Two brothers jailed after admitting trafficking Slovak and Czech men into Britain

Brothers jailed for ‘dehumanising’ their exploited workers

Crime Correspondent

The victims of a trafficking and labour racket run by two brothers were forced to carry out their own self-surgery after being denied medical treatment while exploited in a series of menial jobs.

Igor and Marek Marcin promised Slovak and Czech men a better life in Derby but forced them to sleep together on mattresses on the floor in a bug-infested bedroom before putting them to work for minimal wages.

The men were not allowed to see doctors, with one forced to remove his own tooth, and another perforated his eardrum while dealing with ear-ache. Other victims forced to work in a car wash had their feet burned because they were wearing only slippers.

The 12 men were paid as little as £5 a week, but the brothers seized benefits of more than £100,000. The brothers’ wives also stole the victims’ money. While the men lived and worked in squalor, the two brothers drove around in luxury cars, including a top-end Mercedes.

Jailing the Slovakian Marcin brothers yesterday, Judge Jonathan Gosling told them they had cynically targeted the men who led aimless lives with few family members to miss them in their homelands. “In a word, these men were dehumanised,” he said.

The men were fed at set meal times, had no access to the internet and did not mix with anybody else. Their passports were taken away, they were forced to open bank accounts, and they were paid pocket money during three years of exploitation.

“There were four of us in one room,” said one victim, Frantisek Ruzicka, 44, in a video statement released by police. “I would wake up at 3am and you are being eaten alive by these flat beetles. You have got all these spots all over the place. At 6am, you are supposed to be getting up and going to work.

“I was working in a flower factory and you have bites all over the place and you want to scratch yourself but you can’t. The itching was terrible, I really couldn’t cope.”

Marek Marcin, 40, slapped one of the men around the face when he complained about his treatment, Derby Crown Court was told.

He and his brother Igor, 36, – who received the longest jail term of just over four years – both admitted immigration offences at an earlier hearing. Their wives, Gabriela Marcinova, 42, and Dagmar Marcinova, 38, also admitted stealing from the men and were given short jail terms.

The men’s ordeal ended when they went to the Salvation Army for help. Police raided several houses over the city in July last year and found 12 victims of trafficking. All but three of the men have returned to their home countries.

Detective Inspector Emlyn Richards, who led the police investigation, said: “Some of the men had chemical burns where they had been made to work at car washes in just their slippers. The chemicals had seeped through the footwear and burnt their skin.

“One victim told of how he removed his own tooth because he was denied access to a dentist. We were also told of a man who had suffered constant earache but was denied medical treatment. To end the pain he was in, he perforated his own ear drum.

“Another victim told us how over several months he had managed to save about £55, which he intended to use to escape and buy a flight home. He returned from working one day to find his room had been searched and the money had been stolen.”

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
News
Kim Wilde began gardening in the 1990s when she moved to the countryside
peopleThe singer is leading an appeal for the charity Thrive, which uses the therapy of horticulture
Sport
Alexis Sanchez celebrates scoring a second for Arsenal against Reading
football
Life and Style
health
Voices
An easy-peel potato; Dave Hax has come up with an ingenious method in food preparation
voicesDave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
News
i100
News
Japan's population is projected to fall dramatically in the next 50 years (Wikimedia)
news
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

NHS struggling to monitor the safety and efficacy of its services outsourced to private providers

Who's monitoring the outsourced NHS services?

A report finds that private firms are not being properly assessed for their quality of care
Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

Zac Goldsmith: 'I'll trigger a by-election over Heathrow'

The Tory MP said he did not want to stand again unless his party's manifesto ruled out a third runway. But he's doing so. Watch this space
How do Greek voters feel about Syriza's backtracking on its anti-austerity pledge?

How do Greeks feel about Syriza?

Five voters from different backgrounds tell us what they expect from Syriza's charismatic leader Alexis Tsipras
From Iraq to Libya and Syria: The wars that come back to haunt us

The wars that come back to haunt us

David Cameron should not escape blame for his role in conflicts that are still raging, argues Patrick Cockburn
Sam Baker and Lauren Laverne: Too busy to surf? Head to The Pool

Too busy to surf? Head to The Pool

A new website is trying to declutter the internet to help busy women. Holly Williams meets the founders
Heston Blumenthal to cook up a spice odyssey for British astronaut manning the International Space Station

UK's Major Tum to blast off on a spice odyssey

Nothing but the best for British astronaut as chef Heston Blumenthal cooks up his rations
John Harrison's 'longitude' clock sets new record - 300 years on

‘Longitude’ clock sets new record - 300 years on

Greenwich horologists celebrate as it keeps to within a second of real time over a 100-day test
Fears in the US of being outgunned in the vital propaganda wars by Russia, China - and even Isis - have prompted a rethink on overseas broadcasters

Let the propaganda wars begin - again

'Accurate, objective, comprehensive': that was Voice of America's creed, but now its masters want it to promote US policy, reports Rupert Cornwell
Why Japan's incredible long-distance runners will never win the London Marathon

Japan's incredible long-distance runners

Every year, Japanese long-distance runners post some of the world's fastest times – yet, come next weekend, not a single elite competitor from the country will be at the London Marathon
Why does Tom Drury remain the greatest writer you've never heard of?

Tom Drury: The quiet American

His debut was considered one of the finest novels of the past 50 years, and he is every bit the equal of his contemporaries, Jonathan Franzen, Dave Eggers and David Foster Wallace
You should judge a person by how they peel a potato

You should judge a person by how they peel a potato

Dave Hax's domestic tips are reminiscent of George Orwell's tea routine. The world might need revolution, but we like to sweat the small stuff, says DJ Taylor
Beige is back: The drab car colours of the 1970s are proving popular again

Beige to the future

Flares and flounce are back on catwalks but a revival in ’70s car paintjobs was a stack-heeled step too far – until now
Bill Granger recipes: Our chef's dishes highlight the delicate essence of fresh cheeses

Bill Granger cooks with fresh cheeses

More delicate on the palate, milder, fresh cheeses can also be kinder to the waistline
Aston Villa vs Liverpool: 'This FA Cup run has been wonderful,' says veteran Shay Given

Shay Given: 'This FA Cup run has been wonderful'

The Villa keeper has been overlooked for a long time and has unhappy memories of the national stadium – but he is savouring his chance to play at Wembley
Timeless drama of Championship race in league of its own - Michael Calvin

Michael Calvin's Last Word

Timeless drama of Championship race in league of its own