporting event took place in France, not Brazil. How did pétanque get so passionate?
10 best women's sunglasses

In the shade: 10 best women's sunglasses

From luxury bespoke eyewear to fun festival sunnies, we round up the shades to be seen in this summer
Germany vs Argentina World Cup 2014: Lionel Messi? Javier Mascherano is key for Argentina...

World Cup final: Messi? Mascherano is key for Argentina...

No 10 is always centre of attention but Barça team-mate is just as crucial to finalists’ hopes
Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer knows she needs Glasgow joy on road to Rio

Siobhan-Marie O’Connor: Swimmer needs Glasgow joy on road to Rio

18-year-old says this month’s Commonwealth Games are a key staging post in her career before time slips away
The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

The true Gaza back-story that the Israelis aren’t telling this week

A future Palestine state will have no borders and be an enclave within Israel, surrounded on all sides by Israeli-held territory, says Robert Fisk
A History of the First World War in 100 Moments: The German people demand an end to the fighting

A History of the First World War in 100 Moments

The German people demand an end to the fighting
New play by Oscar Wilde's grandson reveals what the Irish wit said at his trials

New play reveals what Oscar Wilde said at trials

For a century, what Wilde actually said at his trials was a mystery. But the recent discovery of shorthand notes changed that. Now his grandson Merlin Holland has turned them into a play
Can scientists save the world's sea life from

Can scientists save our sea life?

By the end of the century, the only living things left in our oceans could be plankton and jellyfish. Alex Renton meets the scientists who are trying to turn the tide
Richard III, Trafalgar Studios, review: Martin Freeman gives highly intelligent performance

Richard III review

Martin Freeman’s psychotic monarch is big on mockery but wanting in malice
Hollywood targets Asian audiences as US films enjoy record-breaking run at Chinese box office

Hollywood targets Asian audiences

The world's second biggest movie market is fast becoming the Hollywood studios' most crucial