Police question man over woman's death - Crime - UK - The Independent

Police question man over woman's death

A man was being questioned today after a woman was found dead and a child left critically injured.

Police discovered the body of the 30-year-old victim at a house in Flint, north Wales, following reports of a disturbance at 1.30am yesterday.

The child - understood to be a 12-year-old boy - was rushed to hospital from the scene in the cul-de-sac at Cae Hir.

He remained in a critical but stable condition at Liverpool's Alder Hey Hospital.

Neighbours said a Polish family and a lodger, also a Polish national, had moved into the house just before Christmas.

It is believed a man ran out of the house into the street shortly before the emergency services were called and shouted for help.

A North Wales Police spokeswoman said: "House-to-house inquiries are being conducted in the area and police are keen to speak to anyone who may have been in the Cae Hir area between 12.30am and 1.30am (yesterday)."

A woman neighbour, who lives doors away from the murder scene, said: "I didn't see or hear anything until I was awoken by a load of commotion and looked out of my bedroom window to see lots of police cars.

"You do not expect anything like that to happen around here.

"I've been told that a man came out of the house and shouted, 'Help, help' before someone called 999."

She added: "I did not know the woman involved but I knew her son because he calls round to see my boy and play out.

"I hope he pulls through, it's terrible."

Anyone with information about the incident should contact Mold CID on 101 or 0845 6071001 (Welsh line), 0845 6071002 (English line) or Crimestoppers Wales on 0800 555111.

News
Residents of James Turner Street such as White Dee will have a chance to share their experiences of benefits on a Channel 4 spin-off show
peopleBenefits Street star says mixed-race children were subjected to trolling
Sport
Angel Di Maria
Football
News
Piers Morgan tells Scots they might not have to suffer living on the same island as him if they vote ‘No’ to Scottish Independence
news
Life and Style
techIndian model comes with cricket scores baked in
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
News
i100Exclusive interview with the British analyst who helped expose Bashar al-Assad's use of Sarin gas
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game
film
Arts and Entertainment
Rob James-Collier, who plays under-butler Thomas Barrow, admitted to suffering sleepless nights over the Series 5 script
tv'Thomas comes right up to the abyss', says the actor
News
newsIn short, yes
Extras
indybest
News
Denny Miller in 1959 remake of Tarzan, the Ape Man
people
Sport
BoxingVideo: The incident happened in the very same ring as Tyson-Holyfield II 17 years ago
Life and Style
Jourdan Dunn gave TopShop’s Unique show some added glamour at London Fashion Week
fashion week
News
Groundskeeper Willie has backed Scottish independence in a new video
people
Arts and Entertainment
The Doctor poses the question of whether we are every truly alone in 'Listen'
tvReview: Possibly Steven Moffat's most terrifying episode to date
News
i100
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week
The fall of Rome? Cash-strapped Italy accused of selling its soul to the highest bidder

The fall of Rome?

Italy's fears that corporate-sponsored restoration projects will lead to the Disneyfication of its cultural heritage
Glasgow girl made good

Glasgow girl made good

Kelly Macdonald was a waitress when she made Trainspotting. Now she’s taking Manhattan
Sequins ahoy as Strictly Come Dancing takes to the floor once more

Sequins ahoy as Strictly takes to the floor once more

Judy Murray, Frankie Bridge and co paired with dance partners
Wearable trainers and other sporty looks

Wearable trainers and other sporty looks

Alexander Wang pumps it up at New York Fashion Week
The landscape of my imagination

The landscape of my imagination

Author Kate Mosse on the place that taught her to tell stories