British Library to pay pounds 1m for only complete copy of first English Bible
A founder member of The Independent David Lister joined the paper in 1986 as Assistant Home Editor. He became the paper's arts correspondent in 1988 and is now Arts Editor and writes a column each Saturday. He is a Fellow of the Royal Society of Arts.
Wednesday 27 April 1994
Tyndale, who was burned at the stake as a heretic on 6 October 1536, was the first to translate and print any part of the Bible in English. Of the original issue of 3,000 copies printed at Worms in Germany in 1526, only two remain - this complete one and one at St Paul's Cathedral, with 71 leaves missing.
The Tyndale Bible has been at Bristol Baptist College since 1784. The college will not say what other offers it received, but the vice chairman of the college, the Rev Roger Hayden, said: 'This is a national, cultural and religious treasure. We didn't want it to end up in a Texan vault.'
Dr Lang said it would eventually be displayed in London at the new library in Euston, and before then at an exhibition in October at the British Museum in Bloomsbury to mark the 500th anniversary of Tyndale's birth.
- 1 Tidal launch: The most pretentious lines from Alicia Keys' valedictory speech
- 2 Britain First 'acting like Ukip henchmen' by invading meeting of activists in revenge for pub protest against Nigel Farage
- 3 Katie Hopkins attacked me on Twitter — so I reported her to the police for inciting racial hatred
- 4 Tidal: Jay Z's Spotify rival streaming service criticised for making wealthy artists even richer
- 5 Brixton squat flats now costing up to £3k per month show how out of control rent is in London
Britain First 'acting like Ukip henchmen' by invading meeting of activists in revenge for pub protest against Nigel Farage
Costa Concordia: Shipment of Mob drugs was hidden aboard cruise liner when it hit rocks off Italian coast, investigators say
Brixton squat flats now costing up to £3k per month show how out of control rent is in London
A new (old) cure for MRSA? Revolting recipe from the Dark Ages may be key to defeat infection
Turkey power cut: Prime Minister says nationwide blackout could be caused by terrorists
Ukip supporters are 55 or older, white and socially conservative, finds British Social Attitudes Report
Street preacher quoting from the Bible fined for calling homosexuality an 'abomination'
Woman filmed launching racist tirade against men on the Tube for speaking in 'own lingo'
The West has it totally wrong on Lee Kuan Yew
David Cameron calls Labour 'hopeless, sneering socialists' while announcing 7-day NHS plans
Revealed: Putin's army of pro-Kremlin bloggers
Negotiable: Recruitment Genius: This leading supplier of compliance software a...
£24000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: The Associate System Engineer r...
Negotiable: Recruitment Genius: An Executive Assistant is required to join a l...
£45000 - £50000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, glo...