Iftikhar and Farzana Ahmed jailed for life for murdering their daughter Shafilea

Judge told the pair they had sought to keep the teenager in the "sealed cultural environment" of rural Pakistan rather than modern Britain

Parents convicted of the honour killing of their daughter were sent to jail for life today and told they had sought to keep the teenager in the "sealed cultural environment" of rural Pakistan rather than modern Britain.

The judge at Chester Crown Court said Iftikhar Ahmed and his wife Farzana's fear of being shamed by their community was greater than their love for their daughter.

Shafilea Ahmed, 17, was suffocated at her home in Warrington, Cheshire in 2003 after her Pakistani-born parents stuffed a plastic bag into her mouth in front of their four other children.

It followed years of abuse against the westernised teenager. Whilst teachers informed social services three times of her plight as she appeared at school covered in cuts and bruises and repeatedly ran away from home. But on each occasion she returned to her parents.

Despite being the immediate suspects in the case, it took nine years to bring the Ahmeds to justice after police faced a wall of silence both within the family and the community.

They were only convicted after Shafilea's sister Alesha, now aged 22, gave evidence against her parents in court.

Sentencing them to serve at least 25 years in prison Mr Justice Roderick Evans said the couple's expectation that she live in a "sealed cultural environment separate from the culture of the country in which she lived was unrealistic, destructive and cruel".

They had killed her in a fit of rage after she refused to obey them over an arranged marriage and other issues, the judge added.

"You wanted your family to live in Pakistan in Warrington. Although she went to local schools, you objected to her socialising with girls from what has been referred to as the white community," he said.

"You objected to her wearing western clothes and you objected to her having contact with boys. She was being squeezed between two cultures, the culture and way of life that she saw around her and wanted to embrace, and the culture and way of life you wanted to impose on her," the judge added.

He said the Ahmeds had "blighted the lives" of their other children forcing their younger daughter Mevish to come to court and lie on their behalf.

Alesha would be "unlikely to be able to avoid the legacy of her upbringing," while it was impossible to tell whether their son Junyad, who continued to back them, was either doing so out of "filial affection or the result of the warped values you instilled in him," he said.

Both Mevish and Junyad and the youngest child, who cannot be named for legal reasons, wept as their parents were convicted. Mrs Ahmed, 49, changed her story during the trial. After years of insisting she believed her daughter had run away and been murdered by someone else she said she had witnessed Mr Ahmed, 52, beating Shafilea on the night of her disappearance. She said she could not speak out because she too feared for her life.

Edwina Harrison, independent chair of the Warrington Safeguarding Children Board, said procedures had been changed since Shafilea's murder and now 16-year-olds who presented themselves as homeless as the teenager did would be assessed along with a social worker present while agencies now work more closely together.

Speaking after the verdicts, Shafilea's close friend, Melissa Powner, who had helped her try and escape her parents,  described the pain of having to watch as her "killers roamed free".

"If there is one thing that we pray will come from this, it is that her beautiful face and tragic story will inspire others to seek help and make them realise that this kind of vile treatment, no matter what culture or background they are from, is not acceptable and there is a way out," she said.

Mohammed Shafiq, chief executive of the Manchester-based Ramadhan Foundation, said: "Honour killings go against Islam. Islam totally forbids honour killings, it forbids forced marriages and if anybody thinks somehow that they are doing these actions as a result of their faith, then they are seriously misguided."

Sport
Mourinho lost his temper as well as the match
sportLiverpool handed title boost as Sunderland smash manager’s 77-game home league run
Voices
Sweet tweet: Victoria Beckham’s selfie, taken on her 40th birthday on Thursday
voices... and her career-long attack on the absurd criteria by which we define our 'betters', by Ellen E Jones
Arts & Entertainment
Billie Jean King, who won the women’s Wimbledon title in 1967, when the first colour pictures were broadcast
tv
News
Snow has no plans to step back or reduce his workload
mediaIt's 25 years since Jon Snow first presented Channel 4 News, and his drive shows no sign of diminishing
Life & Style
food + drinkWhat’s not to like?
Voices
Clock off: France has had a 35‑hour working week since 1999
voicesThere's no truth to a law banning work emails after 6pm, but that didn’t stop media hysteria
Arts & Entertainment
Maisie Williams of Game of Thrones now
tvMajor roles that grow with their child actors are helping them to steal the show on TV
Life & Style
Lana Del Rey, Alexa Chung and Cara Delevingne each carry their signature bag
fashionMulberry's decision to go for the super-rich backfired dramatically
Arts & Entertainment
Kingdom Tower
architecture
Life & Style
Sampling wine in Turin
food + drink...and abstaining may be worse than drinking too much, says scientist
Arts & Entertainment
Game of Thrones writer George R.R. Martin has been working on the novels since the mid-Nineties
books
News
Easter a dangerous time for dogs
these are the new ones. Old ones are below them... news
News
Brand said he
people
Voices
Actor Zac Efron
voicesTopless men? It's as bad as Page 3, says Howard Jacobson
Sport
Roger Federer celebrates his victory over Novak Djokovic in the Monte Carlo Masters
sport
Arts & Entertainment
The monster rears its head as it roars into the sky
film
Voices
For the Love of God (2007) The diamond-encrusted skull that divided the art world failed to sell for
its $100m asking price. It was eventually bought by a consortium
which included the artist himself.
voicesYou can shove it, Mr Webb – I'll be having fun until the day I die, says Janet Street-Porter
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit