Muslim woman says she was abused by hotelier

A disabled woman who recently converted to Islam was subjected to an hour long tirade of religiously aggravated abuse by the Christian owners of a bed and breakfast hotel after she appeared dressed in the hijab, a court heard today.

Ericka Tazi, aged 60, had been a guest at The Bounty House Hotel in Aintree, Liverpool, for a month when she appeared for the first time wearing the veil and a traditional gown. The change from Western dress on the final morning of her stay in March is alleged to have turned the proprietor Benjamin Vogelenzang into a “whirling dervish”.

It was claimed he demanded to know whether Mrs Tazi, who suffers from the debilitating condition fibromyalgia and walks with a stick, was a murderer or a terrorist. Liverpool Magistrates Court heard that Mr Vogelenzang, 53, described the traditional Muslim outfit as a form of “bondage” and a symbol of “oppression” before accusing the prophet Mohammed of being a “warlord” and comparing him to Saddam Hussein and Adolf Hitler.

Members of the Christian Institute were outside the court singing hymns in support of the hotelier and his wife Sharon, 54, who both deny a charge, under the 1986 Public Order Act, of using threatening, abusive or insulting words which were religiously aggravated.

Giving evidence yesterday in the first of a two day trial, Mrs Tazi dressed in a hijab and kissed and swore her oath on the Koran. The mother of two said she was left “absolutely traumatised” and frightened by her experience.

Describing herself as a “normal Warrington girl who liked the Beatles” she said she had been a member of the Catholic Legion of Mary and “many religions” before converting to Islam when she married 18-months ago.



Mr Vogelenzang followed her into the dining room and was “jumping up and down” with his “arms flailing”, it was claimed. She said: “He just couldn't accept the way I was dressed. He was laughing at me and it seemed to trigger something, I don't know why, I kept saying 'I'm Ericka', it was my outfit that had triggered him. He asked me if I was a murderer, if I was a terrorist. I'm a 60-year-old disabled woman, I couldn't understand where it was coming from, it was shocking to me.”



She said Mrs Vogelenzang had been alerted by the sound of the dispute. "Sharon came running in, she was shouting 'you started this with your dress' and she was pointing in my face and I was frightened at this stage,” she said



Mrs Tazi, who had been attending a four-week pain management course at The Walton Centre at nearby Aintree Hospital, denied trying to make a religious statement by wearing the hijab or having religious arguments with other guests. Mrs Tazi contacted the police later that night. When questioned by detectives, the couple said they had been sharing their "faith views". The court heard that Sharon Vogelenzang told officers she did not mean to be disrespectful when she referred to the hijab as bondage.

She said she was entitled to respond when her faith was challenged and insisted she was merely expressing her opinions. Benjamin Vogelenzang said he had referred to historical figures, but not Mohammed, and had not meant to be offensive or insulting. The trial continues.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

Bread from heaven

Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

How 'the Axe' helped Labour

UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

The price to be paid for challenging the rule of extremists

A revolution now 'consuming its own children'
Welcome to the world of Megagames

Welcome to the world of Megagames

300 players take part in Watch the Skies! board game in London
'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

Starring in one of the most explicit films ever
Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

Robert Fisk in Abu Dhabi

The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

Vince Cable exclusive interview

Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

Everyone is talking about The Trews

Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

It's time for my close-up

Meet the man who films great whites for a living
Increasing numbers of homeless people in America keep their mobile phones on the streets

Homeless people keep mobile phones

A homeless person with a smartphone is a common sight in the US. And that's creating a network where the 'hobo' community can share information - and fight stigma - like never before
'Queer saint' Peter Watson left his mark on British culture by bankrolling artworld giants

'Queer saint' who bankrolled artworld giants

British culture owes a huge debt to Peter Watson, says Michael Prodger
Pushkin Prizes: Unusual exchange programme aims to bring countries together through culture

Pushkin Prizes brings countries together

Ten Scottish schoolchildren and their Russian peers attended a creative writing workshop in the Highlands this week
14 best kids' hoodies

14 best kids' hoodies

Don't get caught out by that wind on the beach. Zip them up in a lightweight top to see them through summer to autumn
Robert Fisk in Abu Dhabi: The acceptable face of the Emirates

The acceptable face of the Emirates

Has Abu Dhabi found a way to blend petrodollars with principles, asks Robert Fisk